Значення "женити" у українська словнику

ВИМОВА ЖЕНИТИ

женити  [zhenyty]

ЩО ЖЕНИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення женити у українська словнику

женити, женю́, же́ниш, недок. і док., перех. З’єднувати шлюбом чоловіка з жінкою. Вдова осталась не сама, А з сином парубком; женити Його збиралась восени (Шевч., II, 1953, 253); Може, женять когось-— подивлюсь, підійду, може, давніх знайомих між ними знайду (Шпорта, Запоріжці, 1952, 77).

ПЕРЕКЛАД ЖЕНИТИ

Дізнайтесь, як перекласти женити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова женити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «женити» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 结婚
• Перекладач з українська на іспанська: casarse
• Перекладач з українська на англійська: marry
• Перекладач з українська на гінді: शादी करना
• Перекладач з українська на арабська: تزوج
• Перекладач з українська на російська: женить
• Перекладач з українська на португальська: casar
• Перекладач з українська на бенгальська: বিবাহ করা
• Перекладач з українська на французька: marier
• Перекладач з українська на малайська: berkahwin
• Перекладач з українська на німецька: heiraten
• Перекладач з українська на японська: 結婚します
• Перекладач з українська на корейська: 결혼
• Перекладач з українська на яванська: omah-omah
• Перекладач з українська на в’єтнамська: kết hôn
• Перекладач з українська на тамільська: திருமணம்
• Перекладач з українська на маратхі: लग्न
• Перекладач з українська на турецька: Evlenmek
• Перекладач з українська на італійська: sposare
• Перекладач з українська на польська: ożenić
• українська: женити
• Перекладач з українська на румунська: căsători
• Перекладач з українська на грецька: παντρευτούν
• Перекладач з українська на африкаанс: trou
• Перекладач з українська на шведська: gifta
• Перекладач з українська на норвезька: gifte seg

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЖЕНИТИ»

Дізнайтеся про вживання женити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом женити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Обещать – не значит жениться

Глава. 2. На самом деле кафе принадлежало непросто знакомой Инги. Это она слегка слукавила, не желая выдавать Кириллу все свои семейные тайны. Управляла делами в этом кафе родная сестра бывшего мужа Инги, ...

Дарья Калинина, 2015

Приказано жениться

Глава. 11. Винченцо не помнил, что говорил Брэндону и когда именно тот ушел. Он обнаружил, что сидит в спальне, в которой проводил время с Глорией. Винченцо купил нынешнюю квартиру шесть лет назад, когда Глори ...

Оливия Гейтс, 2015

Заставь его жениться

Способ. седьмой. Рефлексивный. (если. вы. живете. вместе). Вместе вы довольно давно и имеетенекоторый опыт совместной жизни. Все прекрасно, за исключениеммаленького «но».Дляполного счастья тебе нехватает ...

Л. Гомельская, 2015

Жениться и обезвредить

Андрей Белянин. никакого Лиха не надо – мы так эффектно самоуничтожимся, что любо-дорого посмотреть! Вот Кощей с шамаханами обрадуются... Нет уж. Давай в дом. Переоденься, поешь горячего и перед царицей извинись.

Андрей Белянин, 2015

Жениться на проститутке?!

Михаил Окунь. знакомых нам по полотнам художника, вызывала не живопись, а огромные язвы на ногах белого человека — к тому времени сифилис у Гогена уже перешел в гуммозную форму. Неотвязная любовь Бодлера Более ...

Михаил Окунь, 2013

Руководство для желающих жениться

Аннотация. Антон Павлович Чехов - великий русский писатель, "главный" драматург двадцатого века создал за 26лет своей литературной деятельности около тысячи произведений, без которых невозможно представить сегодня ...

Чехов А.П., 2013

Руководство для желающих жениться: (Секретно)

(Секретно) Антон Чехов. РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ ЖЕНИТЬСЯ АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ EDITED AND CONVERTED BY IQPS Содержание Руководство для желающих жениться.

