Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "завірки" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАВІРКИ

завірки  [zavirky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАВІРКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення завірки у українська словнику

завірки ж. мн. Огорожа изъ колышекъ или древесныхъ вѣтвей. Вх. Лем. 414.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАВІРКИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВІРКИ

завійниця
завійтуватися
завікувати
завількуватий
завіна
завірений
завірення
завіритель
завірителька
завірити
завірчування
завірчувати
завірчуватися
завірюха
завірюшливий
завірюшний
завіряти
завіс
завіса
завісити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВІРКИ

верки
виварки
вигарки
випарки
витворки
вишкварки
жмурки
зборки
козирки
косюрки
кужмарки
мікропорки
навширки
опорки
ошурки
пацьорки
пацюрки
померки
півчарки
піжмурки

Синоніми та антоніми завірки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «завірки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАВІРКИ

Дізнайтесь, як перекласти завірки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова завірки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «завірки» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zavirky
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zavirky
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zavirky
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zavirky
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zavirky
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

заверение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zavirky
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zavirky
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zavirky
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Skru
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zavirky
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zavirky
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zavirky
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zavirky
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zavirky
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zavirky
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zavirky
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zavirky
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zavirky
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zavirky
50 мільйонів носіїв мови

українська

завірки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zavirky
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zavirky
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zavirky
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zavirky
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zavirky
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання завірки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАВІРКИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «завірки» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про завірки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВІРКИ»

Дізнайтеся про вживання завірки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом завірки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ЗАВІРКИ - огорожа з кілків або гілок (72,263). ЗАВІСА - рід жердини для розвішування білизни (33,18). ЗАЗОЗНЯ - тип дерев'яного судна (узбережжя Чорного та Азовського морів)(128,133). ЗАВОРА - 1. Огорожа з жердин; 2.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 18
Завіrити. См. Завіряти. Завірки, рок, ж. мн. Огорожа изъ Заколышекъ или древесныхъ вѣтвей. Вх. Лем. 414. Завірчування, ня, с. Обвиваніе, обворачиваніе, закутываніе. ... , Завірчувати, чую, еп, сов. в. завертіти, верчу, тип, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 52
(на півд. від Нового Санча) - колоди, що служать основою для підлоги; варцабьі( на півд. від Дуклі) - віконні коробки, віконні рами; завірка, завирійаіка ( між р. Попра- дом і Ропою), зашйпка (між р. Ославою і Солінкою) — дерев'яний ...
Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
4
Literatura polska w kręgu literatur słowiańskich - Сторінка 90
Z wyznań tych wynika kilka wniosków: Tłumaczowi przyświecała przede wszystkim tendencja moralna. Wyraża to jeszcze lepiej dalszy ciąg Zavirki, gdzie mowa o gorszeniu młodzieży i właściwej ludzkiej naturze skłonności do złego. Na tym ...
Józef Magnuszewski, 1993
5
Rad Jugoslavenske Akademije Znanosti i Umjetnosti
... pod- ; nabrecivati se ; ubrisivati ; za-bunjivati , po- , pod- , s- ; nabusivati ; za-valjivati, iz-, na-, od^, po-, pod-, pre-, pri-, pro-, raz-, s-, u-, pos-, poiz-, poispre-, obaljivati; zavarivati, obarivati, od-varivati, pod-, pre-; zavirki- vati ; za-vezivati, na-, ...
Jugoslavenska Akademija Znanosti i Umjetnosti (Zagreb), 1869
6
Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti
Onda bi zavirki- vao u česku Hajkovu kroniku, laćao se i drugih novijih českih knjiga, koje je Jan Pospišil pošiljao iz Kraljeva gradca njegovom otcu, obćinskomu kontroloru. Kada je mladi Jan stupio u glavnu učionu rodnoga si mjesta: tada je ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1872
7
Listovi o Italiji, od Adolfa Tkalčevića - Сторінка 130
Duh ovaj uzdrmati će prije ili kašnje i naše domoljube, ma koliko se tomu protivila slavjanska narav i hrvatsko- slavonsko-dalmatinska udobnost naša, te ćemo' i mi početi zavirki- vati pod tudje krovove. U tom pokretu, što je naravnije, nego da ...
Adolfo Tkalčević, 1861
8
Rječnik hrvatskoga jezika - Сторінка 1224
(prez. zavirnem) usp. zavirki- vati zavisan prid. (odr. zavisni) koji zavisi od koga ili čega; ovisan zavislti (od koga, od čega) nesvrš. (pril sad. zavise- ći) 1. biti uvjetovan čim, biti u čijim rukama, biti u posljedičnoj vezi; ovisiti (o kome ili o čemu) 2.
Vladimir Anić, ‎Ivo Pranjković, ‎Marko Samardžija, 1994
9
Izabrana djela - Сторінка 58
Jedni im stadoše dovikivati svakojake rieči; drugi namigujući sletiše se oko njih gurkajući ih laktovima i tiskajući jedan drugoga na nje. Najviše su zavirki- vali u Katu; Manda i Fema kao da su im odprije dobro poznate bile; pa zaokupiše Katu, ...
Josip Kozarac, ‎Krešimir Nemec, 1997
10
Rad - Томи 22 – 25 - Сторінка 234
Onda bi zavirki- vao u češku Hajkovu kroniku, laćao se i drugih novijih čeških knjiga, koje je Jan Pospišil pošiljao iz Kraljeva gradca njegovom otcu, obćinskomu kontroloru. Kada je mladi Jan stupio u glavnu učionu rodnoga si mjesta : tada je ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1873

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Завірки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zavirky>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись