ЩО ЗАРЯТУНОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення зарятунок у українська словнику
зарятунок, нку, ч., розм. Те саме, що поряту́нок. Певне, що коли й Ви тілько захочете, то не кинете нас без зарятунку (Мирний, V, 1955, 410).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАРЯТУНОК»
Дізнайтеся про вживання
зарятунок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
зарятунок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1. ПОРЯТУНОК (уникнення небезпеки, звільнення від загрози смерті, загибелі тощо), РЯТУНОК розм.. ПОРЯТІВЛЯ розм., ЗАРЯТУНОК розм., СПАСІННЯ розм. Надія на порятунок повертала сили знеможеним людям (О. Донченко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
І. Уникнення небезпеки, звільнення віл загрози смерті, загибелі і т. ін.; рятунок, зарятунок; // Вихід з важкого, скрутного становища, звільнення від чого-небудь загрозливого, неприємного і т. ін.; спасіння. Нема порятунку — про ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
V suzir'ï Velesa: povistʹ - Сторінка 18
До Сша, соломи, до бурТ1в 1з кар- топлею не шдступишся. бдиний зарятунок — звичайно, трактор. Цей сталевий гусеничний вш сюльки хоч 1 де хочеш потягне. Попричшляють до нього К1лька саней- волокуш, понавантажують на ...
I︠A︡kiv Ulasovych Honcharuk, 1971
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РЯТУВАТИ, вирятовуватн, зарятовуватп, урятовуватц (душу) спасати: (з тюрми) впзволятн; (вгд чого) обер1гатп. укривати РЯТУНОК, порятунок, жм. зарятунок, (душг) спаання; (з бгди) вйхи; У ПОМ1Ч. РЯХТГГИ, (- зорО МЕРЕХТ1ТИ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 220
Чи правда, що 1х [фашистов] п1д Сталинградом вхдрхзано? I що наш1 фронт проломили, полки сибхрякхв на зарятунок хдуть? (Гончар, Циклон, 1970, 87). ПРОЛОМЛЮВАТИСЯ, ююся, юешся, недок., ПРО- ЛОМЙТИСЯ, ломлюся, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОРЯТУНОК (уникнення небезпе- ки, звгльнення в1д загрози смерп, загибе- л1 тощо), РЯТУНОК розм., ПОРЯТ1ВЛЯ розм., ЗАРЯТУНОК розм., СПАС1ННЯ розм. Надхя на порятунок повертала силы, зцеможеним людям (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 412
І що наші фронт проломили, полки сибіряків на зарятунок ідуть? І чи не чув, що з'явилася нібито в зарічанських краях якась дівчина невидюща? Вже й поліція за нею ганяється, а впіймати ніяк не можуть, дарма що зовсім незряча, ...
8
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 453
Короста — тільки й зарятунок... З коростою до райху не беруть! І збігались з усіх усюд тієї ночі місячної в луги, де тумани снують щось своє, серпанкове. Як на жахливий виплід фантазії, не як на реальність, згорьовано дивився ти з ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
9
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 427
Чиясь старість вивідливо вдивлялась у Шаміля. Звідки та куди йдеш, чоловіче, та що чувати в світах? Чи правда, що їх під Сталінградом відрізано? І що наші фронт проломили, полки сибіряків на зарятунок ідуть? І чи не 427.
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 290
(Ье1р) опезеН. заратунок (-нку) т = зарятунок, Ье1р, аИ, аз8181апсе; зиЬз^у. зарахбван ий(-на, -не) соип(ес1 1п, гескопес!, сЬаг§р<1; г^ня л (ргосезв о() : соип(ш^ 1П, сЬагёШё; так1П^ ап еггог 1п соип(тк. зараховувати (-ую, -уеш) 1ы; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955