Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "знамення" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗНАМЕННЯ

знамення  [znamennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗНАМЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення знамення у українська словнику

знамення, я, с., книжн.

1. Прикмета, ознака, що вказують на щось, свідчать про що-небудь. І повзуть інші чутки про знамення на землі і на небі, про сонячне затемнення і про те, що наближається кінець світу (Тулуб, Людолови, II, 1957, 484); На знамення, що віщує долю, запал князю зважить не дає (Забіла, Промені, 1951, 176).

2. заст. Те саме, що си́мвол.

∆ Стовпове́ знаме́ння, муз.— система нотного запису. Була створена [в Київській Русі ] і оригінальна система записування музичних творів — так зване стовпове знамення, або крюкова нотація (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 536).

Знаме́ння ча́су (суча́сності, епо́хи) — типове, характерне для певного періоду явище. Знамення часу — тісний творчий союз науки й виробництва (Рад. Укр., 22.I 1965, 2); Жовтнева революція вивільнила невичерпні сили соціалізму, і немає перепон, які могли б зупинити процес їх розвитку, завоювання мас ідеями комунізму. Це — вирішальна особливість нинішнього століття, це — знамення сучасності (Талант.., 1958, 108).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗНАМЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
ймення
y̆mennya
наймення
nay̆mennya
уремення
array(uremennya)
хресне знамення
array(khresne znamennya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗНАМЕННЯ

знакомство
знамірнтися
знамірятися
знаменитість
знаменитий
знаменито
знаменність
знаменний
знаменник
знаменно
знамено
знаменувати
знаменуватися
знаменята
знаний
знаник
знання
знано
знапастити
знарок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗНАМЕННЯ

бруднення
бульбоутворення
бучення
ваблення
важення
вантаження
варення
введення
ввезення
ввімкнення
ввіткнення
вдавлення
ведення
взаємовідношення
вибавлення
вибачення
виваження
в’язнення
в’ялення
в’янення

Синоніми та антоніми знамення в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «знамення» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗНАМЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти знамення на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова знамення з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «знамення» в українська.

Перекладач з українська на китайська

迹象
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

signo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sign
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

संकेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

علامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

знамение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

sinal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

চিহ্ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

signe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tanda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Zeichen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

記号
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

기호
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Tandha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

அடையாளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

चिन्ह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

işaret
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

segno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

znak
50 мільйонів носіїв мови

українська

знамення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

semn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πινακίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

teken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tecken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sign
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання знамення

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗНАМЕННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «знамення» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про знамення

