Завантажити застосунок
educalingo
заняти

Значення "заняти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАНЯТИ

[zanyaty]


ЩО ЗАНЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заняти у українська словнику

заняти См.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАНЯТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАНЯТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАНЯТИ

Синоніми та антоніми заняти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заняти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАНЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти заняти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова заняти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заняти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

clases
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

classes
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

कक्षाएं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فصول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

занять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

aulas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সেশন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

les classes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sesi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Unterricht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

クラス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

클래스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

mau
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lớp học
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அமர்வுகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सत्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Işgal etmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

classi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

klasy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

заняти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

clase
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τάξεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

klasse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

klasser
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

klasser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заняти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАНЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання заняти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «заняти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заняти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАНЯТИ»

Дізнайтеся про вживання заняти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заняти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 44
Займати, маю, еш, сов. в. зайняти, заняти, йму, меш, гл. 1) Трогать, тронуть. Козак дівку вірно любить,— заняти не сміе. Тим я ій не займаю, що сватати маю, тим до ней не ирнуся, що слави боюся. Мет. 105. Та гуляе козак Голота, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Современные операционные системы: [пер. с англ.] - Сторінка 36
... пере— еще не оперившейся компании Гейтса. Видоизмененная система была переименована в MS-DOS (MicroSo t Disk Operating Syste ) и быстро заняла доминиMicroSo t Disk Operating Syste ) и быстро заняла доминиDisk ...
Эндрю С. Таненбаум, 2011
3
Sered vichnykh snïhiv i lediv - Сторінка 31
Та се не штука. заняти місце, треба ще вміти і мати силу його задержати., А се вже труднїйше. За першою партиєю самцїв, які вже заняли місця на березі, появляєть ся друга, яка також хоче заняти місце з краю. Ось і розпочинаєть ...
Lunkevich, V, 1908
4
Логические головоломки и задачи. Занимательная математика ...
Место, которое заняла спортсменка Ng 1 | No 2 | No 3 | No 4 || Ng5 | No 6 Судья Хвыставил 6 5 1 4 2 3 Судья Y выставил 4 3 6 5 Судья Z выставил 5 6 4 1 15 | 14 | 11 9 8 6 Суммарное число очков, полученное спортсменкой No 6 ...
Sergej Byl'tsov, 2010
5
Фехтование - Сторінка 31
Команда советских рапиристов вышла в финал и „заняла четвертое место. Неожиданно «провалилась» советская жеттская команда — чемпион мира 1956 г., заняв ‚тишь пятое места На парижском первенстве мира улучшились и ...
В.А. Аркадьев, 2013
6
Битва под Москвой. Хроника, факты, люди: - Сторінка 844
Части 5 тд заняли Павлово и Марьино. Боевая группа дивизии после лесного боя заняла населенные пункты 2 км восточнее и 1,5 км юго-восточнее Борисово. Продолжается продвижение к району Пановская. Южная боевая ...
В. А Жилин, 2002
7
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 88
Як заняв йіх,-вигнав з води,¬-дак він заняв, погнав до дон: одиас день. - Гонить на другий день. Дала йому засушечи хліба; він изъйів, сидить; вони й побігли. Він йде, дай плаче. Летить овод: «Иван Иванович, руський царевич, чого ...
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
8
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 88
Як заняв йіх,_вигнав з води,_дак він заняв, погнав до дому: одпас день.-І`онить на другий день. Дала йому засушечок хліба; він изъйів, сидить; вони й побігли. Він йде, дай плаче. Летить овод: «Иван Иванович, руський царевич, чого ...
Ivan Bilyk, 1869
9
Кровавый плацдарм. 49-я армия в прорыве под Тарусой и боях ...
ОКА у АЛЕКСИН. 173 СД в результате успешных боев заняла БЕЛОЛИПКИ и БОЛОТО. В течение 18.12.41 г. на фронте армии происходили особенно ожесточенные. 340 СД имела значительный успех и заняла КИШКИНО, выйдя, ...
Сергей Михеенков, 2015
10
История 10-го пехотного Новоингерманландского полка
Здѣсь на дорогѣ отъ Рыки къ Клочову дивизія съ ея артиллеріею заняла позицію, и расположилась бивакомъ со всѣми предосторожностями военнаго времени. Сюда же къ дивизіи присоединился и Великолуцкій полкъ, бывшій въ ...
Пирожников А.И., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАНЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заняти вживається в контексті наступних новин.
1
Жительница Бреста создает уникальные украшения из …
Почти на год забросила это заняти. После перерыва подошла к нему более серьезно, создав группы в социальных сетях, которые быстро стали ... «Хартия'97, Липень 15»
2
«Очима культури» № 39
Лятошинський заслужено мав би заняти одне з провідних місць серед видатних симфоністів ХХ віку, поряд із Жаном Сібеліюсом, Ріхардом Штравсом, ... «ZAXID.net, Квітень 15»
3
Задыхаюсь, нужен совет
Ну и плюс физ. нагрузки-- плаванье идеально или фитнес, или дома-- что нравится хоть обруч, хоть заняти я с видеотренерами. 2. По поводу ... «Woman.ru - интернет для женщин, Лютий 14»
4
Донецкая певица Алекса замкнулась в себе после экспериментов …
Сейчас Алекса заняти исключительно собой и творчеством, а от светской тусовки держит подальше. Фото: paparazzi.ru. Хотя сейчас певица стала ... «В городе, Липень 13»
5
Круиз на т/х «Александр Суворов» Санкт-Петербург-Астрахань …
Спускаться на главную палубу чтобы записаться на мастер-класс я уже стал, и потому в дальнейшем на заняти к Наташе больше не ходил. «Новости Вологодской области, Жовтень 12»
6
Ольга Фреймут: «Осадчая игнорирует меня из-за шуток Педана …
Катя: - Ви хотіли б заняти місце Подкопаєвої в шоу "Я герой"? Вам це пропонували? Можливо те, що неперевершена трійка"Фреймут-Притула-Педан" ... «Комсомольская Правда в Украине, Червень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заняти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zanyaty>. Червень 2024 ».