Завантажити застосунок
educalingo
затоки

Значення "затоки" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАТОКИ

[zatoky]


ЩО ЗАТОКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Затоки

За́токи — село в Україні, в Барському районі Вінницької області.

Визначення затоки у українська словнику

затоки, присл., діал. Убік, на слизький схил. Сани, обліплені дітворою, повернули.., пішли затоки, хтось вивалився (Стельмах, Хліб.., 1959, 11).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАТОКИ

водити сороки · вроки · вскоки · доки · допоки · еківоки · коки · локи · лотоки · навроки · навскоки · навтьоки · напідскоки · непороки · облоки · ороки · патьоки · поки · підтоки · сороки

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАТОКИ

затовкмачувати · затовкти · затовктися · затовкувати · затовмистий · затовпитися · затовчений · затого · затока · затокарити · затокмачити · затокмачувати · затокотіти · затокотати · затокувати · затолочений · затолочити · затомість · затомити · затомитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАТОКИ

австріяки · агусіньки · адзуски · адзуськи · альфа-частинки · антибіотики · антисептики · аніскілечки · аніскільки · анітрошечки · анітрошки · анітрішечки · анітрішки · ацтеки · бабешки · багатоніжки · тороки · уроки · ускоки · хтозна-поки

Синоніми та антоніми затоки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «затоки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАТОКИ

Дізнайтесь, як перекласти затоки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова затоки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «затоки» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

机架
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Bay
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Bay
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

खाड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خليج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

залива
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

baía
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

উপসাগর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Bay
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Gulf
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Bay
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

入り江
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Teluk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vịnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வளைகுடா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गल्फ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

körfez
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

baia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zatoka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

затоки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

golf
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Bay
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Bay
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Bay
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Bay
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання затоки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАТОКИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання затоки
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «затоки».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про затоки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАТОКИ»

Дізнайтеся про вживання затоки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом затоки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Таємниця затоки Здохлого кита
ТаЄМНИЦЯ ЗаТОКИ ЗДОХЛОГО КИТа Та не могло примиритися з програшем могутнє угрупування, що протистояло «Уестерн компані». Агенти більше ніж десяти бюро розшуку за неабияку винагороду розгорнули якнайактивнішу ...
Владимир Михановский, 2015
2
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 71
Найбільші затоки Азовського моря: Таганрозька, Арабатська, Обитічна, Бердянська. На заході Азовського моря розташовано його найбільшу мілководну затоку – Сиваш, яка відокремлюється від решти моря 110-кілометровою ...
Сергій Федака, 2011
3
Trudy: - Випуск 23 - Сторінка 47
На ранніх стадіях заростання затухаючих проток і заток має багато спільного, але в пізніших стадіях заростанії- заток першої підгрупи, з одного боку, та заток другої підгрупи і затухаючих проток, з другого, проходить по-різному.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1949
4
Мої Дікамерони:
Требабуло зрозуміти, що це «корабель смерті» для Рибальської затоки. З «корабля» зійшли на гарячий сірийпісок похмурі люди. Потупцювали, потупцювали.А тоді зтяглина берег з палубибруси й колоди. І почали майструвати ...
Юрій Логвин, 2014
5
History of each Country around the World in Ukranian: ...
Розташування : водойма між Африкою , Південного океану , Азії та Австралії Площа: всього: 68556000 кв км Спеціальна примітка : включає Андаманское море , Аравійське море , Бенгальська затока , моря Флорес , Великого ...
Nam Nguyen, 2014
6
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1231
Л. С. БІЛ0КРИС ДО ІСТОРІЇ БОРИСФЕНСЬКОЇ ЗАТОКИ В САРМАТСЬКОМУ ВІЦІ (Представив академік АН УРСР В. Г. Бондарчук) Детальне розчленування сарматських відкладів Борисфенської затоки (11 дозволяє детальніше ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
7
Володимир: роман
Князь Володимир знав, що в давн часи вихд з затоки Символв перетинався на нч залзними цепами, нин цепи ц лежали на дн затоки, тому вн велить сотн людей залишитись у мор, а сам з другою сотнею летить на високй хвил ...
Скляренко С. Д., 2013
8
Історія - Сторінка 423
Морське вшсько, щойно одержало вУд Ксеркса наказ виступити, пройшло каналом, проритим на АфонУ, який доходить аж до затоки, де розташоваш листа: Асса, Пшор, Сшг У Сарта. Там Уз цих лист було взято вшсько, а попм ...
Геродот, 2014
9
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 41
Ка м'яний Зато н (1) - затока при злитті рч. Конки (Кінської) із Дніпром біля м. Кам'янкнгДніпровської (фактично гирло відрізка річки, який називається Кам'янська Конка). У минулому затока мала довж. до 2 км, завширшки до 0,4 - 0,5 ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
10
Святослав: роман
Із затоки Великого палацу чи з Буколеону? Темний воїн, що, схопившись руками за щоглу, ледь тримався на ногах, відповів: — Ми їхали сюди не з затоки, а із Золотого Рогу. І Феофано зрозуміла, що марно вона запитувала про це ...
Скляренко С. Д., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАТОКИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін затоки вживається в контексті наступних новин.
1
Криза з біженцями: чи заслуговують на критику країни Перської …
У той час, коли країни ЄС розмірковують над тим, як якнайкраще впоратися з безпрецедентною хвилею біженців, держави Перської затоки змушені ... «euronews, Вересень 15»
2
Країни "Великої сімки" і Перської затоки виділять ООН $1,8 млрд …
Про це заявив у середу міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на "РИА Новости". «espreso.tv, Вересень 15»
3
Га́мельнский крысоло́в из Затоки с фирменной дудочкой от …
В Затоке – нашествие! Нет, не марсиан и даже не сирийских беженцев. Нашествие избирателей! По мановению далеко не святой руки, ... «Odessa Daily, Вересень 15»
4
Країни Перської затоки незадоволені політикою РФ в Сирії - ЗМІ
Він підтримав офіційну позицію Ради співробітництва арабських держав Перської затоки (РСАДПЗ), яка полягає в тому, що політичне рішення ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
5
Канада звинуватила країни Перської затоки в небажанні …
Міністр оборони Канади Джейсон Кенні заявив, що країнам Перської затоки слід прийняти більше біженців із Сирії. За його словами, питання з ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
6
Чому країни Перської затоки не пускають біженців
Особливо критичні зауваження лунають на адресу країн, які входять до Ради співробітництва арабських держав Перської затоки (Саудівська Аравія, ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
7
Землю біля затоки на Оболоні в столиці повернули громаді
КИЇВ. 4 вересня. УНН. З незаконної аренди повернули понад 1 га землі вартістю 1,7 млн грн на вул. Прирічній біля затоки Собаче гирло в столиці. «УНН, Вересень 15»
8
Милиция ищет убийц пеликанов возле курортной Затоки
Как сообщили в пресс-службе облУВД, проверка инициирована появлением в сети информации о том, что возле поселка Затока в Одесской области, ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»
9
В Затоке устроили драку со стрельбой
На спецлинию «102» поступило сообщение о том, что в одном из магазинов Затоки происходит драка. Об этом сообщает пресс-служба ГУ МВД ... «Одесская жизнь, Серпень 15»
10
Гиблое место Затоки: 40 жертв на 50 метров пляжа
Трагедия, случившаяся с семьей Ошийко в Затоке, - не единичный случай. Место, которое местные жители давно прозвали гиблым, по-прежнему ... «Комсомольская Правда в Украине, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Затоки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zatoky>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK