Завантажити застосунок
educalingo
запустіти

Значення "запустіти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАПУСТІТИ

[zapustity]


ЩО ЗАПУСТІТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запустіти у українська словнику

запустіти, і́є, док. Стати занедбаним; спустіти, збезлюдіти. Садок.. запустів, заглух, нечищені дорожки, — позаростали бур’яном, глухою кропивою (Мирний, IV, 1955, 205); Треба буде зайти та хоч в хаті навести порядок. Запустіла, певно, без жіночих рук (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 161); Шляхтич Ліщинський, взявши в 1639 р. в оренду села Кальницю і Стрибовіск, почав так утискувати і розоряти селян, що 57 сімей втекли з них, і ці села запустіли (Іст. УРСР, І, 1953, 211),



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПУСТІТИ

блистіти · випустіти · висвистіти · густіти · заблистіти · загустіти · засвистіти · захрупостіти · захрустіти · зашелестіти · збезлистіти · зожолобкастіти · капостіти · нашелестіти · обсвистіти · опустіти · пересвистіти · погустіти · проблистіти · просвистіти

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПУСТІТИ

запуск · запусканка · запускання · запускати · запускатися · запуски · запусний · запуст · запустілість · запустілий · запустіння · запусти · запустити · запуститися · запустувати · запустуватися · запутатися · запухати · запухиритися · запухлий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПУСТІТИ

багатіти · белькотіти · блескотіти · блискотіти · бормотіти · прохрустіти · прошелестіти · пустіти · розтовстіти · свистіти · спустіти · товстіти · хлюпостіти · хрупостіти · хрустіти · хрястіти · шелестіти · шерестіти · шурстіти · шустіти

Синоніми та антоніми запустіти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «запустіти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАПУСТІТИ

Дізнайтесь, як перекласти запустіти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова запустіти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запустіти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

变得冷清
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

convertido desierta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

become deserted
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

छोड़ा हो जाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أصبحت مهجورة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

запуститы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tornar-se deserta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

নির্জন হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

devenue déserte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menjadi sunyi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

veröden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

無人島になります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

황폐 하게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

dadi sepi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trở thành hoang vắng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பெரும்பாலும் ஓடிவிட்டனர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

निर्जन झाले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ıssız hale
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

diventare deserta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

stał opuszczony
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

запустіти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

deveni pustiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ερημωθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

geword verlate
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bLI OBEBODD
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bli øde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання запустіти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПУСТІТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання запустіти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «запустіти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про запустіти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПУСТІТИ»

Дізнайтеся про вживання запустіти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запустіти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 284
Тепер рибоводи готуютъся, щоб своечасно запустити в них [ставки] зарибок дзеркального коропа (Соц. твар., 3, 1956, 42); // Устромлювати гострий предмет усередину, вглиб чого-вебудь. 3 веселою у смьшкою кинув [Гервасш] ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 289
(запустити Р) то 1е( 1п»о; ю ри1 т тоНоп; Ю ри1 (Лп\е) т; 1о йауог «11Ь, Л1и1е; (о их (зйск) 1п1о; Ю 1е: ро, пе<;]ес1. аЬапНоп (у.ч(Ьои1 саге): поле, 1о 1е1 Ле йеЫ 1!е (а11оNo (ипси1- и\'а1е(1) ; корову, 1о *1ор т11к1Пё а СОNo; сад, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(деблокувальний) enabling 3. (рушійний) activating; actuating запускати//запустити 1. (механізм) start, launch 2. (пристрій) асtuate, activate, inіtіate, enable, turn on; trigger П — аеростата to fly a balloon; — двигуна to start (up) an engine; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 102
Наведений вислів узято з таких рядків: А той, тихий та тверезий, Богобоязливий, Як кішечка підкрадеться, Вижде нещасливий У тебе час та й запустить Пазурі в печінки, — І не благай: не вимолять Ні діти, ні жінка. Він старається ...
Alla Petrovna Koval', 1975
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 331
(космічного апарата; у виробництво) launching; ~ нової моделі у виробництво model launching; ~ ракети missile launching; rocket firing. запускати1, запустити 1. (мотор та ін.) to start (up); ~ двигун to start up an engine; 2. (ракету ...
Гороть Є. І., 2009
6
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Наведений вислів узято з таких рядків: А той, тихий та тверезий, Богобоязливий, Як кішечка підкрадеться, Вижде нещасливий У тебе час та й запустить Пазурі в печінки, — І не благай: не вимолять Ні діти, ні жінка. Він старається ...
Алла Петрівна Коваль, ‎Viktor Koptilov, 1964
7
Юрій Луценко: польовий командир - Сторінка 249
«Я двічі запустив по телефону чутку, що хочу повернутися в міліцію через суд. На це зреагувала “прослушка”» Коли в наших спілкуваннях із Юрієм ми дійшли до ідей «Народної самооборони» і підготовки Маршу справедливості, ...
Андрій Кокотюха, 2007
8
Razom z kolektyvom: rozdumy dyrektora zavodu - Сторінка 20
Коли вже запустили завод, було зварено цукор, то не •вдавалося його випустити з вакуум-апарата, бо нападники затиснули спускну заслінку. Я ж у мить вручну (там мала спрацювати автоматика) інструментом відтиснув цю ...
Vikentiĭ Pokhodoshchuk, ‎Ivan Stasi︠u︡k, 1995
9
Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 258
Ця полілексемна структура не належить до англійського образного фонду, а є покомпонентне відтворення вжитого Т. Шевченком словесного образу запустити пазурі в печінки у контексті: «А той, тихий та тверезий, Богобоязливий, ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
10
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Уявіть собі чашку води, яка падає зі столу і розбивається на уламки об підлогу. Якщо зафільмувати цей процес, можна легко сказати, в якому напряму він прокручується. Якщо запустити його назад, то ви побачите, ...
Стівен Гокінг, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Запустіти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zapustity>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK