Значення "завертаха" у українська словнику

ВИМОВА ЗАВЕРТАХА

завертаха  [zavertakha]

ЩО ЗАВЕРТАХА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення завертаха у українська словнику

завертаха ж.? — Який буде обід твій… — Не журися ти, дівчино, єсть там в полі соломаха, козацькая завертаха. Лукаш. 12.

ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРТАХА

Дізнайтесь, як перекласти завертаха на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова завертаха з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «завертаха» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: zavertaha
• Перекладач з українська на іспанська: zavertaha
• Перекладач з українська на англійська: zavertaha
• Перекладач з українська на гінді: zavertaha
• Перекладач з українська на арабська: zavertaha
• Перекладач з українська на російська: завертаха
• Перекладач з українська на португальська: zavertaha
• Перекладач з українська на бенгальська: zavertaha
• Перекладач з українська на французька: zavertaha
• Перекладач з українська на малайська: zavertaha
• Перекладач з українська на німецька: zavertaha
• Перекладач з українська на японська: zavertaha
• Перекладач з українська на корейська: zavertaha
• Перекладач з українська на яванська: zavertaha
• Перекладач з українська на в’єтнамська: zavertaha
• Перекладач з українська на тамільська: zavertaha
• Перекладач з українська на маратхі: zavertaha
• Перекладач з українська на турецька: zavertaha
• Перекладач з українська на італійська: zavertaha
• Перекладач з українська на польська: zavertaha
• українська: завертаха
• Перекладач з українська на румунська: zavertaha
• Перекладач з українська на грецька: zavertaha
• Перекладач з українська на африкаанс: zavertaha
• Перекладач з українська на шведська: zavertaha
• Перекладач з українська на норвезька: zavertaha

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВЕРТАХА»

Дізнайтеся про вживання завертаха з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом завертаха та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 14

Не журися ти, дівчино, есть там в полi соломаха, козацькая завертаха. Лукаш. 12. Завертень, тня. м. Веревка или деревянное кольцо, которыми прикрѣпляютъ оглоблю къ санямъ. Сим. 37. Нiчим вовковi блювати, так завертнями.

Borys Hrinchenko, 1907

Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...

«Нежурисяты дѣвчино, Ты Кулино, ты небого, Есть тамъ въ полѣ саламаха, " - Козацькая завертаха, Тра рарай, Руки дай, Ты Кулино, ты небого, ты небого.» «Ахъ ты Козаче, ахъ ты пане мóй, ты панембй, Даповѣдь-же мeнѣ, якій ...

Platon Lukashevych, 1836

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Завертаха, хн, ж.?—.Який буде обід тегам—Не журися ти, дйгчино, єсть там в ТВО-М соло/наш, КОЗД'ЦЬКДЯ завершит. Лу' ' каш. 12. . Ззвертень, тип, м. Веревка или дере— вянное кольцо, которыми принръпляю'гь оглоблю къ ...

Borys Hrinchenko, 1908

Р-Я - Сторінка 97

а. Не журися ти, дед-кино, есть там а полй саламаза, коаацькая завертаха. 'Лукаш. 121. 0516111, п, ж. Раст.: а) Ьаотпса, садать; в)—-з6яча. Вашшстппз Ейсагйа 11.. ЗЮЗО. 1. 133. Ой на гор5салпта‚—роди, Боже, ...

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...

«Не журися ти, дівчино, есть там в полі саламаха, козацькая завертаха» (Нар. п.). Етимологія слова не певна. Можливо, що це слово зайшло в слов'янські мови з татарської. Галушки — різновид страви: шматочки тіста, зварені у ...

A. A. Moskalenko, 1972

Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 96

... Козацька завертаха, Тра-ра-рай, Руку дай, Ти, Кулино, ти, небого, ти,. 96 ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964