Значення "застрашливо" у українська словнику

ВИМОВА ЗАСТРАШЛИВО

застрашливо  [zastrashlyvo]

ЩО ЗАСТРАШЛИВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення застрашливо у українська словнику

застрашливо, розм. Присл. до застра́шливий. Зображення, напівстерте дощами й вітрами, світилося, мов нове.., застрашливо полум’яніло на все Вужаче (Юхвід, Оля, 1959, 260).

ПЕРЕКЛАД ЗАСТРАШЛИВО

Дізнайтесь, як перекласти застрашливо на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова застрашливо з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «застрашливо» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 可怕
• Перекладач з українська на іспанська: aterrador
• Перекладач з українська на англійська: frightening
• Перекладач з українська на гінді: भयावह
• Перекладач з українська на арабська: مخيف
• Перекладач з українська на російська: устрашающе
• Перекладач з українська на португальська: assustadora
• Перекладач з українська на бенгальська: ভয়ানক
• Перекладач з українська на французька: effrayant
• Перекладач з українська на малайська: menakutkan
• Перекладач з українська на німецька: erschreckend
• Перекладач з українська на японська: 恐ろしいです
• Перекладач з українська на корейська: 놀라운
• Перекладач з українська на яванська: medeni
• Перекладач з українська на в’єтнамська: khủng khiếp
• Перекладач з українська на тамільська: அச்சுறுத்தலான
• Перекладач з українська на маратхі: बोलायचे
• Перекладач з українська на турецька: korkutucu
• Перекладач з українська на італійська: spaventoso
• Перекладач з українська на польська: przerażający
• українська: застрашливо
• Перекладач з українська на румунська: înfricoșător
• Перекладач з українська на грецька: τρομακτικό
• Перекладач з українська на африкаанс: skrikwekkende
• Перекладач з українська на шведська: skrämmande
• Перекладач з українська на норвезька: skremmende

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАСТРАШЛИВО»

Дізнайтеся про вживання застрашливо з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом застрашливо та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 333

Зображення, напХвстерте дощами й вХтрами, св1тилося, мое нове.., застрашливо полум'янХло на все Вужаче (Юхвщ, Оля, 1959, 260). ЗАСТРАШУВАННЯ, я, с, розм. Д1я за знач. застрашувати. Третя сесгя Постшного комШету ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 572

лякатися, устрашатися; страхатися; залякуватися, -куеться; ср. устрашать. устрашающе нарсч. застрашливо; страх1тлй- во. Ср. устрашающий 2. устрашающий 1. прич. якйй (що) лякае (страшить и т. п.); см. устрашать; 2. в внач.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Яса. Том 1

Св1т — це диявол, — мовив отець етфанш, але зновуж не застрашливо й не осудливо, а спГвчутливо. — Але не бГйся. Отець Симеон бачить мене щодня й не помнив нГчого, а отець етфанш прочитав моГ тривоги одразу. МенГ те ...

Мушкетик Ю., 2013

Гетьманський скарб

Що буде тодГ, ми не знали, але погроза пролунала застрашливо. Що то була за служба Божа — не переповГсти. Отець блисей служив вечерню, я пГдспГвував йому та кадив кадильни¬цею, з жахом думаючи про те, що служба ...

Мушкетик Ю., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

І застрашливо виряшв велІ/ші, з обіідеш/Іми якоюсь хворобою повіками, очі. Диякош/І вже гасили свічки, коли зі свого бокуна в1/п7гшов Сірко. _ Пане превелебш/Ій, знай свою справу, _ кресонув очима по ієромонахові, і той знітився, ...

Юрій Мушкетик, 2006

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

_ Світ _ це диявол, _ мовив отець Єпіфаній, але знову ж не застрашливо й не осудливо, а співчутливо. _ Але не бійся. Отець Симеон бачить мене щодня й не помітив нічого, а отець Єпіфаній прочитав мої тривоги одразу. Мені те ...

Юрій Мушкетик, 2013

Makhno - Сторінка 247

Вразила юнацьку уяву Махна одна деталь — прапори робітників були чорними. Колір знедолених, безправних, таких, що втратили надію на поліпшення життя, став відтоді кольором боротьби. Чорний — це застрашливо, чорний ...

Rostyslav Sambuk, ‎V. L. Savelʹev, 1997

Divchynka u vinku - Сторінка 92

Задні пасажири клюють носами у плечі передніх, мотор глухне, злива молотить по машині, над яром застрашливо гуркоче, лускає, гахкає грім, блискавки наче арками перекривають яр. — Приїхали, — каже водій спокійно, — не ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1969

Perekonanni︠a︡ i prymus v radi︠a︡nsʹskomu pravi - Сторінка 50

На застрашливе значення примусу звертав увагу В. I. Ленін, зазначаючи, що «роль суду, устрашения + виховання» '. Ці вказівки В. I. Леніна знайшли свое відображення в прийнятій на XXII з'їзді КIТРС Програмі Комуністичної партії ...

Nikolaĭ Ivanovich Kozi︠u︡bra, 1970

Narys istoriï Ukraïnsʹkoho I︠E︡vanhelʹsʹko-Reformovanoho Rukhu

Це просто протест- бунт проти застрашливого релігійного формалізму й церковного церемоніялу християнських Церков, у даному випадку найперше Східнього обряду, де багряницями (червона матерія, що вживається по церквах) ...

Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1979