Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "запікання" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАПІКАННЯ

запікання  [zapikannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАПІКАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

запікання

Випікання

Випіка́ння — метод тривалого готування їжі під дією сухого тепла, спричиненого тепловою конвекцією, але не тепловим випромінюванням, як правило, в печі, але, в окремих випадках, і в гарячому попелі або на розпечених каменях. В основному використовується для готування хліба, тортів, печива, пирогів та інших кондитерських та хлібобулочних виробів, які продаються у пекарнях. Людина, яка займається випіканням називається пекар. Випікання також використовується для готування інших страв, таких як запечена птиця, м'ясо, печена картопля, печені яблука, запіканки, лазанья, та інші. Процес випікання відбувається при температурі від 160 до 250 °C.

Визначення запікання у українська словнику

запікання, я, с. Дія за знач. запіка́ти. Вогнища були поза житлами і являли собою невеликі викладки з дрібного каміння.. Вони, очевидно, служили для виготовлення хлібного печива і запікання м’яса або риби (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 76).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПІКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПІКАННЯ

запізнення
запізнитися
запізно
запізнювання
запізнюватися
запізнятися
запій
запійний
запікана
запіканка
запікати
запікатися
запіклуватися
запіл
запілка
запілля
запілок
запільний
запільник
запільчина

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПІКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Синоніми та антоніми запікання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «запікання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАПІКАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти запікання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова запікання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запікання» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

hornear
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

bake
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

सेंकना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خبز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

запекания
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

assar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সেকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

cuire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

bakar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

backen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

焼きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

빵 굽기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

bake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nướng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ரொட்டி சுடுவது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

बेक करावे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

fırında pişirmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

infornare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

piec
50 мільйонів носіїв мови

українська

запікання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

coace
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Ψήστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Bak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

baka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання запікання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПІКАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «запікання» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про запікання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПІКАННЯ»

Дізнайтеся про вживання запікання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запікання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Викласти овочі на змащений олією лист або у форму для запікання й поставити в духовку на 20—30 хв. У процесі запікання овочі двічітричі перемішати. Потім овочеву масу остудити, посолити, поперчити, додати подрібнений ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 132
... 4. випалювати (цеглу); пропікати. bake [belk] n 1. випічка; випікання; 2. запікання; 3. шотл. печиво. baked [belkt] а печений; — роtatoes (apples) печена картопля (-ні яблука). bake-house [' belkhaVs] n пекарня. baker [' belkal n 1. пекар, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Екологічні аспекти екологізації розвитку продовольчого ...
... варка, сушка, запікання міясопродуктів). Використання електроенергії в технологічних процесах дозволяє скоротити тривалість виробничого циклу, механізувати й 39 автоматизувати виробництво та отримати продукцію високої ...
Е.Т. Суханова, 2002
4
Шлях меча
... дитячі казки про піщану відьму-алмасти, що полюбляла на таких ось лопатах саджати в тандир неслухняних хлопчиків Косиків. Так би мовити, для запікання в чуреках. На іншому кінці ратища виявився півмісяць із рогами догори.
Генри Олди, 2013
5
Sot︠s︡ialistychni peretvorenni︠a︡ v kulʹturi ta pobuti ... - Сторінка 52
На всій досліджуваній території поширились нові способи приготування страв із риби: маринування оселедців, запікання свіжої риби з майонезом та ін. Іноді готують «оселедець під шубою». Особливо великим став асортимент ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1989
6
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 303
На північному сході у коровай під центральну шишку чи рожу обов'язково запікали два сирих яйця, які при розподілі короваю віддавали молодим. Л. Голембйовський, описуючи весілля на Поділлі, слушно пояснює споживання ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. пектися, запікатися Тhese apples — badlу. Ці яблука погано запікаються. balance Tbaelons]п 1, ваги, терези a quick — безмір/кантор; 2. рівновага a — of forces рівновага сил; to keep (to lose) one's — зберігати (втрачати) рівновагу.
Перебийніс В. І., 2007
8
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Кисть курячі чверті з розтопленим вершковим маслом і посипати сіллю Місце на аркуші випічки грудкою вниз і запікати в духовку попередньо нагріту до 170 градусів за Цельсієм протягом 30 хвилин, потім увімкніть грудкою вгору.
Nam Nguyen, 2015
9
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 83
Ох же ж і ковбаса! — : Чи запікали одразу, як начинили, та тоді вже в ли- півку, чи клали незапечену? — хтось запитав. — Запікала! — відгукнулася хазяйка. — І мати покійні запікали та й мене навчили, — запікаю й яі — Ну й ковбаса!
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
10
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 323
... висповідатися перед смертю ваконтетувати — вдоволити, полагодити, умовити з а л і ж к а — заклад эамельдувати — заявити, доповісти запівкати — засвистати запіворити — заверещати запікати люльку — запалювати люльку, ...
Марко Черемшина, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПІКАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запікання вживається в контексті наступних новин.
1
Бразильський пиріг з грибами і гарбузом випікають півгодини
Змішати гарбуз з грибами у формі для запікання, обваляти у вершковому ... Перелити в підготовлені форми, викласти начинку і запікати 25-30 хвилин. «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Кухня вихідного дня. Маринований запечений перець і …
Запікати при 220 град., В процесі запікання кілька разів перевернути. Готовий помістити в кульок. Остиглий перець звільнити від шкірки і насіння, ... «Вікна online, Вересень 15»
3
Найкорисніші способи приготування їжі
Запікання — один з найлегших, і в той же час корисних, видів приготування їжі. Запікання не вимагає багато уваги: ​​можна закласти в духову шафу ... «UKRHEALTH, Квітень 15»
4
М'ясо для коптіння маринують три дні
Шинку Марія радить запікати не цілою, а порізаною на шматки. Для запікання відбирає гарну м'якоть, а ту, що з салом, відбирає для фаршу. Як сказала ... «Сім'я і дім, Березень 15»
5
Антидепресант по-львівськи. 3 рецепти львівського сирника
Готуєму сирник до запікання: викладаємо сирну масу у форму і рівномірно розподіляємо її ложкою по всій довжині і ширині. Духовку розігріваємо до ... «Tvoemisto.tv, Лютий 15»
6
Відеоролик про запікання айфону в індичці набрав чверть …
Відеоролики українця Тараса Максимюка зібрали на Youtube майже чверть мільярда переглядів. Він не співак і не актор, однак краще за всіх у світі ... «Велика Епоха, Лютий 15»
7
Смакота замість ковбаси
На середній рівень духовки помістити ґрати для запікання, на них покласти рульку, посипавши її чорним перцем. Під грати поставити порожнє деко, куди ... «Gazeta.ua, Січень 15»
8
Рецепт на Новий рік: курка в апельсиново-соєвому соусі
Розробіть курку на порційні шматки, викладіть на змащене олією деко (сковорідку, будь-який посуд для запікання). Залийте соусом так, щоб рідина ... «ОГО, Грудень 14»
9
Коронні великодні страви відомих рівнянок
Все ретельно перемішую і викладаю у змащену вершковим маслом форму для запікання. Випікаю паску в духовці, розігрітій до 180 ⁰, протягом 40 - 50 ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Квітень 14»
10
Рецепт дня. Лазанья з грибами і цибулею-пореєм
Вилийте ½ склянки суміші у форму для запікання. Покладіть половину соусу з цибулі-порею. Накрийте листом лазаньї та половиною грибного соусу. «Корреспондент.net, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Запікання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zapikannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись