Завантажити застосунок
educalingo
золотитися

Значення "золотитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗОЛОТИТИСЯ

[zolotytysya]


ЩО ЗОЛОТИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення золотитися у українська словнику

золотитися, ло́титься, недок.

1. Набувати золотистого відтінку, ставати золотистим. Ліворуч біленькі хатки на слободі, мов у оправі з темно-зелених садків, золотилися в останніх проміннях сонця, що пишно й червоно сідало за слободою (Гр., II, 1963, 82); Море міниться — сизе, бузкове, А надвечір воно золотиться (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 129).

2. Виділятися золотистим кольором; блищати, як золото (у 1 знач.). Часом знов від подуву вітру полум’я стелилося плазом, золотилося іскрами (Фр., VI, 1951, 98); Золотилася пшеничка, сріблилося жито, ой здержи час жнива, доле, ой вернися, літо! (У. Кравч., Вибр., 1958, 128); На широчезній рівнині, скільки сягав зір, яскраво золотились соняшники (Гончар, І, 1954, 505).

3. Пас. до золоти́ти. Скельна вершина огнем золотилась (Щог., Поезії, 1958, 304); Сонцем золотиться небозвід (Рудь, Дон. зорі, 1958, 116).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗОЛОТИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗОЛОТИТИСЯ

золотенький · золотесенький · золотець · золотий · золотий міст · золотило · золотильник · золотильниця · золотистий · золотити · золотко · золотковий · золотник · золотниковий · золотничок · золото · золотобережний · золотоверхий · золотовидобування · золотовидобуток

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗОЛОТИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми золотитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «золотитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗОЛОТИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти золотитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова золотитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «золотитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zolotytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zolotytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zolotytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zolotytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zolotytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

золотиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zolotytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zolotytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zolotytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zolotytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zolotytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zolotytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zolotytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zolotytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zolotytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zolotytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zolotytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zolotytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zolotytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zolotytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

золотитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zolotytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zolotytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zolotytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zolotytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zolotytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання золотитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗОЛОТИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання золотитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «золотитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про золотитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗОЛОТИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання золотитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом золотитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 499
ЖОВТІТИ (ставати жовтим, з жовтуватим відтінком), ЖбВКНУТИ, ПРИЖОВ- кАти, ЗОЛОТИТИСЯ, ЗОЛОТІТИ, ЗАЖОВКАТИ рідше, ЖОВТІШАТИ підсил.; ПОЛОВІТИ (перев. про жито, пшеницю). — Док.: пожовтіти, пожовкнути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ферапонтовский сборник - Том 8 - Сторінка 88
На местный пояс золотить в киотах флемы с лица и от икон красным золотом, а столбы и капители красным же золотом, а у гзымсов карниз и архидрак и штабр и гладь золотить красным золотом, а у праздников караштени по ...
Герольд Иванович Вздорнов, 2010
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 178
Золотило, ла, с. Матеріалъ для позолоты: краска, шумиха и пр. Гол. ГV. 402. Золотити, чу, тип, гл. Золотить, позлащать. Федьк. П. 79. Сонечко гай золотило. Шевч. 410. Золотитися, чуся, тишся, гл. Позлащаться; казаться золотымъ.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЗНАТЬ ЦЕНУ кому, чему. По достоинству оценивать что-либо или кого-либо; дорожить чем-либо или кем-либо. — Я знаю цену вашему слову, поэтому и доверяю ему. ЗОЛОТИТЬ ЗОЛОТИТЬ ПИЛЮЛЮ. ПОЗОЛОТИТЬ ПИЛЮЛЮ.
М. А. Котова, 2005
5
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 72
Зате не можна сконструювати словосполучення типу золотяться в недвижнгм або зорг смутку, бо тут бракуе значущого граматичного зв'язку. Отже, словосполучення мае в своему складо два члени речення або більш — якщо вони ...
George Y. Shevelov, 1951
6
Свод письменных источников по технике древнерусской ...
Георгиевский, 1915, с.21— 22. Среди статей сборника: л.300об. Глава 190. Како составлять составы. л. 302 1 . Золотить по полименту. 2. О левкасе. 3. О клее. [3а ] Составить клей, что писать по камке или по тафте и по дорогам. л.
Юрий Израилевич Гренберг, 1995
7
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Сторінка 222
Книгу коронационнаго описания золотить и серебром расписывать. МАН VII 187. Идол сидячий, золочен листовым золотом. МАН VII 408. 0 З. из огня, через огонь. Слово Амалгам заключает не токмо золото умягченное, но и ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
8
Обозрение иконописания в России до конца XVII века - Сторінка 92
Инъ указъ какъ по голому дереву золотить. 65. На гульфарбу сперва древо выклеить клеемъ рыбьимъ до большаго глянцу, и потому глянцузолоти съ гульфарбитью. 66. Гульфарба составить: олиѳа, да сурикъ, да бѣлила, стерть ...
Д.А. Ровинский, 2013
9
Домашний быт русских царей в XVI и XVII ст - Том 1 - Сторінка 512
Афонасей сказалъ: дѣлать онъ будетъ пищали и карабины и пистоли винтованные и гладкіе и замки розными образцы и иные какіе по желѣзу прорѣзные дѣла и золотить; а станочного дѣла не умѣетъ. Митка сказалъ, что онъ ...
И. Мартынов, 2013
10
Zhurnal - Частина 35 - Сторінка 171
Всего замѣчательнѣе въ этой статьѣ усовершенствованія, придуманныя Французскимъ Химикомъ Рюó (Кuola) въ открытомъ недавно искусствѣ золотить и серебрить безъ всякаго употребленія ртути, съ помощію одного Вольтѣ ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗОЛОТИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін золотитися вживається в контексті наступних новин.
1
По страві на кожен день Масляної
Ополоником виливати тісто на сковороду тонким шаром і випікати млинці. Коли край почне золотитися, перевернути млинець. Складати млинці один на ... «Gazeta.ua, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Золотитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zolotytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK