Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "завертка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАВЕРТКА

завертка  [zavertka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАВЕРТКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення завертка у українська словнику

завертка, и, ж., розм. Дерев’яний пристрій, що становить собою стрижень з прибитою на кінці пластинкою, яка при повертанні стрижня може замикати або відмикати дворі, браму. Христя кинулась до надвірних дверей, одчинила їх, ..потім зачинила й закрутила заверткою (Мирний, І, 1949, 272); — О! у твоєї матері хата хитро замикається: не так, як у генеральші, — пожартував молодший з двох чоловіків і повернув кілочок завертки (Л. Янов., І, 1959, 140); Не озвалася Одарка на Андріїв голос. Заверткою замкнула браму й до ранку заснути не змогла (Ле, Ю. Кудря, 1956, 46).

◊ На всі за́вертки (хропі́ти і т. ін.) — дуже голосно, нестримно (хропіти і т. ін.). — А хропе ото хто так? —Грицю, штовхни його, чого він так ото на всі завертки? — звернувся Шельменко до Гриця (Вишня, II, 1956, 384).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАВЕРТКА


удмуртка
array(udmurtka)
фотокартка
array(fotokartka)
фіртка
array(firtka)
хвіртка
array(khvirtka)
чвертка
array(chvertka)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВЕРТКА

заверстувати
заверстуватися
завертіти
завертітися
завертайло
завертання
завертати
завертатися
завертаха
завертень
заверховодити
завершальний
завершати
завершеність
завершений
завершення
завершити
завершитися
завершування
завершувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВЕРТКА

абетка
абонентка
абітурієнтка
авантюристка
автомобілістка
авіаматка
авієтка
агітка
адресатка
азиятка
азіатка
азіятка
акварелістка
акордеоністка
акробатка
аксамитка
активістка
акуратистка
чвіртка
шкопиртка

Синоніми та антоніми завертка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «завертка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРТКА

Дізнайтесь, як перекласти завертка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова завертка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «завертка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

螺栓
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

tornillo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

bolt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पेंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

برغي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

завертку
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

parafuso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

আবৃত আপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

boulon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

bolt
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Bolzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ボルト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

볼트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

bolt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chốt cửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஆணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

बोल्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

cıvata
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

bullone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

śruba
50 мільйонів носіїв мови

українська

завертка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

șurub
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μπουλόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bout
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bult
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bolt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання завертка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАВЕРТКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «завертка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про завертка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВЕРТКА»

Дізнайтеся про вживання завертка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом завертка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 559
Завертыванье ср . длит . завертъ м . завертка ж . об . дѣйст . по знч . гл . II Завертка также : отвертка , тупое долотцо , для завертыванья винтовъ ; II обранщающійся на гвоздѣ брусочекъ или желѣзная полоска , для запирки дверей ...
Даль В. И., 2013
2
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
ЗАВЕРТКА — ЗАВЕРТЫВАНИЕ Завёртка. 1. То же, что в а в е р тыв ан и е в знач.: обертывание кого-, чего-либо со всех сторон. Завертки покупки. 2. То же, что завертывание в знач.: зак учивание чего-либо. Завертка гайки.
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
3
Внутренняя отделка зданий - Сторінка 53
Простыя оконныя завертки придѣлываются къ рамѣ (фиг. 235) на разстояніи 15 высоты ствoры сверху и снизу. При запираніи оконная запертка становитая поперекъ створи окошшого переплета, причемъ О14 касается желѣзной ...
Г. Иссель, 2013
4
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 133
Годі вам! — озвався Іван. — Та завертка, чи що? — Завертка! Завертка! Отеє нехай бог милує!.. Мати моя божа!.. Завертка! — загомоніли разом гребці з страхом... — Завертка! Се так! — Треба, паничу, — озвався гуменний до Івана, ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
5
Vybrani tvory - Сторінка 133
Годі вам! — озвався Іван. — Та завертка, чи що? — Завертка! Завертка! Оце нехай бог милує!.. Мати моя божа!.. Завертка! — загомоніли разом гребці з страхом... — Завертка! Се так! — Треба, паничу, — озвався гуменний до Івана, ...
O. I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1986
6
Технология кондитерского производства - Сторінка 205
Завертка конфет Завертываются конфеты, глазированные шоколадом, негла- зированные и некоторые сорта конфет, глазированные жировой глазурью. Завертка придает конфетам хороший внешний вид, предохраняет ...
Екатерина Ивановна Журавлева, 1962
7
А-Ж - Сторінка 559
Завертка гаже: отвертка, тупое долотцо, для завертыванья винтовъ; || обращающейся на гвозд-в брусочекъ или железная полоска, для запирки дверей, ставней жпр. || Привязь оглобли къ санямъ, веревочная скръпа оглобли съ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Образцы коми-зырянской речи - Сторінка 118
«Эх, белочка-милочка, из шишки завертка не получится. Заинька, длинные уши, ты сходи за материалом на завертку». Пошел заяц и принес осиновый сучок. «Эх, заинька, длинные уши, из осинового сучка завертка не получится.
Татьяна Ивановна Жилина, ‎Дмитрий Андреевич Тимушев, ‎Валентина Александровна Сорвачева, 1971
9
Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Сторінка 106
Ехали-поехали, завертка сорвалась. Старуха и говорит: «Заяц, сбегай выруби на завертку лесинку». Заяц: «Па-па-па»,— и осинку принес. Старуха ругается: «Косолапой ты, кривоглазой ты, не така завертка! Лисичка, сходи-ко ...
Леонид Леонов, 1988
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Проклянчилъ цѣлый часъ. Расклінчился, что не уймешь. Кляшъ [род. кляпа! м. (отъ гл. клестій) короткая палка, распорка, затычка, рычажинкъ, завертка; закрутка на губу лошади, которая непокойна при ковкѣ, стрижкѣ; иногда двѣ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАВЕРТКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін завертка вживається в контексті наступних новин.
1
КАК ЭТО СДЕЛАНО: Шоколадные конфеты фабрики «Краскон»
Кондитеры говорят «завертка». Эта линия заворачивает конфеты «Питомцы Роева ручья» так называемым способом Flow-pack («флоу-пак»). «Пресс-Лайн.ru, Грудень 13»
2
Память о Солженицыне: у Матрениного двора - новый адрес
"Картонный суп" или "картофь" — у нас все так говорят, бабушка моя, к примеру. А еще "завертка" — это замок на калитке. Читаешь, и все, как про нас, ... «Вести.Ru, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Завертка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zavertka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись