Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "зависати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАВИСАТИ

зависати  [zavysaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАВИСАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВИСАТИ

завинперитися
завинувати
завинути
завинутий
завинутися
завинятко
завиритися
завирувати
зависання
зависка
завискотіти
зависливий
завислий
зависність
зависний
зависнути
зависокий
зависоко
зависть
завись

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВИСАТИ

корписати
нависати
надвисати
надисати
надписати
накисати
написати
насисати
обвисати
обкисати
обписати
обсисати
окисати
описати
перевисати
перезаписати
перекисати
переписати
пересисати
писати

Синоніми та антоніми зависати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зависати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАВИСАТИ

Дізнайтесь, як перекласти зависати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова зависати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зависати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

caída
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

hang
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

लटकना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

علق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

зависать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pendurar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ফাঁসি দেত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

hang
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

hang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

hängen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ハング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

걸림 새
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

hang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

treo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

செயலிழப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

फाशी देणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

asmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

appendere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

powiesić
50 мільйонів носіїв мови

українська

зависати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

atârna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κρεμώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hänga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

teken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зависати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАВИСАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «зависати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зависати

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВИСАТИ»

Дізнайтеся про вживання зависати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зависати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
hangup - порошинок (у плазмі) dust levitation зависати//зависнути 1. suspend 2. (під дією поля) levitate 3. (ширяти, зокрема про літальний апарат) hover завислий 1. suspended (у — іп); hanging 2. (підвішений) pendant 3. (під дією поля ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 300
ЗАВИСАТИ: зависати на середині див. зависнути. ЗАВИСНУТИ: зависнути / зависати на середині. Опинитися у невизначеному становищі. Від бідних відірвалися [Чуплаки], до багатих не прибилися, та так і зависли на середині ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. відмулювання//відмулення 2. розтирання//розтертя на порошок (у вологому стані) |levi'geijn] levitate зависати//зависнути (під дією поля) | levпteIt] levitated завислий, левітівний (1єyIteItid l-tid] levitation зависання//зависнення (під ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 17
Зависати, саю, еп, сов. в. зависнути и зависти, сну, неш, гл. 1) Вѣшаться, повѣситься; повиснуть. Ой улici на горici сорока зависла. Чуб. П. 133. Червоне намисто в шинкарки зависло. Чуб. V. 582. Мертвець за ним i собi у дзвіницю, ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Дерева на дахах
Я пообіцяв, що приїду, бо ж не думав з тим генералом надовго зависати. Втім, Інці про генерала та Джонів дзвінок не зізнався (для чого сестру зайвий раз нервувати?), а просто сказав, що йду до Ореста. Мовляв, Орко там просив ...
Олександр Вільчинський, 2010
6
Таємниця:
Тож він і каже: «Мабуть, піду я вже додому, лінотипи на мазі, машини як звєрі, хулі менітут зависати?» Ая йому: «Та хрін його знає, Антоновичу, а раптом щонебудь? Побудьте щез годинкудругу, бо миж сьогодніскорбім».
Юрій Андрухович, 2013
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1841
... houston Х'юстон 48573 hove дрейф 48574 hovel халупа 48575 hovels халупи 48576 hover зависати 48577 hovercraft корабель на повітряній подушці hovercrafts подушці 48579 hovered завис 48580 hoverer hoverer 48581 hovering.
Nam Nguyen, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАВИСАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зависати вживається в контексті наступних новин.
1
"Якщо ви прочитаєте цю книжку, захочете стати нейрохірургом"
Бо можуть глючити, зависати, інформація зникає. Він описує, як хворий прийшов у кабінет і чекає вироку щодо пухлини в мозку. А комп'ютер понад ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
У Львові зафіксували цього року вже 238 пожеж рослинності й на …
Аналогічним чином виникає загроза лісових пожеж і загоряння житлових будинків. Дим від вогнищ може утворювати смог і надовго зависати у повітрі на ... «Щоденний Львів, Вересень 15»
3
У Львові зафіксовано 231 пожежу рослинності
Аналогічним чином виникає загроза лісових пожеж і загоряння житлових будинків. Дим від вогнищ може утворювати смог і надовго зависати у повітрі на ... «Щоденний Львів, Вересень 15»
4
Яким має бути орієнтовний розпорядок дня Вашого …
У кожної сiм'ї ставлення до нього рiзне: вiд категоричної заборони дивитися телепередачi та "зависати" в інтернеті до довготривалого "сидіння2 перед ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 15»
5
Академік Микола Жулинський: дзеркало й задзеркалля
зависати в задушливому повітрі підкилимової політичної боротьби. Микола Григорович, очолюючи Національну раду з питань культури та духовності ... «Журнал "Віче", Серпень 15»
6
Анна Семенович змінила імідж і більше не буде показувати …
Не можна на десятиліття зависати в одному образі, всьому свій час, - вважає співачка. Анна Семенович змінила імідж і більше не буде показувати груди ... «UkrMedia, Серпень 15»
7
Вступна кампанія «зависла» по всій Україні
Пропрацювавши півгодини, електронна система почала зависати. Велике навантаження на систему пов'язано з тим, що майбутні студенти можуть ... «UkrMedia, Липень 15»
8
Розробка колишніх військових поєднала переваги літака і …
... переваги літака і вертольота: він розганяється до 70 км/год, може, як літак, виконувати деякі фігури пілотажу, при цьому зберігаючи здатність зависати, ... «Еxpres.ua, Червень 15»
9
Від банків вимагають не затримувати зарплати українців
... підприємство переводить гроші на картки працівників з іншого банку – тільки тоді гроші можуть «зависати» по дорозі через проблеми з ліквідністю. «Finance.ua, Червень 15»
10
Чому так важливо не палити, а викидати сміття
Аналогічним чином виникає загроза лісових пожеж і загоряння житлових будинків. Дим від вогнищ може утворювати смог і надовго зависати у повітрі на ... «Львівські новини, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зависати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zavysaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись