Значення "жальок" у українська словнику

ВИМОВА ЖАЛЬОК

жальок  [zhalʹok]

ЩО ЖАЛЬОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення жальок у українська словнику

жальок м. Ум. отъ

ПЕРЕКЛАД ЖАЛЬОК

Дізнайтесь, як перекласти жальок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова жальок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «жальок» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: zhalok
• Перекладач з українська на іспанська: zhalok
• Перекладач з українська на англійська: zhalok
• Перекладач з українська на гінді: zhalok
• Перекладач з українська на арабська: zhalok
• Перекладач з українська на російська: жальок
• Перекладач з українська на португальська: zhalok
• Перекладач з українська на бенгальська: zhalok
• Перекладач з українська на французька: zhalok
• Перекладач з українська на малайська: zhalok
• Перекладач з українська на німецька: zhalok
• Перекладач з українська на японська: zhalok
• Перекладач з українська на корейська: zhalok
• Перекладач з українська на яванська: zhalok
• Перекладач з українська на в’єтнамська: zhalok
• Перекладач з українська на тамільська: zhalok
• Перекладач з українська на маратхі: zhalok
• Перекладач з українська на турецька: zhalok
• Перекладач з українська на італійська: zhalok
• Перекладач з українська на польська: zhalok
• українська: жальок
• Перекладач з українська на румунська: zhalok
• Перекладач з українська на грецька: zhalok
• Перекладач з українська на африкаанс: zhalok
• Перекладач з українська на шведська: zhalok
• Перекладач з українська на норвезька: zhalok

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЖАЛЬОК»

Дізнайтеся про вживання жальок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом жальок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

В башнѣ: стихи, книга первая - Сторінка 183

Самъ-же стакан. какая Ещетъ Еза вена спала в Застра, вспахаютъ на крысъ: Е берется ва жальок. Сверъ достасево створилась Отворилась и закрылась. Стства, дассъ скамья стоитъ, Еа скамьѣ ленаетъ, скраситъ Страхъ восата.

Александр Рославлев, 1907

Ėtnopoėtika i tradit͡s͡ii͡a͡: k 70-letii͡u͡ ... - Сторінка 224

... "тягота" [Ш, 1891], "тяготка" [Ш, 2497], "смутка" [Гол. No 31, с. 745], "любов" [Се, 1953], "жальок" [Ш, 2391]. Метафора "веселости на сердце" оказывается возможной в негативной реализации - через отсутствие признака: "Ой нема ...

Viktor Mikhaĭlovich Gat͡s͡ak, ‎А. И. Алиева, ‎В. А Бахтина, 2004

А-ЗH - Сторінка 474

ийсйлпб! Пустяки! не стоить жить. Ноы. Ум. Жальбк. Ой {шов я лйсолс темненьким, надибав мене жальок тяженький. Гол. 1. 295. 11. Жаль, нар. Жаль. жалко. Жаль богатому корабля, а бедному хошеля. Нои. М 4716.

Борис Хринченко, 1958

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 474

Левиц. І. Візьме _,матір жаль, вона й пошле останні гр'о-ші (синові). ЛсвищІ І. 68. Жамб по кісімд! Пустяки! не стоитъ жаліэть. Ном. Ум. Жальби. Ой ішов я лісом темненьким, надибав мене жальок тяженький. Гол. І. 295. ІІ. Жаль, пар.

Борис Грінченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474

Ой ішов я лiсом темненьким, надибав мене жальок тяженький. Гол. I. 295. П. Жаль, нар. Жаль, жалко. Жаль багатому корабля, а бiдному кошеля. Ном. No 4716. Ой не так менi жаль за півста кіньми, ой як мені жаль за мой м конем.

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 474

Левиц. Г. Вгзьме матгр жаль, зона й пошле останнг грога* (синош). Левиц... I. 68. Жалю по кшлю! Пустяки! не стоить жалеть. Нон-. Ум. Жальбк. Ой гшов я лгеом темненьким, надибав мене жальок тяженький. Гол. I. 295. II. Жаль, нар.

Борис Хринченко, 1907

Sexti Empirici opera graece et latine: 2: Libros contra ... - Сторінка 765

... sapientis enim Epicuri sententia neque quaerere licet neque dubitare absque anticipata notions, 22. atque stoici e l t) a Tlpwv ly 10F; b/Jalyok] sic legendum utique pro Ev 'told: J16pauci licet id praeter-llstephanum in poeai philosophica p.

Sextus : Empiricus, 1841