ЩО ЗАВДРУГЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення завдруге у українська словнику
завдруге, присл., діал. Удруге. Ой надав мені біс завдруге женитись! (Манж., Тв., 1955, 245); — Усі фронти завдруге у думці пройшов (Головко, II, 1957, 433).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВДРУГЕ»
Дізнайтеся про вживання
завдруге з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
завдруге та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Веремія малороссійского гевала - Сторінка 160
Згадай лышень всю потугу И того, хто робывъ услугу; Схаменысь у своій клятьби не чортуй, Та обыцянку вдяку зготуй, Шобъ ты опростався здушею, Шобъ не нащмулялы завдруге шлею, А то будешъ у галылей тамъ, Попадешся у ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 41
Я на чужій чужині вавдовіла, 3 маленькими дітками осиротіла (Укр.. думи.., 1955, 213). ЗАВДРУГЕ, присл., діал. Удруге. Ой надав мені біс гавдруге женитись/ (Манж., Тв., 1955, 245); — Усі фронти завдруге у думці пройшов (Головко, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Khrest i kalyna: roman - Сторінка 206
І Лука Матвіїв приходив на проводи і торочив про німецький рай. Най би ліпше свою дочку послав до того раю. Так — ні! Язиками молотити всі охочі... Левко завдруге наводить важкий свій погляд на Лантуха, завдруге дивується, що ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 243
1опе, га 1еп§сЬ. завдовт) (-1Ю, -!еш) Р от 1о Ьесоте (ге- таш) а у/Ыоу/ (\уЫоугег). завдруге = вдруге. завдякй ш1г. (к'а\\ йа1.) сЬапкз (о, оп ас- соип( оГ, аССпЬиСео1 Со. завд ячати (-аю, -аеш)/ от; завдячити (-чу, -чиш)Рот 1о оие, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Птичка прнлинула завдруге на теже таки місце, промовила тіжь сами речі и вскочила вь влітку; дверці за нею и зачпнплись. Той купець (іі чоловікь) доставь іі відтиль, вдаривь по пій тречи прутиком'ь, и вона стала жінкою. 'Годі кінь ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
6
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
Бідний Гриць, почувши такі слова, так зрадів, неначе він завдруге народився на світ. Він не загадував, що там буде через день, чи через два дні; він жив, як живе звичайно дитина, сучасним щастям, і од радощів тепер не чув і землі ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
7
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 279
За це хвалю, — сказав дядько Леонтій, і очі його потеплішали, заблищали по-іншому, і враження було таке, ніби ми завдруге породичались у ці ось хвилини, коли дивилися обидва, як у тім місці, де булькнуло, поволі знову ...
8
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 83
Я тоді брагу вибрав та завдруге. І що ж ви думаєте? — Ні чорта. Потому пара зійшла, а в ній, бач, і сила вся... От!.. Ще говорили про щось. Чув Яшко лише уривки. Щось про коні. Що на них зараз і страховки нема, бо дохнуть дуже, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
9
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 10
Усі фронти завдруге у думці пройшов. А от не здумаю. Федір Іванович сказав, що на фронті йому якраз і не довелось бути. — Ну, а більш і ніде наче, — вголос міркував солдат. — До війни ніде отак і не доводилось бувати. Сидів, як ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 133
... раптом з розмаху зафутболив із урвища в озеро весь свій боєзапас! _ За це хвалю,_ сказав дядько Леонтій, і очі його потеплішали, заблищали по-іншому, і враження було таке, ніби ми завдруге породичались у ці ось хвилини, ...
