Завантажити застосунок
educalingo
昂头挺胸

Значення "昂头挺胸" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 昂头挺胸 У КИТАЙСЬКА

ángtóutǐngxiōng



ЩО 昂头挺胸 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 昂头挺胸 у китайська словнику

Голови вгору і підняв голову, випрямивши сундук. Описується як боротьба високого морального духу. Див. "Голови вгору".


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 昂头挺胸

昂然挺立 · 昂然直入 · 昂然自得 · 昂然自若 · 昂首 · 昂首阔步 · 昂首伸眉 · 昂首天外 · 昂首挺胸 · 昂首望天 · 昂爽 · 昂耸 · 昂头阔步 · 昂头天外 · 昂霄 · 昂霄耸壑 · 昂扬 · 昂仰 · 昂屹 · 昂黛

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 昂头挺胸

出胸 · 当胸 · 愤气填胸 · 成竹在胸 · 扳胸 · 抚胸 · 护胸 · 斗胸 · 昂首挺胸 · 背胸 · 贯胸 · 跌脚捶胸 · 跌脚槌胸 · 跌脚胸 · 逞胸 · 顿脚捶胸 · 顿足捶胸 · 顿足椎胸 · 顿足胸 · 鸡胸

Синоніми та антоніми 昂头挺胸 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «昂头挺胸» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 昂头挺胸

Дізнайтесь, як перекласти 昂头挺胸 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 昂头挺胸 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «昂头挺胸» в китайська.
zh

китайська

昂头挺胸
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Angtou pecho
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Angtou chest
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

Angtou छाती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Angtou الصدر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Angtou грудь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Angtou peito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

Angtou বুকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Angtou poitrine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Kepala tegak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Angtou Brust
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

Angtou胸
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

Angtou 가슴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

dodo Angtou
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Angtou ngực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

Angtou மார்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Angtou छाती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Kafa direği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Angtou petto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Angtou klatce piersiowej
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Angtou груди
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Angtou piept
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Angtou στήθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Angtou bors
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Angtou bröstet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Angtou brystet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 昂头挺胸

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «昂头挺胸»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 昂头挺胸
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «昂头挺胸».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 昂头挺胸

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «昂头挺胸»

