Завантажити застосунок
educalingo
百忙

Значення "百忙" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 百忙 У КИТАЙСЬКА

bǎimáng



ЩО 百忙 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 百忙 у китайська словнику

Це напружений графік.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 百忙

不慌不忙 · 仓忙 · 促忙 · 促急促忙 · 别忙 · 匆忙 · 大忙 · 奔忙 · 帮倒忙 · 帮忙 · 拨忙 · 摆忙 · 春忙 · 烦忙 · 繁忙 · 苍忙 · 财忙 · 迭忙 · 错忙 · 飞忙

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 百忙

百禄儿 · 百侣 · 百虑 · 百虑攒心 · 百率 · 百罗 · 百马 · 百马伐骥 · 百脉 · 百蛮 · 百媚 · 百媚千娇 · 百米 · 百米赛跑 · 百面雷 · 百名 · 百末 · 百谋千计 · 百亩 · 百慕大群岛

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 百忙

乱忙 · 会家不忙 · 会者不忙 · 即忙 · 干忙 · · 忙忙 · 急忙 · 急忙忙 · 急急忙忙 · 惊忙 · 慌忙 · 汲汲忙忙 · 狼忙 · 疾忙 · 紧忙 · 荒忙 · 贵忙 · 赶忙 · 连忙

Синоніми та антоніми 百忙 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «百忙» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 百忙

Дізнайтесь, як перекласти 百忙 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 百忙 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «百忙» в китайська.
zh

китайська

百忙
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Ocupado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Busy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

व्यस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

مشغول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

занятый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

ocupado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ব্যস্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

occupé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Busy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Besetzt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ビジーの
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

바쁜
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

sibuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

bận rộn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பிஸி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

व्यस्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Meşgul program
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

occupato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

zajęty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

зайнятий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

ocupat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

απασχολημένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

besige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

upptagen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

opptatt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 百忙

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «百忙»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 百忙
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «百忙».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 百忙

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «百忙»

