Значення "запускатися" у українська словнику

ВИМОВА ЗАПУСКАТИСЯ

запускатися  [zapuskatysya]

ЩО ЗАПУСКАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запускатися у українська словнику

запускатися, а́юся, а́єшся. недок., ЗАПУСТИ́ТИСЯ, пущу́ся, пу́стишся, док.

1. Починати діяти, працювати (про двигун, механізм, машину і т. ін.). Самі ж їздові, щоб не сумувати, поки запуститься двигун, збились під скиртою (Логв., Літа.., 1960, 18).

2. діал. Заходити куди-небудь далеко; забиратися. Близько лісу треба йти гриби збирати; в ліс далеко запускатися лячно (Ков., Світ.., 1960, 144); // перен. Вступати, заглиблюватися в розмову. Кілька разів я пробував до неї зблизитися, але вона, мов відчувши мій замір інстинктом, відверталася й запускалась з ким-небудь у розмову (Коб., III, 1956, 83); То дізналися наші хвати від самого-таки Іванка, запустившися з ним в бесіду (Фр., VIII, 1952, 293).

3. тільки недок. Пас. до запуска́ти¹ 1, 2, 4. Для вивчення верхніх шарів атмосфери будуть систематично запускатися ракети на такі великі висоти, як 200 і більше кілометрів (Наука.., 8, 1956, 24).

ЗАПУСКА́ТИСЯ², а́ється, недок.. ЗАПУСТИ́ТИСЯ, пу́ститься, док.

1. розм. Переставати давати молоко перед отеленням (про корову).

2. тільки недок. Пас. до запуска́ти².

ПЕРЕКЛАД ЗАПУСКАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти запускатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова запускатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запускатися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 推出
• Перекладач з українська на іспанська: lanzado
• Перекладач з українська на англійська: launched
• Перекладач з українська на гінді: शुभारंभ
• Перекладач з українська на арабська: أطلقت
• Перекладач з українська на російська: запускаться
• Перекладач з українська на португальська: lançado
• Перекладач з українська на бенгальська: চালু
• Перекладач з українська на французька: lancé
• Перекладач з українська на малайська: melancarkan
• Перекладач з українська на німецька: gestartet
• Перекладач з українська на японська: 打ち上げ
• Перекладач з українська на корейська: 시작
• Перекладач з українська на яванська: dibukak
• Перекладач з українська на в’єтнамська: ra mắt
• Перекладач з українська на тамільська: தொடங்கப்பட்டது
• Перекладач з українська на маратхі: सुरू
• Перекладач з українська на турецька: başlattı
• Перекладач з українська на італійська: lanciato
• Перекладач з українська на польська: rozpoczęła
• українська: запускатися
• Перекладач з українська на румунська: a lansat
• Перекладач з українська на грецька: ξεκίνησε
• Перекладач з українська на африкаанс: stapel gestuur
• Перекладач з українська на шведська: lanserade
• Перекладач з українська на норвезька: lansert

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПУСКАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання запускатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запускатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 284

Часом вони любили не роз- бирати свое! й чужоь одеж1 2 дечого Шшого, любили запускати руки в чуже I робити його сво1м (Н.-Лев., I, 1956, 340); Все гаразд, минуло лихо, — Дума так цей молодеиъ. Запустивши лапу тихо У ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

Симптоми ПТСР можуть виникнути раптово, поступово або нагадувати про себе час від часу. Вони можуть з'являтися, ніби нізвідки, а можуть “запускатися” чимось, що нагадує про страшну подію або якось пов'язано з нею: місце ...

Banderfund, 2015

А - Н: - Сторінка 504

Забиралися іноді в таке, що не сподівалися й вилізти (Г. Хоткевич); Близько лісу треба йти гриби збирати, в ліс далеко запускатися лячно (С. Ковалів). — Пор. 1. заблукати, 2. заходити. 3. 4. забиратися див. 1. піти, 1. починати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 88

Запускатися, д/есл., заходити далеко. Не маючи промислу й не ведучи торпвл!, не потр/бували запускатися на угорську низовину, так само населенне низини не запускалося в гори через тяжку комушкащю (ЛНВ 1922, т.77).