Дізнайтеся про вживання 昂头挺胸 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 昂头挺胸 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
通人情懂世故让你人见人爱
他们认为自己可以不必再奔跑,可以昂头挺胸地在人群中炫耀了。可以说这是一种误解,一种把暂时的得意看成永久得意的误解,一种把暂时的失意当成永久失意的误解。低调的人明白,这个世上永远没有永恒的事物,一切都是暂时的、相对的,所以也就没有 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
《邱會作家書》: 寫給兒子程光的23封信及其它
開始是“武”派的人高興,走路昂頭挺胸,開會坐在前排,說話聲音大得很。後來則相反,“文”派的人高興,他們走路昂頭挺胸,開會坐在前排,說話聲音大得很。特別是江青表演得充分。她一反常態,每次參加政治局會議進場時都要人扶著走,進來以後先要和大家 ...
程光, ‎明鏡出版社, 2014
3
夜郎國傳奇(卷四)
赤鳳不予理會,扶著巒巴邦,昂頭挺胸,直往鐵閘走。他的人比巒巴邦小了許多'儘管昂頭挺胸'卻是合人看不出是他在扶著巒田邦,還是巒巴邦在牽著他。「燕赤鳳!」看到赤鳳沒有停步,他加叫]聲 _ _ 「姓燕的,你還記得你當年在長安地方}憑趙皇后和趙昭儀姐妹 ...
袁鏡藜, 1994
4
小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 122 页
例如一个小作者在写《难忘的运动会》时有这样一个片段:枪声一响,小运动员们像离弦之箭一样冲了出去,我的目光随着小运动员们的步伐,越来越远。只见他们昂头挺胸,双臂不停地摆动,两腿迈着矫健的步伐向终点冲去,一副胜利在望的模样。我们班的陈 ...
闫银夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
這樣做健康又長壽: - 第 202 页
另外,挺胸抬頭還可減輕背部壓力,對預防背痛、防治佝僂病有不可忽視的作用。對久坐辦公室或處於生長發育期的青少年更是如此。患有支氣管疾病的老年人,經常保持昂頭挺胸的姿勢,同時做]做深呼吸運動,對提高肺部功能、治療各類肺部疾病都十分有 ...
顧代明, 2006
6
傷已逝,愛才開始
男人一旦有了這兩樣不怕,走出去差不多是可以昂著頭挺著胸凸著肚的。但問題跟著又來了,一個下崗職工,憑什麼昂頭?又憑什麼挺胸?至於凸肚,幾乎是不可能的,張小文根本就沒肚子可凸,整個身子瘦得像個搓衣板,一排一排的排骨支撐著。兩樣都不怕的 ...
劉正權, 2011
7
《柯岩文集》第一卷(寻找回来的世界·小说) - 第 23 页
难道学校打报告、递申请、吴校长和老张见人作捐、四处印头,好不容易装上郊区的电话,就是为他们干这种“现代化”的么?如果那个苏格兰 ... 不,他得拿出个样子来:昂头挺胸,说出一套套鼓舞人心的话,就像他在电影里看到的那些领导人那样。但是,他昂不 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
重生之全能高手(下):
风采燕昂头挺胸,胸前那两团竟然还并没有下垂,并且随着她挺胸的这个动作,可耻的颤抖了一下。看的萧游眼皮子一跳,但是当听到这女人说,她是楚啸岚的母亲的时候,萧游的眼睛顿时就红了! 第804章丧礼3 他知道今天来这里的人,是楚家的人,却没想到, ...
连青锋, 2015
9
蜗牛的翅膀:
灵灵狗渐渐长大了,很为自己有一只特别灵的鼻子而骄傲不已,见了别的狗,总是昂头挺胸,眼睛向上,摆出一副不屑一顾的样子。所以,狗同胞们对他也越来越冷淡,背地里都骂他是自大狗。有一天,他听说一只藏獒在狗奥会上拿过几块金牌,很不服气,就找了去 ...
吕金华, 2015
10
大唐遗梦(下卷):
杨钊一听,精神来了,挺起腰板冲着壮汉哼哼冷笑道:“怎么样,该我中彩了吧。妹子得宠,恩泽还能不落到兄长头上?”说着劈手 ... 骑在高头大马上的首领昂头挺胸,神气十足,却是个少见的胖子,浑身肉墩墩的,宽大的裘袍几乎裹不住圆滚滚的身子。最可笑的是 ...
廖小勉, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «昂头挺胸»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 昂头挺胸 вживається в контексті наступних новин.
1
卡戴珊挺大肚开道肯达尔纤腰细腿与姐姐同行
卡戴珊挺大肚开道肯达尔纤腰细腿与姐姐同行 ... 穿白色套装露蛮腰美腿,披白色大衣低头行走依旧吸睛,而挺着大肚子的金大姐则仍穿上钟爱的裸色紧身衣昂头挺胸«搜狐, Вересень 15»
2
收藏故事:不买猴票与财富擦肩而过
我并不是出不起几角钱,而是其价格走向让我难以接受,我昂头挺胸地想,总有一天会降价 ... 我小心翼翼拿着“猴儿”走进领导办公室,两个人头碰头仔细端详爱不释手。 «新浪网, Серпень 15»
3
买房别傻傻分不清有些“大腿”抱
365淘房 南京讯近来,陡然亢奋的南京楼市隐约露出了“发烧”的迹象,昂头挺胸的房价大气的甩下一个“涨”字。虽然,多数开发商“涨向”行动一致,理由却是多种多样。 «365地产家居网, Липень 15»
4
阿尔滨史上首任主帅复出加盟天津松江进管理层
还记得大连阿尔滨历史上的第一位主教练是谁吗?他,曾是辽足十连冠的主力前锋,曾经打进了中国职业联赛的历史首球。他就是孙贤禄。因为在奔跑时总是昂头挺胸 ... «搜狐, Липень 15»
5
“马头”孙贤禄驰援松江
球员时代的孙贤禄,因跑动时昂头挺胸,酷似奔跑的战马,因而得名“马头”。如今,已过知天命年纪的老“马头”,火线驰援松江,无疑给松江保级再添重要筹码。要知道, ... «天津网, Липень 15»
6
女性导演闪耀戛纳电影节成为电影节一大风景
今年的戛纳开幕片《昂头挺胸》刻画了一个挣扎在爱与规训之间的当代少年。导演艾玛纽尔·贝克特瞄准的复杂社会议题让人觉得异常深刻,虽然电影里包含暴戾和荒谬, ... «南方网, Травень 15»
7
上证指数必要调整或成最佳选择
但刺激政策继续得到市场广泛认可,那么,A股就可能继续昂头挺胸迈向5000点。 调整还是必要的. 就目前来看,必要调整或最终被市场选择,主要因为慢牛更契合热钱 ... «腾讯网, Травень 15»
8
刘洪:中国为何不再当美国最大债主
言外之意就是,别看美国在全世界昂头挺胸,但在中国面前必须低眉顺目,因为中国是美国的最大债主! 美国漫画家自然是在调侃消遣华盛顿,但事实上,在很多时候 ... «每日经济新闻, Квітень 15»
9
1995年斯雷布雷尼察大屠杀:7000被俘军民惨遭杀害
在满是高山和丛林环绕的民房前,几个头戴红色贝蕾帽的军人正从卡车上卸着什么,迷彩服的胸前缀有一只昂头挺胸的金黄色毒蝎,6名双手被绑、身着便服战战兢兢的 ... «中华网, Листопад 14»
10
到老不驼背
这样,头会不知不觉地低下来,背会弯起来,养成习惯后,也容易引起“驼背”。笔者出门散步也好,购物办事也好,着意昂头挺胸甩着手迈大步。 加强体育锻炼. «老人报, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 昂头挺胸 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/ang-tou-ting-xiong>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK