Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "замешкувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАМЕШКУВАТИ

замешкувати  [zameshkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАМЕШКУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення замешкувати у українська словнику

замешкувати, ую, уєш, недок., ЗАМЕ́ШКАТИ, аю, аєш, док.

1. неперех., розм. Поселятися де-небудь чи в когось. В кімнаті, в якій траплялося замешкувати Тютюнникові, ..він завжди надвішував у бронзовій оправі півметрового розміру портрет Наполеона І (Вишня, І, 1956, 271); Якоб пішов на схід. У маленькому Хогсварті жили родичі його покійної дружини, він замешкав у них (Загреб., Європа 45, 1959, 319).

2. перех., діал. Займати під житло. Дальші дві комнаті [кімнати] замешкували якісь панночки (Стеф., II, 1953, 14); Три з них [кімнат] замешкували господиня, її сестра Марія Василівна і дочка господині Сашенька (Гжицький, Вел. надії, 1963, 14).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАМЕШКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАМЕШКУВАТИ

заметений
заметина
заметистий
заметити
заметитися
заметличитися
заметляти
заметлятися
заметня
заметувати
заметуватися
заметушати
заметушитися
заметушня
заметь
замечувати
замешканий
замешкати
замешкуваний
замжичити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАМЕШКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми замешкувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «замешкувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАМЕШКУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти замешкувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова замешкувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «замешкувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zameshkuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zameshkuvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zameshkuvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zameshkuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zameshkuvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

заселять
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zameshkuvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zameshkuvaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zameshkuvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zameshkuvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zameshkuvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zameshkuvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zameshkuvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zameshkuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zameshkuvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zameshkuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zameshkuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zameshkuvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zameshkuvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zameshkuvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

замешкувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zameshkuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zameshkuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zameshkuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zameshkuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zameshkuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання замешкувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАМЕШКУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «замешкувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про замешкувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАМЕШКУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання замешкувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом замешкувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
Якщо в якості додаткового осередка виступає вже одружений син, який разом з дружиною та дітьми продовжує замешкувати з батьком, котрий залишається главою господарства, цей осередок-сателіт називається низхідним.
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ш в оригінальний спосіб допомагає собі при поясненні назви Огіе^апп-и; він каже, що богиня любила замешкувати ліси, яких було багато в землі польській, отже, від лісів, від дерев зоветься Огіе\уаппа. За тією етимологією ...
Валерій Войтович, 2006
3
Moi︠a︡ I︠E︡vropa: dva eseï pro naĭdyvnishu chastynu svitu
... дерева рос- туть уздовж дорiг i греблi або вщмежовують правильнi прямокутники полiв. Усе зроблено — можна безпере- шкодно замешкувати цю налагоджену щоденнусцено- графiю. Природу впорядковано i згеометризовано.
Andrzej Stasiuk, ‎I︠U︡riĭ Andrukhovych, 2001
4
Soborna Ukraïna: naukovi rozvidky i spomyny - Сторінка 496
... лише одно плем'я ДРЕГОВИЧІВ. Це мусів би бути якийсь голіят серед інших маленьких східно-слов'янських племен... На північ від Прип'яті в східній її частині дреговичі вповні вірогідно могли замешкувати, але не в західній, ...
Tymish Olesii︠u︡k, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, 2004
5
Barabsʹkyĭ mist: istorychnyĭ roman - Сторінка 10
Перші Андруськові сусіди мусили бути великими сміливцями, аби наважитися замешкувати в такій закутані, віч-на-віч зі ще не приборканою природою. З козацького кореня і Гринів рід — правда, й не вирахуєш, з якого він коліна.
Roman Solovchuk, 2005
6
Українська етнічна спільнота: етногенез, історія, етнонімія
Значш за чисельшстю групи 1ранського населення (алани, яси та шип), частина з яких, очевидно, поступово тюрки- зувалися, продовжували замешкувати велию територй в басейш Сівер- ського Дшця, в Криму, можливо в понизз1 ...
Василь Григорович Балушок, 2008
7
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 547
Хоч не вірилося, щоб жінки змирилися з такими одноманітними будуваннями, в яких можуть замешкувати тільки байдужі чоловічі душі. Жінка завжди хоче власного гнізда, і кожна прагне влаштувати те гніздо по-своєму, зробити ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
8
Politolohija, etnolohija, sociolohija: - Сторінка 223
пожежонебезпечнють деяких ремесел, що мусили замешкувати на передмютях (пекари ковал!, гончар! та ш.), сировинна поеднажсть груп ремюниюв (броварники, бондаре мельники; р1зники, шевш, кравш, кушшри, гре- бшники; ...
O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, ‎A. P. Ponomarʹov, 1996
9
Malyĭ Robinzon: vydanyĭ dli͡a molodi͡ezhi - Сторінка 5
Вонъ не знавъ навѣть, де обертае ся; тажь той край, въ котрóмъ теперь перебувавъ, могли замешкувати дикй люде и хищнй звѣрята! И однй и другй могли на него напасти кождои хвилѣ! Отсѣ страшній здогады томили его ...
Joachim Heinrich Campe, 1888
10
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ davnʹoho naselenni︠a︡ Ukraïny
... свійської худоби, переміщуючись із Передньої та Малої Азії через Кавказ та Балкани, зокрема вздовж чорноморських узбереж, Східну Європу починає замешкувати нова, ще досить нечисленна людність більш високої культури.
I︠U︡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2000

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Замешкувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zameshkuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись