Значення "злагоджувати" у українська словнику

ВИМОВА ЗЛАГОДЖУВАТИ

злагоджувати  [zlahodzhuvaty]

ЩО ЗЛАГОДЖУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення злагоджувати у українська словнику

злагоджувати сов. в. злагодити, джу, диш, гл.

1) Дѣлать, сдѣлать, ладить, сладить, устраивать, устроить, мастерить, смастерить, приготовить. Злагодь мені меча острого. Чуб. III. 274.

2) Нанимать, нанять, условиться въ цѣнѣ.

ПЕРЕКЛАД ЗЛАГОДЖУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти злагоджувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова злагоджувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «злагоджувати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 解决
• Перекладач з українська на іспанська: resolver
• Перекладач з українська на англійська: settle
• Перекладач з українська на гінді: बसना
• Перекладач з українська на арабська: تسوية
• Перекладач з українська на російська: улаживать
• Перекладач з українська на португальська: resolver
• Перекладач з українська на бенгальська: ডিবাগ করতে
• Перекладач з українська на французька: régler
• Перекладач з українська на малайська: menetapkan
• Перекладач з українська на німецька: begleichen
• Перекладач з українська на японська: 落ち着きます
• Перекладач з українська на корейська: 정착
• Перекладач з українська на яванська: ndandani
• Перекладач з українська на в’єтнамська: giải quyết
• Перекладач з українська на тамільська: சரி
• Перекладач з українська на маратхі: डीबग करण्यासाठी
• Перекладач з українська на турецька: düzeltmek
• Перекладач з українська на італійська: risolvere
• Перекладач з українська на польська: rozstrzygać
• українська: злагоджувати
• Перекладач з українська на румунська: rezolva
• Перекладач з українська на грецька: εγκατασταθούν
• Перекладач з українська на африкаанс: vestig
• Перекладач з українська на шведська: sedimentera
• Перекладач з українська на норвезька: ordne

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗЛАГОДЖУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання злагоджувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом злагоджувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 156

Спасибі Богу, живемо в злагодi. Харьк. 2) Устройство, приспособленіе. У нас уже така злагода, шо бодай би ii! Нi виiхати в люди, нi виiхати за ворота. Миргор. у. Слов. Д. Эварн. Злагоджувати, джую, еп, сов. в. злагодити, джу, диш, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 339

... ш»>(1 ин 1с|«1ап.1- т%:Ргоу., лучша солом'яна , як зо- ЛОТЙЙ процес, Ьас1 аггап^етеги 15 рге(ег- □ 1'1 (ПС 11''-' !а\У5Ш(- злагоджувати (-ую, -уеш) / VI; злагодити (-джу, -диш) P vt to settle, arrange, come to an ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 250

-ш з краю в край зламдний злапднгги, -1ю, к т злагода, -и. р. мн. -од злагоджений злагодженкть, -ностч, Ор. -Н1СТЮ злагодження, -я злагоджувати, -ую, -уеш злагодити, -джу, -диш; нак. -одь зладнаний зладнанкть, -носп, ор. -Н1СТЮ ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Проби

Не слід, щоб їхнє сумління заспокоювала думка, що хтось там ледацюга, гульвіса чи недовірок. кожний любить обтяжувати гріх свого сусіди і злагоджувати свою власну провину. як на мене, навіть судді помиляються у класифікації ...

Мішель Монтень, 2014

А - Н: - Сторінка 791

... ПОЛАДНАТИ, ПОПРАВИТИ, УТРЯСТИ [ВТРЯСТИ], ЗЛАГОДИТИ діал. Не док.: улагоджувати [влагоджувати], залагоджувати, налагоджувати, уладнувати [владнувати], поладнуватн, поправляти, утрясати [втрясати], злагоджувати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka literaturoznavcha dumka v Halychyni za 150 ...

I у Немцово!. особливо в "Баб1чцГ, так, як у Kbítkh, бачимо ту саму щеашзащю вщносин мЪк панами i людом та бажання злагоджувати сусшльш антагошзми. I у hcï нема hí згадки про панщину. Характеристичне е для Немцовой що ...

L. T. Senyk, 2002

Povistʹ Ivana Franka "Boryslav smii͡e͡tʹsi͡a͡." - Сторінка 144

Тоді як Е. Гаскелл і Ч. Діккенс у творах на аналогічні теми тільки описували життя робітників, вказували на необхідність злагоджувати соціальні конфлікти шляхом реформ, тоді як Е. Золя намагався пояснити злиденне становище ...

Stepan Shchurat, 1966

Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...

Де-які з них були прямо людьми нечесними. Навязано відносини з "хліборобами". Гетьман не думав ще про повалення Ради. Хотів лише злагоджувати клясові противенства та зєднати всі українські партії у "всеукраїнській громаді".

Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1973

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 292

злагоджувати (-ую, -уеш) □ а тП- йетп злагодити ф -джу, -диш) □ а/р/ Ъегей тасЬеп, псЬЪеп; аисЪ, р/: злагоджувати зладити ф -джу, -диш) п/р/ Ьег- вЪеВеп; Ъегейеп владбвувати (-ую, -уеш) □ а аЪ- 1а<1еп зладувати (/* -дую, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Думки - Сторінка 239

... денестількох, ув одному творові, площин і рівнів, численні явиська, — й то не їх, а їхню етно— і еко-суть, а далі, яко композиціоніст, розташовує свої мислені й втілювані образи, а, яко творець, порівнює, зіставляє, злагоджує усе ...

Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗЛАГОДЖУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін злагоджувати вживається в контексті наступних новин.

Міжнародна конференція «Соціальна відповідальність бізнесу …

Я б хотів, щоб Львів показував приклад вміння злагоджувати людей, вміння шукати компроміси. Дуже часто люди, які заробляють гроші, думають, що це ... «Львівська Газета, Травень 15»

У Львові триває конференція «Соціальна відповідальність бізнесу»

«Я б хотів, щоб Львів показував приклад вміння злагоджувати людей, вміння шукати компроміси. Дуже часто люди, які заробляють гроші, думають, що це ... «Гал-Info, Травень 15»