Завантажити застосунок
educalingo
зарівна

Значення "зарівна" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАРІВНА

[zarivna]


ЩО ЗАРІВНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зарівна у українська словнику

зарівна и зарі́вно, нар. Поровну, ровно, наравнѣ; одинаково; все равно. Укупі грались (панич та лакей — діти) і усе у них зарівна. Мнж. 70. Каждого зілля узяти зарівно. Вона ділить все зо мною — зарівно щастя з бідою. Чуб. V. 519. Йому зарівно, чи дома, чи ні. Камен. у. Коли не Галя, то хай і… Варвара буде, а я зарівно пропав, бо не буду любити. Св. Л. 319.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАРІВНА

бондарівна · бурмистрівна · вівчарівна · гончарівна · дзвонарівна · дігтярівна · золотарівна · зрівна · кацарівна · котлярівна · крамарівна · кухарівна · лимарівна · лікарівна · малярівна · орендарівна · паламарівна · пекарівна · писарівна · професорівна

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАРІВНА

заріб · зарібкувати · зарібний · зарібник · зарібниця · зарібок · зарівнювання · зарівнювати · зарівнюватися · зарівняти · зарівнятися · зарід · зарідко · зарідливий · зарідок · заріжок · заріз · заріза · зарізака · зарізаний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАРІВНА

вдовівна · винниківна · ворожбитівна · війтівна · гетьманівна · головівна · десятниківна · дяконенківна · дяконівна · дяківна · дяченківна · княгівна · римарівна · теслярівна · титарівна · токарівна · царівна · цесарівна · цісарівна · шинкарівна

Синоніми та антоніми зарівна в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зарівна» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАРІВНА

Дізнайтесь, як перекласти зарівна на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зарівна з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зарівна» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zarivna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zarivna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zarivna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zarivna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zarivna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Заривна
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zarivna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zarivna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zarivna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zarivna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zarivna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zarivna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zarivna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zarivna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zarivna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zarivna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zarivna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zarivna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zarivna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zarivna
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

зарівна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zarivna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zarivna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zarivna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zarivna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zarivna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зарівна

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАРІВНА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання зарівна
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «зарівна».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зарівна

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАРІВНА»

Дізнайтеся про вживання зарівна з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зарівна та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Теодозія ЗАРІВНА — поет, прозаїк. Народилася 22 червня 1951 р. у с. Ридодуби Чорт- ківського району на Тернопільщині. Закінчила Львівський державний університет ім. І. Франка (тепер — Львівський національний університет ім ...
Василь Габор, 2005
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 89
Мнж. 70. Кождого зілля узяти зарівно. Вона дiлить все зо мною — зарівно щастя з бдою. Чуб. V. 519. Иому зарівно, чи дома, чи нi. Каменец. у. Коли не Галя, то хай i... Варвара буде, а я зарівно пропав, бо не буду любити. Св. Л. 319.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 564
Люба Зарівно! Все цвіте й буяє: айва, вишні, груші, черешні, терен («Цвіте терен, цвіте терен, та й цвіт опадає...») — навіть кульбаби, що розцвіли найперші, горять жовтим полум'ям у траві, а мені боляче й сумно не лише від ...
Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003
4
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Разом з ним в організацію прийшло і нове молоде поповнення: Демків Михайло, Бембен Євдокія, Юркевич Василина, Зарівна Марія, Кремець Катерина. Недалеко від села, на хуторі Заболото, організація мала свою навчальну ...
Богдан Савка, 2009
5
Sezon vichnosti: literaturno-krytychni teksty - Сторінка 51
Оте "Дійство на крузі" (назва попередньої книжки Теодозії Зарівної), якому немає початку ані кінця, і де всі ми - хоч як би нам того хотілося - не можемо бути сторонніми спостерігачами, а лише лицедіями... Нумо, панове, граймо ...
Li︠u︡dmyla Tarnashynsʹka, ‎Ludmila Tarnašins'ka, 2001
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 457
... заціпеніння; 2. зачарованість; 3. доведення до трансу (екстазу, заціпеніння). entrancing (In' trС:nslN а захоплюючий; зарівний; чарівливий. entrant [' entrant) п 1, той, хто входить (в'їжджає); the last — людина, яка зайшла останньою ...
Гороть Є. І., 2006
7
Українська головна визвольна рада: Dokumenty i spohady: ...
всеціло опановує українські народні маси ЗУЗ, а самостійницький табір є одиноким заступником народних інтересів та уповноваженим керівником визвольних змагань українського народу. Це відноситься зарівно до Галичини, як і ...
Peter J. Potichnyj, 1980
8
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 230
Йому ж зарівно лежати! Вмер та й збувся клопоту... А як то цій бідній мамі було!.. От зараз переконаємся. Ходила вона по чужих городах, по чужих нивах — на хліб заробляла, а дочки вдома росли, як лобода. І виросли і віддячили ...
Валерій Войтович, 2006
9
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 304
Вони виголошують моральні сентенциі въ сильнихъ и ївалтовнихъ ситуацияхъ зарівно сильно й івалтовно, якъ все пише, а въ спокійнихъ ситуацияхъ виголошують вони моральні сентенциі зарівно спокійно, якъ все инше. За-для ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
10
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 449
А чи вони добрі, чи вони злі — для матері зарівно діти!.. Над усіма ними вона зарівно боліла, зарівно ночей недосипала, побивалася; за всіма зарівно розчибається!.. Тоді вже, як оце діялось, оця вдовиця жила в комірнім у одного ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАРІВНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зарівна вживається в контексті наступних новин.
1
Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого …
Додому в село Ридодуби на Тернопільщину Теодозія Зарівна їздить часто: там у неї найближча рідня, там знана поетеса й авторка багатьох прозових ... «Журнал "Віче", Вересень 15»
2
"Сусідка вкраде води і принесе мені. Бо не маю навіть на чай"
Підходить сусідка 69-річна Емілія Зарівна. Жінка з ціпком, кульгає. — Води не мала навіть на чай, — розповідає. — Марія брала для мене воду в другої ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
3
«Усупереч кон'юнктурі»
Літературну премію клубу «Ярославів Вал» за роман «Полювання на птахів небесних» здобула письменниця та журналістка Теодозія Зарівна. Разом із ... «День, Серпень 15»
4
Поет з Кіровограда став лауреатом літературної премії (ФОТО)
... Станіслав Бондаренко, Павло Вольвач, Валентина Давиденко, Сергій Жадан, Теодозія Зарівна, Анатолій Кичинський, Любов Проць, Василь Слапчук, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Липень 15»
5
Володимир Погорецький: націоналізм і віра в Бога не заважають …
Родом із Чортківщини Теодозія Зарівна та Степан Сапеляк (лауреат Шевченківської премії) – яскраві поети, також члени редколегії журналу. «Вголос, Березень 13»
6
Щира розмова з психоаналітиком про літературу й не тільки
Потім Теодозія Зарівна зробила окрему передачу зі мною; мене підтримували мої незвичайні друзі, нині покійний поет Юрко Гудзь і мій унікальний ... «Україна молода, Жовтень 06»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зарівна [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zarivna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK