Завантажити застосунок
educalingo
завар

Значення "завар" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАВАР

[zavar]


ЩО ЗАВАР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення завар у українська словнику

завар м. =


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАВАР

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВАР

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВАР

Синоніми та антоніми завар в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «завар» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАВАР

Дізнайтесь, як перекласти завар на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова завар з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «завар» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Brew
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

brew
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

शराब बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خمر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

завар
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bebida fermentada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ফন্দি আঁটা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Brew
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bru
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

brauen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

醸造酒
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

브루
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

masakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pha rượu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

காய்ச்ச
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पेय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

demlemek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

infuso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

napar
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

завар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pune la cale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ετοιμάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Brew
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Brew
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Brew
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання завар

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАВАР»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання завар
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «завар».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про завар

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВАР»

Дізнайтеся про вживання завар з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом завар та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 301
ЗАВАРИВАТЬ см. Заварить ЗАВАРИВАТЬСЯ см. Завариться ЗАВАРИТЬ, перех св: буд. завар/тб, завар/ ишь, мн завар/ят; прош. завари/л, -а, -0, мн -и; повел. завар/Й, .мн -те; п.д.п. завари/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. завар/енн/ый, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Русуданьяни - Сторінка 256
Царь удивился. «Неужели это твой сын?» — «Да, это он, прах у подножия престола твоего»,— подтвердил визирь. Стоял Завар перед троном и слушал их речи. Когда царь узнал, что Завар — сын визиря, снял шапку и восславил ...
Алекʻсандре Гвахария, 1988
3
История России с древнейших времен. Том 22. Царствование ...
им варить соль на 1748 год, но для этого им нужно 509577 рублей на один завар; но когда первый завар начинается, на другой заключаются подряды и деньги в задатки выдаются; а когда первый завар кончился и в Нижний соль ...
Сергей Соловьев, 2013
4
История России с древнейших времен. Двадцать второй том.
Велено им варить соль на 1748 год,но для этого им нужно 509577 рублей на один завар; но когда первый завар начинается,на другой заключаются подряды и деньги в задатки выдаются;а когдапервый заваркончился и вНижний ...
Соловьев С.М., 2013
5
Тихий Дон:
посмеивался Завар. Было неприятно и досадно смотреть, как весовщик Валет, такой же слабосильный и мелкорослый, как и тот казачишка, полезна Завара в драку и после, жестоко избитый им, приходил просить расчет. Все это ...
Михаил Шолохов, 2015
6
Плевое дело
Овалов отсутствовал. — Вы знаете, кто такой Завар? — с ходу спросил меня Борис Евгеньевич. Завар? Где-то я уже слышала подобное. Я напрягла память. Ну, конечно. Карат велел Стакану отвезти меня на дачу Завара и.
Марина Серова, 2015
7
Мы – одна бригада - Том 1
в упор смотрел на него Завар. — Было. Игнату пришлось делать над собой усилие, чтобы сохранить невозмутимый вид. — Местная братва наехала. — Наехала... Не смог я зацепиться. Они — местные, а я пришлый. Корней нет.
Владимир Колычев, 2015
8
История России с древнейших времен:
... один завар; но когда первый завар начинается, на другой заключаются подряды и деньги в задатки выдаются; а когда первый завар кончился и в Нижний соль пошла, то второй завар начинается; денег они не выручают, потому ...
Сергей Михайлович Соловьев, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1963
9
Ob istorii novoĭ Rossii: - Сторінка 369
Велено им варить соль на 1748 год, но для этого им нужно 509 577 рублей на один завар; но когда первый завар начинается, па другой заключаются подряды и деньги в задатки выдаются; а когда первый завар кончился и в ...
Sergeĭ Mikhaĭlovich Solovʹev, ‎A. I. Samsonov, 1993
10
Сочинения в восемнадцати книгах - Том 11 - Сторінка 442
Велено им варить соль на 1748 год, но для этого им нужно 509 577 рублей на один завар; но когда первый завар начинается, на другой заключаются подряды и деньги в задатки выдаются; а когда первый завар кончился и в ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАВАР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін завар вживається в контексті наступних новин.
1
Знает ли Солодуха, что он - виноград?
Первый завар - обычный чай, только вкус более мягкий. Если залить на второй раз, слить и пить холодным, получается напиток, похожий на компот. «Комсомольская правда, Серпень 15»
2
Игорь ГАМУЛА: “Я НЕ ДЕДУШКА. Я - ИГОРЁК”
Предыгровая зарядка у гостиницы “Октябрьская”. Завар спит на ходу, а рядом молодой Валера Березин. Тоже засыпает. Он в финале Кубка Заварова с ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Серпень 15»
3
11 правил питания
В любом случае лучше выпивать за полчаса перед едой полстакана воды или завара трав. А после еды, выпивая воду или завар трав и промывая рот и ... «Мир легкой атлетики, Серпень 15»
4
Названы 12 философских правил питания
В любом случае лучше выпивать за полчаса перед едой полстакана воды или завара трав. А после еды, выпивая воду или завар трав и промывая рот и ... «Обозреватель, Березень 15»
5
Эрдоган заявил о задержании в Румынии прослушивавших его …
По данным СМИ, в Румынии 4 февраля были задержаны заместитель руководителя технического департамента турецкой разведки Седат Завар и ... «РИА Новости, Лютий 15»
6
Про чай для «чайников»
Хороший чай можно заваривать несколько раз и каждый завар будет иметь свой отдельный вкус. +. dsc02061-novyj-razmer-novyj-razmer. Хорошие чаи ... «ПроВладимир, Грудень 14»
7
"Солнце - и дней, и ночей божество, конец и начало". Мифология …
Как и в небо (“зав”, небеса — “завар”), в солнце и луну нельзя было стрелять из ружья — это расценивалось как стрельба в Бога. В одном из мифов, ... «Кавказский узел, Липень 14»
8
Выход в космос, едва не погубивший его
Он командовал отрядом котиков, действовавшим в пещерах Завар Кили в Афганистане сразу после терактов 11 сентября. У него две Бронзовые ... «inoСМИ.Ru, Квітень 14»
9
как успокоить нервы ?
... так, чтобы растянуть завар на весь день. большую часть пей на ночь. вскоре сон наладиться и будет глубокий и сладкий,а нервы станут, как у гадюки, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Січень 14»
10
Бракоумыкание. Старые новые свадебные обычаи
И в то время как луна проходила все фазы (около 30 дней), парочка прятались от преследователей и пила завар, настоянный на меде. В случае, если ... «Правда.Ру, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Завар [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zavar>. Травень 2024 ».