Завантажити застосунок
educalingo
不可讳

Значення "不可讳" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 不可讳 У КИТАЙСЬКА

huì



ЩО 不可讳 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 不可讳 у китайська словнику

Ви не можете присягати на смерть.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 不可讳

不可当 · 不可动摇 · 不可端倪 · 不可多得 · 不可方物 · 不可分 · 不可分割 · 不可告人 · 不可更新资源 · 不可估量 · 不可教训 · 不可究诘 · 不可救疗 · 不可救药 · 不可开交 · 不可抗拒 · 不可抗力 · 不可理喻 · 不可枚举 · 不可名貌

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 不可讳

不讳 · 供认不讳 · 公讳 · 国讳 · 奉讳 · 官讳 · 干讳 · 惭讳 · 护讳 · 抵讳 · 斥讳 · 法讳 · 犯讳 · 称讳 · 范讳 · 触讳 · · 辟讳 · 避讳 · 革讳

Синоніми та антоніми 不可讳 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «不可讳» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 不可讳

Дізнайтесь, як перекласти 不可讳 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 不可讳 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «不可讳» в китайська.
zh

китайська

不可讳
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

no se puede ser un tabú
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Can not be taboo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

वर्जित नहीं किया जा सकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

لا يمكن أن يكون من المحرمات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

не может быть наложено табу
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

não pode ser um tabu
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

নিষিদ্ধ করা হয় নি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Vous ne pouvez pas être un tabou
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

tidak pantang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

kann nicht tabu sein
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

タブーにすることはできません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

금기 가 될 수 없다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Ora bisa dendam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

có thể không được điều cấm kỵ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

விலக்கப்பட்ட இல்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

जे करण्यास मनाई आहे असे नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Tabu olamaz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

non può essere un tabù
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

nie może być tematem tabu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Не може бути накладено табу
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

nu poate fi un subiect tabu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

δεν μπορεί να είναι ταμπού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

kan nie taboe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

kan inte vara tabu
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

kan ikke være tabu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 不可讳

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «不可讳»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 不可讳
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «不可讳».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 不可讳

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «不可讳»

Дізнайтеся про вживання 不可讳 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 不可讳 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
墨子:
此世未易民未渝,在於桀紂,則天下亂;在於湯武,則天下治,豈可謂有命哉!然而今天下之士君子,或以命為有。蓋嘗尚觀於先王之書,先王之書,所以出國家,布施百姓者,憲也。先王之憲,亦嘗有曰『福不可請,而禍不可諱,敬無益,暴無傷』者乎?所以聽獄制罪者,刑也 ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
2
辭釋 - 第 2 卷
曰下官不職。」不職漢書賈誼傳:「坐罷輭不勝任者,不曰罷輭,之意焉。稷何?」而不可諱,更明爲不能避諱而不言死史記商君傳:「公叔病,有如不可諱,將奈社也。又此不諱,亦有作不可諱者,不可諱則見^按諱爲避諱,不諱卽不可避諱,而不言其將死自代者?
曲守約, 1979
3
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 50 页
猶言病甚之時,所有之人皆不諱言死生也。&逮不解其義,遂妄改之。作『如漬有弗譁』,亦不通,其妄改之迹析為注,而直言『死生不可諱』,可見髙誘尚能説其義。案. .國人,即全阈之人,亦即所有之人,則『潢甚,國人弗諱』,入。史記商君列傳云,『公叔病,有如不可諱』, ...
陳奇猷, 1984
4
容齋三筆:
本朝尚文之習大盛,故禮官討論,每欲其多,廟諱遂有五十字者。舉場試卷,小涉疑似,士人輒不敢用,一或犯之,往往暗行黜落。方州科舉尤甚,此風殆不可革。然太祖諱下字內有从木从匀者,廣韻於進字中亦收。張魏公以名其子,而音為進。太宗諱字內有从耳从火 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 103 页
周之时有骐期,汉之时有杜度,此其子宜如何讳? ... 汉讳武帝名彻为通团,不闻又讳“车辙”之辙为某字也 o 讳吕后名“锥”为 ... o 士君子言语行事,宜何所法守也?今考之于经,质之于律,稽之以国家之典,贺举进士为可邪?为不可牙〖?凡事父母得如曾参,可以无 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
論語章句新編 ; 墨子簡編
嚴靈峯, Confucius, 墨翟. 一葦長 尼子齊康公好樂之事以| 二非然而今天下之士君千,或以命為有卅蓋官 0 尚視於先王之審。先王之曹占所以 Q 出國家布施百姓者 Ob 憲也。先王之憲夕亦嘗有口二「福不可請井而禍不可諱夕較無益卉暴無仿者乎?」所以磚 ...
嚴靈峯, ‎Confucius, ‎墨翟, 1983
7
學會分享好處多:
新井君美獨不悅,屢白其奸,最後抗疏曰:「彼奸惡無比。今不黜,患必及國家。臣不勝憤激。彼而不 黜,臣必極諫以死。「家宣遂黜重秀,削三千石。時人相慶。重秀憂憤,不食而死。家宣疾,自知不起,召君美曰:「我若有不可諱,傳國于幼子鍋松乎?將授尾州乎?
凝視天空, 2006
8
曾国藩胡林翼治兵语录:
5.我辈办事,成败听之于天,毁誉听之于人。惟在己之规模气象,则我有可以自立者,亦曰不随众人之喜惧为喜惧耳。 6.军事棘手之际,物议指摘之时,惟有数事最宜把持得定:一曰待民不可骚扰;二曰禀报不可讳饰;三曰调度不可散乱。譬如舟行,遇大风暴发,只要 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
9
中國俗语大辞典: - 第 1127 页
Duanzheng Wen, 1989
10
呂氏春秋校釋 - 第 1 卷
陳奇猷, 呂不韋 呂氏吞秋校材五 0 r 子如不諦] ,拂汙拚沅塊媯.例汗功冷偽皆作『不可,云至於大病 J ,僧汙城偽及沙碉篇作『若不可諱也」。『若 j 『如卜古述。[云匕亦『如」也,見絀渡曜翎。松梓個謂二國人弗諱」當是「或有不諦」之韜」,崔娃。然二菩辟引有『如 ...
陳奇猷, ‎呂不韋, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «不可讳»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 不可讳 вживається в контексті наступних новин.
1
梁实秋:子女也可以教育父母
这时候做子女的就要因材施教,教他的父母不可自暴自弃,应该“当一天和尚撞 ... 人活着的时候称死为“不讳”或“不可讳”,那意思就是说能讳时则讳,直到翘了辫子才不 ... «搜狐, Серпень 15»
2
为什么不能问女人的年龄?
非要说一个人老,只能用“春秋高”、 “不可讳”之类。如果一个人自谦,可以说自己老,别人说就不行。三国时,彭羕因说了一句“老革荒悖”的话,也就是发劳骚说刘备是个 ... «Baidu, Березень 14»
3
糖尿病用药必答问题--是否损伤肝肾?是否会形成依赖?
不可讳疾忌药哦。 维持用药的情况往往也不是一成不变的。每一套治疗方案,往往都会有季节性调整(往往气温越高,血糖越低,也与室温有类似关系),临时性调整( ... «www.haodf.com, Лютий 14»
4
女贪官的丑陋与社会不能承受之耻
... 曾经做过国土局长的“有才之人”真实素质暴露,还是折射了某些“业内”潜规则之露骨与强悍,都足够病态、丑陋与耻辱了。而病态之根根于何处,不可不诊,不可讳医。 «新华网, Серпень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 不可讳 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/bu-ke-hui>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK