Завантажити застосунок
educalingo
життєдайно

Значення "життєдайно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЖИТТЄДАЙНО

[zhyttyeday̆no]


ЩО ЖИТТЄДАЙНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення життєдайно у українська словнику

життєдайно. Присл. до життєда́йний.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЖИТТЄДАЙНО

айно · відчайно · гайно · доброзвичайно · загайно · звичайно · лайно · майно · надзвичайно · негайно · незвичайно · незграйно · неохайно · одностайно · охайно · райно · самостайно · стайно · тайно · файно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЖИТТЄДАЙНО

життєвість · життєвий · життєво · життєдіяльність · життєдіяльний · життєдайність · життєдайний · життєздатність · життєздатний · життєлюб · життєлюбець · життєлюбність · життєлюбний · життєлюбство · життєпис · життєписний · життєрадісність · життєрадісний · життєрадісно · життєрозуміння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЖИТТЄДАЙНО

безапеляційно · безнадійно · безперебійно · безпретензійно · безідейно · благоговійно · благодійно · благопристойно · богобійно · буйно · бійно · гармонійно · гойно · граційно · дисгармонійно · диспропорційно · добродійно · достойно · елегійно · емоційно

Синоніми та антоніми життєдайно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «життєдайно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЖИТТЄДАЙНО

Дізнайтесь, як перекласти життєдайно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова життєдайно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «життєдайно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

可行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

viable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

viable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

व्यवहार्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قابل للحياة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

животворно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

viável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জীবনদায়ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

viable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

yang memberi hidup
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

lebensfähig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

実行可能な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

생존 가능한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

gesang menehi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khả thi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வாழ்க்கை கொடுக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

जीवनदायी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hayat veren
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

praticabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zdolny do życia
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

життєдайно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

viabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

βιώσιμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lewensvatbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

livskraftig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

levedyktig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання життєдайно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЖИТТЄДАЙНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання життєдайно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «життєдайно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про життєдайно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЖИТТЄДАЙНО»

Дізнайтеся про вживання життєдайно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом життєдайно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українська етнологія - Сторінка 373
шФ*&^^>^& Микола Пимоненко. Святочне ворожіння уявленнями, всі вони універсальні, життєдайні, вічні (споконвічні), отже, "святі" субстанції, першоелементи всесвіту. Сталими словосполученнями в народній мові є "свята земля ...
В. К Борисенко, 2007
2
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 41
ТРАДИЦІЇ ТА ЗВИЧАЇ УКРАЇНЦІВ ІСТОРІЯ СВЯТА ЗДВИЖЕННЯ ЧЕСНОГО І ЖИТТЄДАЙНОГО ХРЕСТА ГОСПОДНЬОГО АБО ЗДВИЖЕННЯ С#Х/ вересня (14 за ст. ст.) відзначають здвиження Чесного і □ГИ* Життєдайного Хреста ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
3
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 399
Отже, мову людство виробило перш за все для пізнання оточуючого світу, щоб адекватно (відповідно, життєдайно) на нього реагувати, інакше він би розтрощив людей і ніякого поширеного їх продукування (тобто виживання їх як ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
4
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Причиною такої “тріади” оцінки людством свого середовища є спочатку фізіологічна, а потім і філософська потреба людини в об'єктивній (тобто життєдайній і одночасно життєздатній) реакції свого тіла й духа на зіткнення із ...
Науменко А. М., 2005
5
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Свідомо сіяти в світі зерна зневіри, розкидати їх не наосліп, а з точністю снайперської кулі – у серця, що приймуть, віддадуть зернятку, що насправді є кулею, увесь свій життєдайний сік, свій запас любові, свою віру і вірність.
Леся Романчук, 2015
6
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Символізує міфологічну «рідину буття» - життєдайну вологу; потрійна лінія - символ енергії становлення й початку, знак священних потоків життєдайної вологи, трьох планів буття, основних першоелементів природи; «вульва» ...
Лідія Орел, ‎Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., ‎Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
7
Ukraïna sakralʹna: mynule, sʹohodenni︠a︡, maĭbutni︠e︡
По-друге, хрест як символ життєдайної сили та Сонця (про це ми нижче скажемо докладніше) знали за багато тисячоліть до Христа у Стародавньому Єгипті та Індії. Хрест зустрічається і на знайдених археологами артефактах ...
Hryhoriĭ I︠E︡vdokymovych Smiti︠u︡kh, 2006
8
Folʹklorna spadshchyna ta etnohrafii͡a: shli͡akhy ... - Сторінка 58
життєдайне. джерело. виховання. національної. свідомості. дітей. (З досвіду роботи дитячих бібліотек області) Черноус В.Ю., м. Хмельницький Виразною ознакою сучасності є поглиблений інтерес до свого історичного минулого, ...
V. Vybodovsʹka, 2005
9
Huchva: povistʹ pechalʹnykh lit - Сторінка 119
ЖИТТЄДАЙНЕ. ДЖЕРЕЛО. ВИСТРАЖДАНОЇ. ПРАВДИ. Непоправні втрати, біль, якому ніколи не зарадиш, пісня українських століть, що поступово тоне в океані забуття, і водночас — озорене небо пам'яті, котре впізнає і не впізнає ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2001
10
Svi︠a︡ta Ukraïna: eseï i lysty : peredruk samvydavnykh ... - Сторінка 87
ВІТАЮ, ВІТАТИ, ПРИВІТАТИ, ПРИВІТНИЙ —все це означає життєдайний, має значення життєдайности. ... А про те, що пращури знали, як саме енергія променю засвоюється на землі, свідчать слова: ВІТТЯ, ВІТИ — життєдайні, ті, ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, ‎Bohdan Areĭ, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЖИТТЄДАЙНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін життєдайно вживається в контексті наступних новин.
1
Надія Радкевич
... життя Києва та України. Радіє, що на нашій мистецькій радіохвилі може звучати прекрасна музика, яка життєдайно впливає на кожну людину. «НРКУ - Національна радіокомпанія України, Серпень 15»
2
5 порад від експерта: як правильно вирощувати кімнатні рослини
Щодо фіалок, то вони можуть загинути, якщо опиняться в одному приміщенні з конваліями. Натомість гібіскус життєдайно впливає на слабкі рослини. «Tvoemisto.tv, Жовтень 14»
3
Патріотизм як любов до довкілля - під'їзду, міста, Землі
Чудово та життєдайно те, що більшість із нас має власний погляд на те, що таке патріотизм. Особливо цікаво було прочитати публікацію "Патріотизм ... «Гурт, Лютий 14»
4
У Франції відкривають українську церкву та центр Анни Ярославни
«Ми згадаємо як мучеників, так і жертв Голодомору. Ми покликані плекати певність про своє майбуття, життєдайно стверджувати свою гідність – не ... «Щоденний Львів, Жовтень 13»
5
ОЛЕСЬ ЛУПІЙ: “ХОЧЕ ХТОСЬ ЧИ НІ, ЖИТИ УКРАЇНІ”
... “Віра серця мого”, “Птахи небесні”, “Золоті еклоги” - ці та інші Ваші поетичні збірки навіть своїми назвами промовляють життєдайно, добротворче. «Сім'я і дім, Квітень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Життєдайно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zhyttyedayno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK