Значення "зморщений" у українська словнику

ВИМОВА ЗМОРЩЕНИЙ

зморщений  [zmorshchenyy̆]

ЩО ЗМОРЩЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зморщений у українська словнику

зморщений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до змо́рщити.

2. у знач. прикм. Який зібрався в зморшки, зморщився (про шкіру на обличчі, тілі людини або тварини). Лиш запищала [бабуся] з болю, й обернулася, І зморщене, збідоване, пооране Слізьми, й нуждою, й голодом лице своє Звернула мов благально на Никифора (Фр., XIII, 1954, 312); Худе, оголене до пояса тіло неприємно вражало випираючими з-під зморщеної шкіри ребрами (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 216); // перен. Який має на своїй поверхні вузькі довгі западини, згини і т. ін. Біг по зеленаво-чорній, місцями зарослій мохом, зморщеній скелі водоспад (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 357); При сортуванні вибраковують сіянці підсохлі, зморщені (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 243).

ПЕРЕКЛАД ЗМОРЩЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти зморщений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зморщений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зморщений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 皱
• Перекладач з українська на іспанська: arrugado
• Перекладач з українська на англійська: wrinkled
• Перекладач з українська на гінді: झुर्रियों
• Перекладач з українська на арабська: متجعد
• Перекладач з українська на російська: сморщенный
• Перекладач з українська на португальська: enrugada
• Перекладач з українська на бенгальська: বলিচিহ্নিত
• Перекладач з українська на французька: ridé
• Перекладач з українська на малайська: berkedut
• Перекладач з українська на німецька: faltig
• Перекладач з українська на японська: しわの寄りました
• Перекладач з українська на корейська: 주름
• Перекладач з українська на яванська: kerut
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nhăn
• Перекладач з українська на тамільська: சுருங்கி
• Перекладач з українська на маратхі: सुरकुत्या
• Перекладач з українська на турецька: buruşuk
• Перекладач з українська на італійська: rugoso
• Перекладач з українська на польська: pomarszczony
• українська: зморщений
• Перекладач з українська на румунська: zbârcit
• Перекладач з українська на грецька: ζαρωμένα
• Перекладач з українська на африкаанс: geplooide
• Перекладач з українська на шведська: skrynklig
• Перекладач з українська на норвезька: rynkete

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗМОРЩЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання зморщений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зморщений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

wrinkle wrinkle 1. зморшка | зморшковий | братися//взятися зморшками 2. зминатися//зім'ятися TrInkl] wrinkled 1. зморщений, поморщений, зморшкуватий 2. зім'ятий, зіжмаканий ['rinkld] wrinkling 1. зминання//змин, бгання//зібгання ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1080

... 2. складка, зборка; 3. розм. хвилювання; збентеження; роздратований стан; зніяковіння. рucker [' рAkal у 1. морщити(ся); збирати(ся) у складки; 2. робити складки (зборки). рuckered [' рAkad] а 1. зморщений, зморшкуватий; face ...

Гороть Є. І., 2006

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗМОРЩЕНИЙ — — 0,0013 0,010 0,0052 зморщений наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зморшену — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зморщеною — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зморшен! зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(лофруватість) corrugation зморщений wrinkled, wrinkly зморщення див. зморщування зморщити(ся) див. зморщувати(ся) зморщування//зморщення wrinkling зморщувати(ся)//зморщити(ся) 1. (братися зморшками) wrinkle (up), ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi

укр. враека 'хиба', враскавьш 'зморщений' [Лекс., 437], ч. угахка, \>гахбііу [Маспек, 698], слвц. угаШіу 'враскуватий' [881 V, 160], слн. угахка 'зморшка, шрам' [Xостникь, 326]. Давньоруські і давньоукраїнські приклади запозичені зі ...

Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001

Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 288

Здрастуйте вам! Неначе це старий режим. — А що ти думаєш? — заметушився руденький зморщений чоловік. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті-бог, правда.

Petro Panch, 1981

Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 288

Здрастуйте вам! Неначе це старий режим. — А що ти думаєш? — заметушився руденький зморщений чоловік. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті-бог, правда.

Petro Panch, 1981

Oblychchi︠a︡ - Сторінка 52

І вас, — відгукнувся зморщений чернець. — З Різдвом Христовим. Княгиня Поланська? — Так. — Зачекайте. Я запитаю, чи забажає його святість зустрітися з вами. їй довелося стояти біля брами щонайменше чверть години, поки, ...

Zoi︠a︡ Ihina, 2002

Obloha nochi - Сторінка 135

заметушився руденький зморщений чоловічок. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті бог, правда. У Ростові було. Захопив Байда місто. — Аж туди його занесло!

Petro Panch, 1951

Tvory - Том 3 - Сторінка 360

заметушився руденький зморщений чоловік. — Хіба не траплялось бачити в шахті? — З переляку. — Ну, може, це ще не факт, але ось це вже, хресті- бог, правда. У Ростові було. Захопив Байда місто. — Аж туди його занесло?

Petro Panch, 1962

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗМОРЩЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зморщений вживається в контексті наступних новин.

Утеплювати малину не варто

Треба дивитися, аби корінь був не зморщений, а цупкий, не в'ялий. Кращі кущі, де багато мички — дрібних тоненьких корінчиків, ніби нитки чи павутиння. «Gazeta.ua, Вересень 14»