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗНАМЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання знамення з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом знамення та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Це знамення, яке побачив боговидним сво1м оком Іван святий. «Знамення велике з'явилося — жшка, оповита в сонце, \ мюяць пщ ногами 11, 1 на ГОЛОв1 їй ВШОК 1з ДВанаДЦЯТИ з1РОК; 1 Даш буЛИ Ж1нщ ТШ два крила орла ...
Taras Hunczak, 2001
2
Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka
Навське знамення (мал. No53) забирало силу об'єкту, на який він накладався, саме тому воно ні у якому разі не накладалося на людину, як це роблять зараз християни. Ним хрестили воду, землю, вогонь, і небо (вітер), силу яких ...
Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003
3
Діалоги - Сторінка 27
Не існує такого, дорогесенький! Якщо ти не хочеш відповідати, то я скажу тобі і всім присутнім. Але дай відповідь мені принаймні на таке запитання: чи є такий, хто визнавав би знамення демонівЂ, а самих демонів не визнавав?
Платон, 2014
4
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Святополк же довго сперечався з ними, але вони не захотіли, взяли Мстислава і пішли в Новгород. У те ж літо було знамення на небесах, місяця січня 29-го протягом трьох днів: неначе заграви пожежі із сходу, і півдня, і заходу, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002
5
Давньоукраїнський бестіарій (звірослов): національний ...
Образ змії виступає і як символ знамення голоду, війни чи якогось іншого нещастя. Розповіді про такі трагічні знамення передавалися з покоління в покоління, у процесі чого образи, що виражали такі знамення, набували ...
Оксана Сліпушко, 2001
6
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 157
Святополк же багато спорив з ними, але вони не схотіли [його сина і], взявши Мстислава, пішли до Новгорода. У той же рік було знамення на небі, місяця січня у ' двадцять і дев'ятий [день] : протягом трьох днів наче заграва пожежі ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
7
Suchasna ukrainska ikona: z ikonotvorchosti Khristyny Dokhvat
"Знамення", що її приписують великому іко- номаляреві Алімпію Печерському. Все сподобалося Хрис- тині Дохват у цій дивовижній іконі: фронтальна постава Діви, її спокійне, зосереджене обличчя з приємними, привабливими ...
Dmytro Stepovyk, 2005
8
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 33
Порівняно з нею тролейбусна епопея видавалася приємною прогулянкою. З такою заспокійливою думкою я врешті заснув і проспав до десятої ранку без будь-яких сновидінь. Розділ 2 Знамення долі Всупереч нашим з Леопольдом ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
9
Мобі Дік, або Білий Кит
Так, сер, — мовив Старбак, наблизившись, — це урочисте видовище; це знамення, і недобре знамення. — Недобре знамення? це що таке, а ну дайте словника! Якщо боги хочуть щось сказати людині, то нехай так прямо і кажуть, ...
Герман Мелвіл, 2014
10
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 153
відоме хресне знамення і в язичницьких релігіях інших народів. Як обереги широко використовувалися кола. Окреслення крейдою, вугіллям, ножем на землі символічного круга навколо себе — відомий прадавній оберіг. Коловий ...
Halyna Lozko, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗНАМЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін знамення вживається в контексті наступних новин.
1
Всесвітньо відомий музикант виступить в Києві з українським …
Умовно концерт можна розділити на три відділення: мрія, як знамення, любов, як знамення, страждання, як знамення. Кожен номер – це повноцінне ... «Gazeta.ua, Жовтень 15»
2
Хрест Господній захищає людину від багатьох бід …
«Будь-яка молитва з правильним хресним знаменням – це велика сила. – сказав Блаженніший Митрополит Онуфрій. – По своїй гріховній зіпсованості, ... «Український інформаційний портал, Вересень 15»
3
На Черкащині над головами людей з'явилося знамення (фото)
Сьогодні перед початком уставного чину освячення новозбудованого храму на честь Різдва Пресвятої Богородиці в селі Носачів Смілянського району в ... «Вчасно - Служба новин, Вересень 15»
4
Сьогодні православні рівняни вшановують рятівну ікону
... Салафаїл, Варахіїл і Гавриїл. В правій руці Пречистої Діви іноді малюється драбина, прихилина верхнім кінцем до плеча Богоматері — знамення того, ... «ОГО, Вересень 15»
5
Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього
Рівноапостольний імператор Костянтин, сприянням Божим отримав у трьох війнах перемогу над ворогами, бачив на небі Боже знамення — Хрест із ... «UkrMedia, Травень 15»
6
“Антитіла” презентували другий офіційний сингл з майбутнього …
Невідомі раніше деталі життя британської королівської сім'ї! Ексклюзивне пророцтво від музикантів, яким надійшло знамення з небес! Всім слухати! «Вікна online, Травень 15»
7
В Інституті мистецтв звучала музика Вербицького
Розпочалися заходи зі співу архієрейського хору «Знамення» Свято-Воскресенського і Свято-Покровського соборів та слів благословення керуючого ... «Рівне вечірнє, Травень 15»
8
У церкві, де похований Богдан Хмельницький, почала …
В Іллінській церкві села Суботів Черкаської області закров'янилася Пристрасна ікона Спасителя. Знамення на іконі Спасителя помітили в останній день ... «UkrMedia, Квітень 15»
9
У Суботові закровоточила ікона. Священик вбачає у цьому …
Митрополит Черкаський і Чигиринський Іоан вважає, що це знамення українцям про майбутні події. "Як правило і мироточіння ікон, і кровоточіння ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 15»
10
У Львові в соборі Покрови Пресвятої Богородиці з'явилася …
Грушевського, відтепер перебуватиме знакова для України, давня ікона, яка тривалий час була втрачена та забута – образ «Знамення» Пресвятої ... «Гал-Info, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Знамення [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/znamennya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись