ЩО ЗАВБАЧУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення завбачувати у українська словнику
завбачувати, ую, уєш
і ЗАВБАЧА́ТИ, а́ю, а́єш,
недок., ЗАВБА́ЧИТИ, чу, чиш,
док., перех.1. Знати наперед, на основі певних фактів робити передбачення, висновок про розвиток, настання яких-небудь явищ, подій. Використання радіозонда полегшує завдання завбачувати погоду (Наука.., 2, 1958, 6); Грецькі вчені [в Стародавній Греції] завбачали сонячні затемнення, визначили положення ряду зір (Іст. стар. світу, 1957, 128).
2. Правильно орієнтуючись в яких-небудь обставинах, здогадуватися наперед про щось. Ми напевне піймаємо на гарячому того осоружного чоловіка, існування якого давно завбачував Стратіон (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 41).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВБАЧУВАТИ»
Дізнайтеся про вживання
завбачувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
завбачувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 39
ЗАВБАЧИТИ див. завбачувати. ЗАВБАЧ ЛИВИИ, а, е. Здатвий наперед розгадати чя1-небудь нам]ри, зрозум1ти яшсь обставипи, враху- вати потреби 1 т. т. Бона була жадёбна, хижа, хоч «одночае розумна I завбачлива (Сенч., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 303
(затівати) to start, to initiate; ♢ ~ кашу to start/to stir up trouble. завбачати див. завбачувати. завбачення prediction, ... prevision; prudence. завбачувати, завбачати, завбачити to foresee, to prognosticate, to predict; (погоду) to forecast.
3
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 242
І хоч люди знали ціну таким ворожінням, усе ж таки в народі жила віра, що цигани вміють «завбачувати правду». Найчастіше жертвами їхніх вправ ставали жінки й дівчата, котрим хотілося знати свою майбутню долю. Людині, не ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, Svitlana Kytova, Volodymyr Polishchuk, 2004
1 хоч люди знали ціну таким ворожінням, усе ж в народі жила віра, що цигани вміють «завбачувати правду». Найчастіше жертвами їхніх вправ ставали жінки й дівчата, котрим хотілося знати свою майбутню долю. Зверталися вони ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
5
Spirit, science, idea, freedom: the collection of ... - Сторінка 197
Франко. Проте важливою рисою науки, за словами відомого фізика Р. Фейнмана, є її здатність "витягувати шию", тобто завбачувати нові факти і явища. Бо власне метою всякої науки як системи знань, у розумінні нашого біолога М.
6
Final Tretʹoho Rymu: Rosiĭsʹka mesii͡a͡nsʹka idei͡a͡ na ...
Ще росшський фшософ 1ван 1лын, очевидно, передчу- ваючи крах от1е'1 велетенсько'1 1мперп, що розгорнулась «окнами на пять земных морей» (висл1в Волошина), уже мусив далекоглядно завбачувати стратепю новгшього ...
7
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
... й національного руху тієї доби, яка тепер, зі збігом часу, набуває більшого інтересу, адже нікому не секрет, що падіння «імперії зла» треба завбачувати немалою мірою таки дисидентському рухові, а в ньому - шістдесятникам...".
Anatoliĭ O. Shevchuk, V. O. Shevchuk, Myroslava Andrushchenko, 2007
8
Spet͡s͡yfika sot͡s͡ialʹnoho upravlinni͡a͡ v ... - Сторінка 49
вання їх соціальних наслідків владно торує собі шлях. Труднощі полягаюіь у тому, що не всі грані духовного життя можна планувати однаково успішно. Не можна завбачувати з достатньою точністю строки створення деяких видів ...
9
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 63
Отоді зродилася думка - навчитися завбачувати погоду за народними прикметами. Довелося спостерігати за повадками птиць і навіть комах. Не цурався поцікавитись і в літніх людей, котрі зналися на метеорології. Одну прикмету ...
Василь Скуратівський, 2004
10
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 7
Саме це давало змогу нашим пращурам, серед яких не було у звичному розумінні астрономів і метеорологів, чітко фіксувати зміни в природі, завбачувати погоду й температурні явища та їхній вплив на біологічний ритм життя.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАВБАЧУВАТИ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
завбачувати вживається в контексті наступних новин.
13 січня - Щедрий Вечір та свято Маланки [+народні прикмети]
В ніч на Старий Новий рік люди намагалися завбачувати прикмети. Ось деякі з них: якщо ніч проти Нового року тиха і ясна, буде щасливий рік не тільки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Січень 15»
Сьогодні – Щедрий вечір
Окрім ворожіння, в ніч на Старий Новий рік люди намагалися завбачувати прикмети. Ось деякі з них: якщо ніч проти Нового року тиха і ясна, буде ... «Львівська Газета, Січень 14»
Українці готують щедру кутю
Окрім ворожіння, в ніч на Старий Новий рік люди намагалися завбачувати прикмети. Наприклад, якщо ніч проти Нового року тиха і ясна, буде щасливий ... «Укрінформ, Січень 13»