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Довбуш

ге під мазанкою кіло все біле та й не ловитси то жядвідбивати вівцю від ведмедя, запускатися із собака.роходиму гущавину лісу, відшукуючи пропавшу коспати ночі, підстерігаючи якогось невиданого звіра, чи ще якусь біду _ в ...

Гнат Хоткевич, 2010

Царівна

Але треба було спро›повідав він, _ бо не міг запускатися багато з товаром Все те потрібувало надзору і праці, а він сам не зможе слід допильнувати. Зрештою, йому буде потрібно гротхайло буде також при війську потрібувати ...

Ольга Кобилянська, 2013

Борислав сміється:

Почали також запускатися далі в глиб; що вперед найглибші ями були 30—50 сяжнів, тепер пішли до 80—100 сяжнів; чим далі в глиб, тим поклади воску ставали грубші, жили ставали богатші та видатнійші. Одно тільки закарало ...

Іван Франко, 1922

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 87

Яйцо, изъ котораго сквозь небольшую дырочку выпущено содержимое, а затѣмъ скорлупа наполнена смолой или воскомъ; употребляется при игрѣ навбитки. Черк. у. Запускати, каю, еш, сов. в. запустити, щу, стиш, гл. 1) Впускать ...

Borys Hrinchenko, 1907

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПУСКАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запускатися вживається в контексті наступних новин.

Харківський тракторний завод виходить на нові зовнішні ринки

Наразі вони проходять «обкатку», і, швидше за все, починаючи з осені поточного року, будуть запускатися у серійне виробництво. Перспективною ... «Західна інформаційна корпорація, Жовтень 15»

Американська компанія поставить Україні велику партію малих …

Може запускатися з руки (аналогічно моделі) і не вимагає обладнаного майданчика для приземлення. В комплект поставки входять, в тому числі, ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»

Міністр на Рівненщині розповів, кому і коли стане добре жити …

І я дуже радий був сьогодні чути, що підприємство таки планує запускатися і що попередньо по цінах вони декларують, що буде нижча ціна, - підсумував ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Вересень 15»

Власний канал Савіка Шустера розпочав мовлення

До того, у червні, стало відомо, що Савік Шустер став співвласником супутникового телеканалу, який мав запускатися під назвою Pravda Russian World ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Вересень 15»

У США розробляють бюджетні військові безпілотники

Так, у США планують створити "літаючий авіаносець" – вантажний літак, з якого будуть запускатися безпілотники і крилаті ракети. Цей літак буде ... «Еxpres.ua, Вересень 15»

4 вересня розпочав мовлення власний канал Савіка Шустера 3S.tv

До того, у червні, стало відомо, що Савік Шустер став співвласником супутникового телеканалу, який мав запускатися під назвою Pravda Russian World ... «Telecriticism, Вересень 15»

Телеканал «Савік Шустер студії» розпочне мовлення 7 вересня …

Як повідомляла «Телекритика», у червні стало відомо, що Савік Шустер став співвласником супутникового телеканалу, який мав запускатися під назвою ... «Telecriticism, Липень 15»

Новий набір у патрульну службу столиці розпочнеться вже цього …

... так що, починаючи з кінця серпня і до першої половини жовтня, ці три міста будуть запускатися. А ми почнемо навчання інших міст – Дніпропетровськ, ... «5 канал, Липень 15»

Савік Шустер став співвласником супутникового телеканалу

Телеведучий Савік Шустер став співвласником супутникового телеканалу, який мав запускатися під назвою Pravda Russian World Channel. «Telecriticism, Червень 15»

Microsoft назвала дату виходу ОС Windows 10

Відзначається, що в новій ОС повернеться меню «Пуск». Система буде швидко запускатися і економно витрачати заряд батареї. Вона буде ... «Ракурс, Червень 15»