Антон Чехов, 1885

Шлях меча

Ми нічого не хотіли. Нічого й нікого. ...Спав я погано. Мені снилося, що я перетнув Кулхан і втік у Шулму від усіх, хто хотів мене вбити, женити, привітати, вилаяти, поговорити, найняти, вважати зразком, засудити за негідні вчинки...

Генри Олди, 2013

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 342

Пск. — СР 2, 232; СПП 2001, 130 ЖЕНЙТЬБЫ О До женитьбы (до свадьбы) всё заживёт — Спир. 1985, 95 ЖЕНИТЬСЯ ЖЕНЙВШЙСЬ О Здравствуй, женившись, да не с кем жить — Д 1, 533 ЖЕНЙЛСЯ О Женился да сам себе ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

IIень; т. снасть для добычи дикихъ пчелъ; Здравствуй, женить, а не съ кѣмъ житы Лапекла.IIIставилъ жераняться каратецъ, жиротьскуралью. наварила, хоть отца съ матерью жени. Женилъ бы тебя! Ilireравина, жаровика, журавнка ...

Владимир И. Даль, 1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЖЕНИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін женити вживається в контексті наступних новин.

Георгиев о необичном сексуалном искуству своје другарице

Прича ми другарица како јој је нови тип у сред секса рекао:“Ја се нећу женити“, а она:“Љубави, само настави!“ – пише Георгиев на Твитеру. «Правда, Липень 15»

АНДРЕЈ ФУРСОВ: КАКО НАДНАЦИОНАЛНА ЕЛИТА ВЛАДА …

... аристократија окупила се на незванични састанак и одлучила је да је могуће женити се потомцима из финансијских породица и удавати се за њих. «Standard Magazin, Травень 15»

Школа за Немању, спомен-соба војводе Бојовића

"Има моје генерације, 10-ак нас младих, сви ћемо се женити ваљда, имаће нада ваљда ту за школу, неће се затварати", каже Милош Бојовић. Довољно ... «Радио Телевизија Србије, Квітень 15»

Одлазак непоновљиве Ифигеније

Будући да је велика редитељска звезда др Марко Фотез изјавио да се никада неће женити, Марија Црнобори је одлучила да га на оригиналан начин ... «Политика, Жовтень 14»

Медаљони у времену: Записи и хамајлије

И Еванс је уочио спецификум о којем су извјештавали страни дипломати: наиме, у Цариграду вриједи пословица "Ако ћеш се женити – онда иди у ... «Радио Телевизија Републике Српске, Вересень 14»

Свети Серафим је прорекао: Доћи ће време када ће Антихрист …

Сибир ће доспети у руке Кинезима, који ће почети да се насељавају у Русији, женити Рускиње и коначно, кроз лукавост и вештину, окупирати сав ... «Правда, Серпень 14»

“Іршава” відвідала Сніну

... зважаючи на воєнні події, які нині відбуваються на Сході України. Гарно виступили і солісти Юрій Танько «Не буду ся женити» та Василина Онисько . «Закарпаття online, Липень 14»

Клуни ће пре свадбе морати да сведе рачуне

Пошто се кладио да се више неће женити, амерички глумац Џорџ Клуни ће, после најаве да ће се ускоро ипак оженити 36-годишњом адвокатицом ... «Радио Телевизија Србије, Квітень 14»

ДА ЛИ СЕ СПРЕМА ОСМИ ВАСЕЉЕНСКИ САБОР?

Затим ће бити укинути сви постови, монаштво ће бити потпуно уништено, епископи ће се женити. Нови календар ће бити уведен у Васељенској цркви. «NoviStandard, Квітень 14»

Ранкова кава із Віктором Янцо

Пісня «Не буду ся женити» - на основі народних текстів. Коли буде в ефірі? Спочатку – презентація у Львові, тоді ж, коли і кліпу «Палиночка біла біла». «Заголовок. Закарпаття про головне, Жовтень 12»