Дізнайтеся про вживання 百忙 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 百忙 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
写给岁月的小情歌 - 第 225 页
幸福有时是慢的,优雅的,犹疑不定略带迟疑的。幸福有时需要时间发酵,好事不能来得太猛烈。总有一天,人们生活会返璞归真,重新寻找旧日里的好时光,寻找街角冒热气的小馆和那些古灵精怪的可爱小店。 时间对每个人来说,都是公平的。有人劳碌百忙, ...
赵凝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
天天學日語句子 - 第 83 页
百忙之中打攪祢'真是過意不去。打攪別人時的應酬話 0 用於在別人忙礒的時候去打損或去求人家辦事等場合。「恐れ入りますが」可以省略ー也可以換成「申し訳ありません」等説法 0 )ー” A 二お忙しいところ恐れ入りますがー 0 分ほど~お時問いただけます ...
郭舉昆, 2002
3
Di yi qishu Jin Ping Mei
... 先揮娶孟玉櫻娶玉棲瞞郁浹敘妺太姓生子聰咀,〔〝'夾叔哄典恩借債官哥臨危瞞叻有榭肴犬借鈿啡〝..覓處晾乃人王毓廟'〝叉黝擇日出殖乃有請大黃太毒等辜皆於百忙暇故作消閒之箏非才富]〝准扣枉日)以能加外如武“夥誰西門慶的靚百忙程說 _ ...
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
4
商用日語: - 第 228 页
池內:百忙之中打擾您了,對不起。那麼,希望因為這次的面談,今後可以有機會多多請教。鈴木:好,我明天就會開會討論,盡快回覆您。池內:拜託您了。今天謝謝您這麼忙還給我這個機會。真的打擾您太久了。鈴木:不會,彼此彼此。那麼,我帶您到大門,請這邊走 ...
何純慎, 2015
5
口才全集:
基层干部笑着说:“对对对!领导在百忙中抽空来做本职工作,我们还能不欢迎吗?大家鼓掌!”犹如一石激起千层浪,引起台下职工一片窃窃私语: “哈哈!看来领导百忙的不是本职工作呀!” “那他忙什么呢?” “局长厂长忙出国,主任科长忙吃喝。” “那么你在忙什么?
檀明山, 2015
6
《大事件》第30期: 黨政軍商大人物結盟茅台會
胡星斗會議時間:2013年7月18日下午會議地點:湖北大廈會議內容:黑龍江農墾民生與法律問題研討會主持人:今天非常感謝各位遠道而來,百忙之中參加我們的會議,今天真的是高朋滿座,而且事情重大,所以需要彙集法律、經濟、社會各方面的專家,還有 ...
《大事件》編輯部, 2014
7
英皇贵族学校:
是为岩忙里忙外,就像这样的销促活动也是宁莞儿张罗的,活像个大姐姐。“跟我还客气”宁莞 ... 明亮的灯光下主持人站在T台前:“先生们,女士们,感谢您在百忙当中驻足停步,今天我们“今生有约”婚纱影楼将在这里评选个人形象婚纱的冠军。下面请您观看并 ...
梦幻祝福, 2015
8
長眉真人:
百忙中正以全力回收時,也是惡貫滿盈,該當數盡,就此收丹逃走,在強敵明暗夾攻之下,已難脫身。當此性命呼吸,生死關頭,仍未忘了害人之念。於是一面打著逃走之意,一面仍在妄想隨同所到之處,亂發洪水,傷害生靈洩憤。以致前半身所帶起來的水柱尚有數 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
後水滸傳:
被人牽去,也值百十貫文,又沒了耕種替力。何不牽到前面,叫人認去 ... 見虎撲來,忙將身一側,那虎竟從楊么頭頂上撲了過去。那虎見撲不著, ... 正在萬分苦楚,忽見這虎百忙裡跌伏不動,便隨虎跌落下地,一時得了安穩,竟呼呼的伏地睡著。原來這個所在,離得 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
10
夜与昼 - 第 1 卷 - 第 225 页
到时整理出来了,要请您在百忙之中抽空看看,审阅一下。" · "好。应该的。"范书鸿温和、宽厚地点点头,。说不上百忙之中,我有什么百忙?哼... ...。他自咆地叹口气 a 是不忙,白忙,乱忙。。"那您忙什么呢严林虹问,她尽量透出关心的、感兴趣的目光。"忙什么?
柯云路, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «百忙»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 百忙 вживається в контексті наступних новин.
1
莫文蔚兄妹百忙抽空陪母慶生
香港文匯報訊(記者焯羚)歌星莫文蔚(Karen)正忙於為即將在台北小巨蛋舉行的「莫文蔚看看世界巡迴演唱會」排舞,昨日其母親莫何敏儀(莫Auntie)的一班傳媒好友 ... «香港文匯報, Вересень 15»
2
百忙不忘探望名章寄託心意
陳秋影的書櫃中珍藏 一方壽山石印章。這款六寸長的龍紋名章,邊款上刻 :「陳老師惠存習近平贈丙子五月」這十幾個隸書小字。「這款印章,在我心中有 無比的 ... «香港文匯報, Вересень 15»
3
望教授在百忙之中答复
望教授在百忙之中答复_皮肌炎. h***. 状态:就诊前. 2015-09-04. 咨询标题:望教授在百忙之中答复. 疾病:. 皮肌炎. 病情描述: 皮肌炎8年,开始是肌无力,脸红痒,去 ... «www.haodf.com, Вересень 15»
4
赵子琪百忙之中不忘跑步健身网友:再瘦就成闪电了
中新网消息,近日,赵子琪通过微博晒出自己忙里偷闲健身的照片。照片中,她开心向众人展示自己跑7公里后仍未掉落的假睫毛。 赵子琪留言称,“最近每天在拍戏, ... «新浪网, Серпень 15»
5
赵子琪百忙之中不忘跑步健身众多网友为其点赞
中新网消息,近日,赵子琪通过微博晒出自己忙里偷闲健身的照片。照片中,她开心向众人展示自己跑7公里后仍未掉落的假睫毛。 赵子琪留言称,“最近每天在拍戏, ... «搜狐, Серпень 15»
6
从清晨忙到黄昏的社区“百忙官”
卓阿婆紧紧地拉着她的手说:“胡主任,你是我们最好的社区主任,平时这么忙,千万要注意休息啊。”做事一向雷厉风行的胡美珠也有些感动,紧紧握着对方的手,拉起了 ... «温州网, Червень 15»
7
唐禹哲百忙抽空會櫻花妹女粉絲大膽求婚喊:你要娶我嗎?
三立、東森週五華劇《莫非,這就是愛情》唐禹哲百忙抽空名古屋會櫻花妹,舉辦華流映像粉絲會,現場清一色女粉,唐禹哲使出魅力,大玩肩咚、梳髮等甜蜜互動,還有 ... «三立新聞網, Травень 15»
8
希腊找钱向东看百忙之中力挺俄罗斯
与此同时,希腊还在百忙之中力挺俄罗斯。齐普拉斯将在4月8日访问俄罗斯,昨日他在采访中表示,希望扩大希腊对俄罗斯的农产品(14.95, 0.55, 3.82%)出口,目前 ... «新浪网, Березень 15»
9
百忙之中备战审周李鸿忠升势强劲
北京时间3月20日,现任湖北省委书记李鸿忠主持召开省委常委会议,听取省高级人民法院党组、省人民检察院党组工作汇报。李鸿忠在会上既表态“自觉在思想上政治 ... «多维新闻网, Березень 15»
10
搜狐社区's Archiver
婆媳关系 › 嚎一嗓子:百忙之中讲个故事! ... 好多天没上婆媳了,实在是这些天太忙了,忙的我颠三倒四的,前天晚上才出差回来,昨天上班的时候聚接到一个雷人的 ... «搜狐, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 百忙 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/bai-mang>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK