Значення "змішуватися" у українська словнику

ВИМОВА ЗМІШУВАТИСЯ

змішуватися  [zmishuvatysya]

ПЕРЕКЛАД ЗМІШУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти змішуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова змішуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «змішуватися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 混合
• Перекладач з українська на іспанська: mezclar
• Перекладач з українська на англійська: mix
• Перекладач з українська на гінді: मिश्रण
• Перекладач з українська на арабська: مزيج
• Перекладач з українська на російська: смешиваться
• Перекладач з українська на португальська: misturar
• Перекладач з українська на бенгальська: মিক্স আপ
• Перекладач з українська на французька: mélanger
• Перекладач з українська на малайська: campuran
• Перекладач з українська на німецька: mischen
• Перекладач з українська на японська: ミックス
• Перекладач з українська на корейська: 혼합
• Перекладач з українська на яванська: nyampur
• Перекладач з українська на в’єтнамська: pha
• Перекладач з українська на тамільська: கலந்து
• Перекладач з українська на маратхі: मिक्स
• Перекладач з українська на турецька: karıştırmak
• Перекладач з українська на італійська: mescolare
• Перекладач з українська на польська: mieszać
• українська: змішуватися
• Перекладач з українська на румунська: amesteca
• Перекладач з українська на грецька: αναμείξτε
• Перекладач з українська на африкаанс: meng
• Перекладач з українська на шведська: blanda
• Перекладач з українська на норвезька: blande

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗМІШУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання змішуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом змішуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... (дружні зв'язки) to strengthen peace (ties of friendship); — здоров'я (свою позицію) to strengthen one's health (one's position) змішати дієсл. див. змішувати дієсл. змішатися дієсл. див. змішуватися дієсл. змішувати, змішати дієсл. 1.

Перебийніс В. І., 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(гібридний) hybrid п щойно - freshly mixed змішаність mixed [composite] character; mixedness змішання див. змішування, мішання змішати див. змішувати, мішати змішатися див. змішуватися змішний miscible ідеально — див. цілком ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2025

53424 intermezzos інтермецо 53425 intermicellar межміцеллярной 53426 interminable нескінченний 53427 interminableness interminableness 53428 interminably нескінченно 53429 intermingle змішуватися 53430 intermingled ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(різноманітний) дріб'язок [mi's8loni] miscibility змішність [змішуваність], здатність змішуватися, придатність до змішування |rmisa'biloti l-ti] - of liquids змішність рідин complete — повна (ідеальна] змішність partial - часткова змішність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

23:12 Бо якщо справді будете ви відвертатися й приліпитеся до решти цих народів, цих позосталих із вами, і будете свататися з ними, і будете змішуватися з ними, а вони з вами, 23:13 то дійсно будете ви знати, що Господь, Бог ...

деякі автори, 2015

Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 295

З часом було втрачено старими нашими книжниками відчуття різниці в значенні окремих форм минулого часу, що, зрозуміла річ, зумовлювалося стиранням функціональної різниці між ними в живій мові, і вони стали змішуватися у ...

S. P. Bevzenko, 1960

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Змішувати, шую, єш, сов. в. змішгіти, шато, єш, гл. Сміьшивить, смієшать. Нон. м 10:59. Змішуватися, шуюоя, єшся, сов. в. вмішитися, шиюся, ешоя, іл.См'1;шиватьси, смішіатыш. Лншш. Нов. 108. Дещо. 44. Змішаося тает з лободою.

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 166

К. Іов. 9. Вже б i помер, та зміцняемене надія вас побачити. МВ. П. 49. Змішання, ня, с. Смѣшеніе. Змішати, ся. См. Змішувати, ся. Змішувати, шую, еп, сов. в.змішати, шаю, вп, гл. Смѣшивать, смѣшать. Ном. No 1039. Змішуватися ...

Borys Hrinchenko, 1907

Зачарована Десна

... відома, обсаджування ними сотень [рібгп/тх комісій, що однімають весь час, заважаючи [ти і знати собі ціну і своїм творам справжню, а не то-кон,ютп<турну. дифірамби в пресі художнім недоноскам на глум, Не слід змішуватися.

Олександр Довженко, 2014

Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна

... в ційвеликій кімнатіпульсувало, йвони відчували, як кам'яна підлога тремтитьпід їхніми ногами. Потімцей звук став змішуватися з іншим звуком, невиразним і грізним шумом, який спочатку нагадував гуркіт далекого потяга, а ...

Льюїс К.С., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗМІШУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін змішуватися вживається в контексті наступних новин.

Управління натовпом: чому росіяни вірять Путіну

Потім почали змішуватися з половцями та печенігами. Насправді немає ніякої різниці, хто наші предки, якщо тільки ми свою національну велич не ... «Ракурс, Квітень 15»

Погода в Україні: снігопад, хуртовини і штормовий вітер

На крайньому півдні сніг буде змішуватися з мокрим снігом, а в Криму навіть з дощем. Тому в південній частині країни можливі налипання мокрого снігу ... «Корреспондент.net, Січень 14»

Зарин – вбивця без кольору, запаху і смаку

Він здатний змішуватися з водою і повітрям. Ця отруйна речовина нервово-паралітичної дії є смертельною. Вона потрапляє в організм через органи ... «euronews, Травень 13»

10 міфів про чай

Також при різних захворюваннях використовуються різні трави. Але змішуватися з чаєм вони не повинні. У лікувальних цілях трав'яний настій повинен ... «ОГО, Лютий 11»