Значення "заживання" у українська словнику

ВИМОВА ЗАЖИВАННЯ

заживання  [zazhyvannya]

ЩО ЗАЖИВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заживання у українська словнику

заживання, я, с. Дія і стан за знач. зажива́ти¹.

ЗАЖИВА́ННЯ², я, с., розм. Дія за знач. зажива́ти².

ПЕРЕКЛАД ЗАЖИВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти заживання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова заживання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заживання» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 愈合
• Перекладач з українська на іспанська: curación
• Перекладач з українська на англійська: healing
• Перекладач з українська на гінді: चिकित्सा
• Перекладач з українська на арабська: شفاء
• Перекладач з українська на російська: заживления
• Перекладач з українська на португальська: cicatrização
• Перекладач з українська на бенгальська: আরোগ্য
• Перекладач з українська на французька: guérison
• Перекладач з українська на малайська: penyembuhan
• Перекладач з українська на німецька: Heilung
• Перекладач з українська на японська: ヒーリング
• Перекладач з українська на корейська: 치료
• Перекладач з українська на яванська: marasake awakmu
• Перекладач з українська на в’єтнамська: chữa lành
• Перекладач з українська на тамільська: சிகிச்சைமுறை
• Перекладач з українська на маратхі: उपचार
• Перекладач з українська на турецька: şifa
• Перекладач з українська на італійська: guarigione
• Перекладач з українська на польська: gojenie
• українська: заживання
• Перекладач з українська на румунська: vindecător
• Перекладач з українська на грецька: επούλωση
• Перекладач з українська на африкаанс: genesing
• Перекладач з українська на шведська: läkning
• Перекладач з українська на норвезька: healing

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАЖИВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання заживання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заживання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

РАДА; (використовувати у своему мовленш певш слова) вживати: Теды тежъ тыхъ слбвъ в'' Про- скомйдш на тбмъ мт>стц8 яксо неналежныхъ до интенцыи Лит8рпалногсо приготованА, заживати не мбжемсо (Ки1в, 1639 М1КСВ ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 38

1861. IV. 34. Заживаний, а, е. Бывшій въ употребленіи. Заживання, ня, с Употребленіе. Все на частім заживанню належить. Ном. л. 5785. Заживати, ваю, еп, сов. в. зажити, живу, вёп, гл. 1) Употреблять, употребить, вкушать, вкусить.

Borys Hrinchenko, 1907

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

... уподобання свойого, без жодної слушної причини, шлюби розривали; начебто вони грубий і дурний народ багатьом безбожним церемоніям при одправі благословенства шлюбного і при погребах тіл померлих заживати навчали; ...

Taras Hunczak, 2001

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Заживати, арх. — 1. уживати; 2. споживати; 3. заз- навати. „Доброи мысли заживаю". Лекс. 1627 р. 7. Сакраментовъ заживаетъ. Катих. 1645 р. 44б. Лекс. 1627. 235: Доброд-Ьйства заживаю. „Добродвств заживаючи". Лекс. 1627 р.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...

А в третім киліху сам Господь заживав, Сам Господь заживав тай всім людям роздавав. Предивна се гльорифікація жертви: вона є так з широго серця віддана Богу, так уся для Него, що стаеться з ним нерозлучною, тотожною, ...

Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 37

...Найгірше рани на тілі заживають пізньої осені, у передзим'я, у марудну, кислу й сиру погоду. Душевні рани в Сергія Прокоповича та його побратимів після походу осінньо-зимового заживали ще болісніше та повільніше, ...

Іван Корсак, 2014

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

мо також за нас і найясніших наших наслідників, що згаданого уродженого Дмитра на Жабокриках Жабокрицького триматимемо при духовній владі і при спокійнім заживанні його владицтва і не дамо ніколи сили ...

В. І Крекотень, 2006

Litopys - Том 2 - Сторінка 490

Ми обіцяємо також за нас і найясніших наших на- слідників, що згаданого уродженого Дмитра на Жабокриках Жабокрицького триматимемо при духовній владі і при спокійнім заживанні його владицтва і не дамо ніколи сили ...

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Хоч як намагався він стримуватися і тримати тон розмови, який личить інтелігентному панові, все одно то тут, то там збивався на лексику, що її заживають чоловіки в екстремальних обставинах! Як не дивно, Софії це зовсім не ...

Леся Романчук, 2002

РОбстоятельное описанìе старопечатнîх" книг" славянских" и ...

... вырозумЪня темныхЬ, не—' мало вЬ собЬ маетЬ: за чымЬ многйе з вляпЁа, которыи не часто его заживаютЬ, для невырозумЪня оныхЬ, силы писмЬ досконале не поймуютЬ и частокротЬ ма' лый з читаня относятЬ пожытокЬ.

Pavel Mikhailovich Stroev, ‎Федор Андреевич Толстой (граф.), 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАЖИВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заживання вживається в контексті наступних новин.

За що гинуть діти Донбасу ?"Дитяча сотня"

... фахівці Донецької обласної травматології також буквально склали крихітну ручку з розбитих кісточок, і тепер йде довгий і болісний процес заживання. «Останні події України - UkrMedia, Січень 15»

Гуцули вірять, що через молитву і милостиню можна випросити …

У середу утримуються від заживання їжі ті, хто бажає здоров'я і щастя своїм рідним. Є повір'я, що хто впродовж усього життя говіє у середу, того ніколи й ... «Вікна online, Березень 13»

Жінка замерзла на чужому подвір'ї

Заживання ран без утворення рубців можливе протягом 2,5-3 тижні. При відмороженнях I-ІІ ступеня тривалий час зберігається підвищена чутливість до ... «ОГО, Січень 13»

Еліксир молодості. "ФАКТИ" відкривають секрети сироватки

Процес заживання швидше проходить», - каже господиня Марія Феденько. Сироватку можна прирівняти до грудного молока, каже дієтолог Наталія ... «ICTV, Грудень 12»

Вчені придумали, як позбутись слідів від ран

Відтепер фахівці отримають можливість втручатися в самі процеси заживання шкіри і скеровувати їх у необхідному напрямку. Винайдений метод також ... «Українська правда, Липень 12»

«ПРОТИЗАПЛІДНІ ПІГУЛКИ – ТО ДЛЯ РОЗУМНИХ»

А заживання гормональних контрацептивів – це відпочинок для яйників. До того ж доведено, що ризики розвитку раку яйника, ендометрії та кишківника у ... «Сім'я і дім, Квітень 10»