Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "застудити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАСТУДИТИ

застудити  [zastudyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАСТУДИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення застудити у українська словнику

застудити див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАСТУДИТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАСТУДИТИ

застування
застувати
застугоніти
застуда
застуджено
застуджувати
застуджуватися
застудитися
застудливий
застудний
застужати
застуканий
застукати
застукотіти
застум
заступ
заступа
заступання
заступати
заступатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАСТУДИТИ

заканудити
залудити
замарудити
занудити
заорудити
запаскудити
запосудити
запрудити
засудити
затрудити
зблудити
збрудити
збудити
знудити
канудити
лудити
марудити
навудити
напаскудити
напорудити

Синоніми та антоніми застудити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «застудити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАСТУДИТИ

Дізнайтесь, як перекласти застудити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова застудити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «застудити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

寒意
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

escalofrío
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

chill
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

सर्द
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قشعريرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

застудить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

frio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

শীতলতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

froid
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Dingin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Kälte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

チル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

오한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

hawa anyep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lạnh buốt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

குளிர்ச்சியை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

सर्दी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

soğuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

freddo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

chłód
50 мільйонів носіїв мови

українська

застудити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

rece
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ψύχρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

chill
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

chill
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kulden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання застудити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАСТУДИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «застудити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про застудити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАСТУДИТИ»

Дізнайтеся про вживання застудити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом застудити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 336
ВночХ пов1яв верховий в1тер, застудив землю (Горд., Диспаш.., 1954, 126); [С е ы н л 1 т (пораючисъ бХля печХ):] А на скХль- ки градусов готувати купХль? СкажХть, кума Любино, щоб, бува, не перегрХти X не застудити (Мик., I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 102
Глухо застучать. Під вікном заступонiло. Св. Л. 222. Застуда, ди, ж. Простуда. Аф. 438. Застуджувати, джую, еп, сов. в. застудити, джу, диш, гл. Простуживать, простудить. Аф. 438. Застуджуватися, джуюся, ешся, сов. в. застудитися, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Усі вони, безсмертні, поціловані Господом, живуть між нами, у тому ж світі, що й ми, ходять тими ж горбатими тротуарами, минають ті ж самі калюжі, часом ризикують промочити ноги, застудити безцінне горлечко, штовхаються у ...
Леся Романчук, 2006
4
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
А послѣ парового: ухи назимые съ шафраномъ; уха опекиваная окуневая черная, застудити ея; ухи рядовыя горячія: уха щучья, уха стерляжья, уха карасовая, уха окуневая, уха плотичья, уха лещевая, тавранчюкъ 1) осетрей.
Иван Забелин, 2013
5
Побачити Алькор
Холодний метал сьогодні не заспокоював. Навпаки. На закинутому елеваторі проти ночі стало зимно, а він не прихопив із собою светра. Західний циклон знов ніс дощі і прохолоду. «Так і нирки застудити можна», — подумав кілер, ...
Володимир Єшкілєв, 2011
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Широким рукавом змітав з Євангелія сніг, Що танув на теплій, Щойно винесеній з Церкви срібній оправі, читав молитву швидко, рота розтуляв нешироко _ боявся застудити горло. Молебінь скінчили швиДко, ієромонах і обидва ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
А за мене не турбуйся, я дівчина напрочуд здорова і стійка до усіляких атмосферних впливів! Не так просто якомусь нещасному вітерцеві мене застудити! Софія уперше увійшла до київської квартири Боса з почуттям господині.
Леся Романчук, 2003
8
Записки кирпатого мефiстофеля
Холодний! Він застудився. Я весь час мовчу. Мені хочеться закричати, упасти перед цим лагідним, тихим, холодним личком і жадно з риданням цілувати його. Але я боюсь навіть глянути на нього, щоби не зустрітись з його очима.
Винниченко В., 2014
9
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 19
З усього видно — ніяковіла. Чи, може, і її також смішила безглузда пригода, що мало не коштувала хлопцеві життя? Цього Маргіт не здатна була збагнути. Не витримала: — Про прикмети я не знаю, а от те, що застудили холодною ...
Mykola Sydori͡ak, 1982
10
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
часто кричала, щоб я не застудився і не захворів. Під час Різдвяних вакацій я кожного дня їздив на ковзанах коло ріки Свир, яка розливалась в часі відлиги або великого дощу. Вода замерзала широко і далеко на сіножатях.
Volodymyr Dmytriv, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАСТУДИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін застудити вживається в контексті наступних новин.
1
"А зачем мне думать, за меня думают"
Тому заздалегідь сказала: друзі, я — співачка, застудити на все життя горло не збираюся. Тому, будь ласка, організуйте самогонку. За дві години з села ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Дубцову в РФ побила дочка відомого бізнесмена - ЗМІ
... попутницю прикрити двері автомобіля: на півночі РФ вже помітно похолодало, і співачка побоювалася застудити горло перед майбутнім концертом. «Еxpres.ua, Вересень 15»
3
Небезпеки відкриття купального сезону на Закарпатті
Але якщо ні – краще утриматися від купання. Застудити сечовий міхур дуже просто. А цистит, якщо з'явився одного разу, переслідуватиме вас усе життя. «GalagovTV - Новини Закарпаття, Травень 15»
4
Купання на Водохреща. Що більше шкоди чи користі
Я не раджу занурюватись з головою, тому що є великий ризик її застудити. Бажано щоб ви не йшли на ополонку самі. Йдіть з рідними, з друзями, щоб ... «20 хвилин, Січень 15»
5
Міфи про купання на Водохреща
Шапку потрібно надіти відразу після виходу з води. Роздягатися треба знизу вгору, а одягатися навпаки, тому що важливо не застудити грудну клітку. «Молодий Буковинець, Січень 15»
6
Українська співачка з'їздила в зону АТО і зі зброєю в руках …
"Людина пройшла з цим шевроном Майдан, вже довгий час воює, а сьогодні вона подарувала його мені, разом з цим шарфиком щоб горло не застудити ... «Еxpress.ua, Грудень 14»
7
Немовлята кашляють через сухе повітря
Що більше батьки бояться застудити дитину, то активніше кімната нагрівається і сухіше стає повітря. У малюка пересихають слизові дихальних шляхів, ... «Gazeta.ua, Жовтень 14»
8
ДЕЩО ЗІ СПОГАДІВ ПРО ПАВЛА ТИЧИНУ
Він хворобливо боявся чимсь образити свого співрозмовника - психологічно або просто його застудити відчиненою кватиркою. Треба, однак, сказати, що ... «Кримська Свiтлиця, Липень 13»
9
Освіжився чаєм з льодом — горло застудив!
За даними ВООЗ, ризик застудити горло влітку зростає на 12%. Хоча ще 20-30 років тому ангіни і фарингіти атакували людей лише у холодну пору року. «Високий Замок, Липень 13»
10
"Біль такий, ніби в лице з розмаху заганяють шило"
Щоб застудити голову, достатньо вийти на мороз без шапки. Або ж помити й висушити голову, а тоді піти на холодний вітер, — каже 46-річний Віталій ... «Gazeta.ua, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Застудити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zastudyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись