Завантажити застосунок
educalingo
заноза

Значення "заноза" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАНОЗА

[zanoza]


ЩО ЗАНОЗА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Заноза

Заноза, також заніз, занізка — палиця, яка вставляється в кінці ярма і запирає шию вола, щоб віл не випрягався.

Визначення заноза у українська словнику

заноза, и, ж. Дерев’яна або металева палиця, яку вставляють у край ярма, щоб віл не випрягався. Задумали чумаки в дорогу, Покупили собі вози нові, Поробили ярма кленові, Поробили занози дубові, Покупили воли полові (Чуб., V, 1874, 1028); Погонич повиймав занози з ярем і налигані воли пішли пастися (Гр., II, 1963, 61); Битим шляхом рипів віз. Сірі воли одмахувались од мух і брязкотіли занозами (Головко, І, 1957, 140).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАНОЗА

ацетилцелюлоза · вороза · віскоза · глюкоза · гроза · довга лоза · доза · з-поза · загроза · залоза · коза · лактоза · левульоза · лоза · мальтоза · метаморфоза · мімоза · нітроцелюлоза · проноза · сноза

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАНОЗА

зановать · заново · заногтиця · заножити · занозина · занокати · занорити · заноричитися · заноровитися · занос · заносити · заноситися · заносний · занотований · занотовувати · занотовуватися · занотувати · заночовувати · заночувати · заношеність

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАНОЗА

перевоза · погроза · поза · проза · псевдоморфоза · пурникоза · пірникоза · рибоза · рогоза · роза · сахароза · скабіоза · сльоза · смолоза · тубероза · фруктоза · хляґоза · целюлоза · цукроза · ялоза

Синоніми та антоніми заноза в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заноза» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАНОЗА

Дізнайтесь, як перекласти заноза на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова заноза з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заноза» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

碎片
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

astilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

splinter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

किरच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

منشق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

заноза
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

lasca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

চটা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

écharde
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

serpihan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Splitter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

破片
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

가시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

splinter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

xương vụn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இரண்டாக பிளவுபட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

खरखरीत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kıymık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

scheggia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

drzazga
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

заноза
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

așchie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σκλήθρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

splinter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

flisa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

splint
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заноза

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАНОЗА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання заноза
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «заноза».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заноза

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАНОЗА»

Дізнайтеся про вживання заноза з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заноза та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Заноза
многозначительно шевельнув бровями, заверил меня Заноза. Поскольку мастер цеха представился мне самой главной фигурой на этом заводе (Занозе видимо тоже), то я уверенно проскользнул в дыру, вслед за многоопытным ...
Максим Черный, 2015
2
Машка Самбо и Заноза ; Приключение не удалось ; Рассказы: ...
Содерж.: Машка Самбо и Заноза ; Приключение не удалось ; рассказы: Невиданная птица ; "Феодал" Димка ; Исследователи ; Райкины ...
Юрий Вячеславович Сотник, 2008
3
Мы вышли покурить на 17 лет... (сборник)
Михаил Елизаров. Шлепнул и ощутил, как сотряслось хлипкое воробьиное нутро Мозглявого. А Заноза радовался разве что в четверть силы. Ну, может, чуть жестче, чем позволял этикет. Вообще Занозу несколько задело такое ...
Михаил Елизаров, 2015
4
Spider-Man & Friends
With First Look and Find: Marvel Spider-Man & Friends, your child can explore the world with Spider-Man and his superhero friends. This book, which is aimed at toddlers, features look-and-find scenes and other learning activities.
Melanie Zanoza, 2009
5
A Baby Is Born
This little board book is a read-together treat for bedtime or anytime! Book features 11 spreads with richly illustrated original art.
Melanie Zanoza Bartelme, 2011
6
Мишка Самбо и Заноза ; Приключение не удалось ; Рассказы: ...
Содерж.: Мишка Самбо и Заноза ; Приключение не удалось ; рассказы: Невиданная птица ; "Феодал" Димка ; Исследователи ; Райкины ...
Юрий Вячеславович Сотник, 2010
7
Villains
Children can look for 6 to 8 "find 'ems" on each of the busy pages. Extra things to search for are found in the back of the book.
Melanie Zanoza, 2009
8
Look and Find: What's Different
From the popular Look and Find series, this book follows Cinderella, Snow White, Ariel, And The rest of the Disney princesses on new adventures.
Melanie Zanoza, 2009
9
Секреты моей бабушки - Сторінка 60
КРОШЕЧНАЯ ЗАНОЗА МОЖЕТ ДОСТАВИТЬ СЕРЬЕЗНЫЕ ПРОБЛЕМЫ. ЭТО БОЛЬ И РИСК РАЗВИТИЯ ИНФЕКЦИИ. ВОТ ПОЧЕМУ В МОЕЙ СЕМЬЕ НИКОГДА ТАКУЮ СИТУАЦИЮ НЕ ПУСКАЛИНА САМОТЕК. КРАПИВНЫЙ ...
Инна Тихонова, 2015
10
Первая помощь в экстремальных ситуациях: - Сторінка 66
Дополнительные советы и рекомендации УДАЛЕНИЕ ЗАНОЗЫ Любая заноза, даже самая маленькая, должна быть удалена. Кроме того что она причиняет боль и беспокойство, она еще может вызвать местное воспаление ...
Генрих Николаевич Ужегов, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАНОЗА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заноза вживається в контексті наступних новин.
1
В Запорожье вместо памятника Ленину предлагают построить …
Заноза. Єдина Країна! Единая Страна! Все новости · АТО · События · Выборы 2015 · Криминал · Хорошие новости · Веб-камеры ... «Заноза, Жовтень 15»
2
Экс-начальник управления милиции Запорожья носит часы за …
Заноза. Єдина Країна! Единая Страна! Все новости · АТО · События · Выборы 2015 · Криминал · Хорошие новости · Веб-камеры ... «Заноза, Червень 15»
3
Гвоздь, мозоль, заноза. В Подмосковье судят фермера …
«Ты, Миша, заноза, гвоздь. Мозоль ты для местных властей, — отвечал пришедший вместе с ним его друг Юрий Боженов. — Думаю, заказали против ... «Meduza, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заноза [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zanoza>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK