Завантажити застосунок
educalingo
знаменуватися

Значення "знаменуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗНАМЕНУВАТИСЯ

[znamenuvatysya]


ЩО ЗНАМЕНУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення знаменуватися у українська словнику

знаменуватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. тільки 3 ос., книжн. Відзначатися, відмічатися чим-небудь.

2. заст. Хреститися. Молиться [грек], б’є поклони, зітхає, знаменується до образа богородиці й позад усіх людей виходить з церкви (Н.-Лев., III, 1956, 363); Дідусь ідуть по улиці, хрестом знаменуються за святую милостиню, а самі жалібно вичитують: Та прожив я свій вік не так, як чоловік (Морд., І, 1958, 45).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗНАМЕНУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗНАМЕНУВАТИСЯ

знамірнтися · знамірятися · знаменитість · знаменитий · знаменито · знаменність · знаменний · знаменник · знаменно · знамення · знамено · знаменувати · знаменята · знаний · знаник · знання · знано · знапастити · знарок · знарошне

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗНАМЕНУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми знаменуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «знаменуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗНАМЕНУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти знаменуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова знаменуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «знаменуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

znamenuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

znamenuvatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

znamenuvatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

znamenuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

znamenuvatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

знаменоваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

znamenuvatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

znamenuvatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

znamenuvatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

znamenuvatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

znamenuvatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

znamenuvatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

znamenuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ditandhani
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

znamenuvatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

znamenuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

znamenuvatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

znamenuvatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

znamenuvatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

znamenuvatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

знаменуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

znamenuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

znamenuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

znamenuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

znamenuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

znamenuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання знаменуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗНАМЕНУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання знаменуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «знаменуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про знаменуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗНАМЕНУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання знаменуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом знаменуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Somatychne butti︠a︡ personalʹnoho svitu osobystosti: ... - Сторінка 46
анатомування проглядається в християнізованій міфології Якоба Бьоме. «Середина або полость у тілі людини є глибина між зірками і землею і знаменує її. Все тіло в цілому знаменує небо і землю, плоть знаменує землю, та і є від ...
Lidii︠a︡ Hazni︠u︡k, 2003
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... знамёння, [знаменита] «значки або тавра на рогат1Й худоб1 в гуцул1в», [знамка] «прикмета» Ж. [знам'я] «знамено; ознака, знак» Ж, знаменитий, знамённий, знаменувати, [знаменуватися] «щлувати хрест», [зна- муватися] «тс.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
А - Н: - Сторінка 181
хреститися, перехрещуватися, осінятися; знаменуватися заст. Старенька перехрестилася при згадці про синів (Н. Рибак); Враз над степом щось важко зітхнуло й тоскно простогнало.. Прілий злякано охрестився (П. Панч); Хрестом ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Dva braty idealisty: biohrafiï, spohady, narysy, epizody ... - Сторінка 14
Але мета-в1з1я в обидвох залишилася непохитно та сама: стремлШня до здтснення Украшської Самостійно! Соборної Держави. Ця метова одшсть знаменує також метову однють розданої украшської наци на дв1 частинИ: більшу ...
I︠A︡roslav Pryshli︠a︡k, 1990
5
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 188
Яка? — Людина до самої смерти має право вибору, що здатне переінакшувати перебіг світових подій, хоча цим правом рідко хто користується. — А от я візьму й скористуюся! — Скористуйся. — А що знаменує собою твоє кресало?
Emma Andii͡evsʹka, 1992
6
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 169
Напр.: «Соціалістична революція знаменувала величезний переворот в суспільному бутті людей» (газ. «Радянська Україна»); «Горизонтальні прямі представлятимуть конформне відображення дуг кіл, а вертикальні — конформне ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
7
Relihiĭna obri︠a︡dovistʹ v ïï sot︠s︡ialʹnykh realii︠a︡kh
Подібний перехід, як правило, знаменується ритуальним актом відродження, який є складовим елементом будь-якого релігійного обрядового дійства. Таким чином, релігійний обряд, якщо розглядати його в широкому смислі, постає ...
Valentyna Bodak, 2000
8
Veles-Volos v i︠a︡zychnyt︠s︡ʹkomu svitohli︠a︡di davnʹoï Rusi
втаємничувальних обрядів — вікових ініціацій, які знаменують перехід індивіда до лав повноправних, дорослих — шлюбно- спроможних членів архаїчного колективу /Левинтон, 1987/а/. — С.543/. Одягання Іваном під час обряду ...
I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Pysarenko, 1997
9
Rozkvit kulʹtury - Сторінка 276
ЗА ЗАКОНАМИ ВЗАЄМОДІЇ Й ВЗАЄМОЗБАГАЧЕННЯ Програма Комуністичної партії Радянського Союзу, прийнята XXІІ з'їздом партії, знаменує собою новий етап у розвитку соціалістичного суспільства, новий і вищий етап у ...
Instytut Mystectvoznavstva, Fol'kloru ta Etnohrafiï im. M.T. Ryl's'koho, ‎Kostʹ H. Huslystyĭ, 1967
10
Ukraïnsʹka mova: syntaksys prostoho rechenni︠a︡ - Сторінка 54
... проте встановлюються нові зв'язки, серед них подні називаються к о н т е к с т у а л ь н и м и (тоді тре;ба було визнавати два присудки _ конструктивний і функціональний) типу: знаменувати _ Цей день знаменує по-ворот життя, ...
L. O. Kadomt︠s︡eva, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗНАМЕНУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін знаменуватися вживається в контексті наступних новин.
1
"Розстрільні списки": від 2 до 5
Після цього почнуться страшні суспільні і природні катаклізми, які будуть знаменуватися черговим розпадом імперій. Розпад США, де вже навіть виникла ... «Українська правда, Березень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Знаменуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/znamenuvatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK