Значення "掺沙子" у китайська словнику

ВИМОВА 掺沙子 У КИТАЙСЬКА

掺	沙	子
chān	shā	zǐ

ЩО 掺沙子 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 掺沙子 у китайська словнику

Змішати пісок і змішувати пісок на інші речі. Одного разу згадувалося про введення робітників, селян і солдатів у лав інтелектуалів у кадрі.

掺沙子 把沙子混合到其它东西里面。一度指在干部p知识分子队伍中插入工农兵人员。

ПЕРЕКЛАД 掺沙子

Дізнайтесь, як перекласти 掺沙子 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 掺沙子 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «掺沙子» в китайська.

• китайська: 掺沙子
• Перекладач з китайська на іспанська: mezclado con arena
• Перекладач з китайська на англійська: Mixed with sand
• Перекладач з китайська на гінді: रेत के साथ मिश्रित
• Перекладач з китайська на арабська: مختلطة مع الرمل
• Перекладач з китайська на російська: Смешанный с песком
• Перекладач з китайська на португальська: misturado com areia
• Перекладач з китайська на бенгальська: বালি মেশানো
• Перекладач з китайська на французька: mélangée avec du sable
• Перекладач з китайська на малайська: Bercampur dengan pasir
• Перекладач з китайська на німецька: mit Sand gemischt
• Перекладач з китайська на японська: 砂と混合
• Перекладач з китайська на корейська: 모래 와 혼합
• Перекладач з китайська на яванська: Campuran karo wedhi
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: trộn với cát
• Перекладач з китайська на тамільська: மணல் கலந்த
• Перекладач з китайська на маратхі: वाळू मिसळून
• Перекладач з китайська на турецька: kum ile Karışık
• Перекладач з китайська на італійська: mista a sabbia
• Перекладач з китайська на польська: zmieszany z piaskiem
• Перекладач з китайська на українська: змішаний з піском
• Перекладач з китайська на румунська: amestecat cu nisip
• Перекладач з китайська на грецька: αναμεμειγμένο με άμμο
• Перекладач з китайська на африкаанс: gemeng met sand
• Перекладач з китайська на шведська: blandat med sand
• Перекладач з китайська на норвезька: blandet med sand

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «掺沙子»

Дізнайтеся про вживання 掺沙子 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 掺沙子 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

惯用语例释 - 第 29 页

事情办得好好的,没想到 4 们几'个'人半路插进来一杠攀暴亍。^事与你无关,你不要插这一#于。(四) "插"可以带助词"了"、' "过"。'例'如: ( ^ )就因为老严,了那么一&子,事情麻烦啦! ( ^ )与咱们没有無系的事, ^众来没插过杠子。攀攀攀掺沙子 0^100 5^1021 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1985

《复兴记》主题节选本之六: 林彪: The Revival of China， Selected Topics 6: ...

不放的,庐山会议以后,我采取了三个办法,一个是甩石头、一个是掺沙子、一个是挖墙角。批了陈伯达的材料,批了三十八军和济南军区的报告,还有军委开了那么长的会议,根本不批陈,我在一个报告上加上批语。我的办法就是拿到这些石头,加上批语,让大家 ...

茅民（MAO Min）, 2015

平凡人的不平凡人生 - 第 95 页

我离开了学校,心里烦闷,有时自己开导自己:箅了,也箅离开了繁忙,有些事想不通的烦恼的地方。我认为教育人的人应当有较髙的文化修养,说起文化修养,使我想起一个人来。这个人是"文革"后期,从部队上派来"掺沙子"的。为什么叫掺沙子呢?开始弄不明白 ...

郭良玉, 1999

斯文在兹：中华文化的源与流:

三、儒家以《易》、《春秋》“掺沙子”最后说后世儒生对中国文化元典“掺沙子”,这主要针对《易》、《春秋》而言。西周大学,只学诗、书、礼、乐四术,本无《易》和《春秋》,鲁国史书《春秋》和不太重要的筮书《易》并没有经的地位。孔子教学生,也是教四术,并不包括《 ...

翟玉忠, 2015

再造"病人": 中西医冲突下的空间政治, 1832-1985 - 第 377 页

盂,结果十个人只剩下三个尸有时候赤医会被当学徒使唤,有的赤医就有过给十来个医生做饭,起早贪黑打扫卫生的经历产对付这类人,乡村赤脚医生自然也有他们的办法,还取了个名字叫"掺沙子。,上海郊区的川沙、南汇、奉贤专门抽调一百五十名优秀的 ...

杨念群, 2006

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 520 页

有人急于想当国家主席,要分裂党,急于夺权。”“这次庐山会议,又是两个司令部的斗争。”“庐山这件事还没有完,还没有解决。”“对路线问题我是抓住不放的,庐山会议以后,我采取了三个办法,一个是甩石头、一个是掺沙子、一个是挖墙角。批了陈伯达的材料, ...

茅民（MAO Min）, 2014

中囯20世纪全史 - 第 9 卷 - 第 364 页

至此,毛泽东已甩出了一连串"石头" ,从而在全党掀起了"批陈整风"运动,为从组织上彻底清算林彪集团做好了准备, "掺沙子"、"挖墙角"也就有了基础。说到"掺沙子" ,据李德生回忆,早在 1970 年 8 月 25 日常委扩大会后没有几天,周恩来就向他传达了毛泽东 ...

黃修榮, ‎胡绳武, ‎刘益涛, 2001

匪黨內部闘爭問題論集

近來兩股地方勢力有抬頭趨勢,」的方法,逐步改組地方黨政領導機關,促成地方權力分配的逐漸變化,進而改變軍權一枝獨秀的局面毛澤東的另一重要措施,是扶植地方其他政治力量,用以牽制,分散軍區的權力,同時用「摻沙子人的好感,替宮廷派與軍隊拉線。

姚孟軒, 1975

中国作家经典文库: 重点作家专卷. 郭雪波 - 第 139 页

... 什么福,受什么罪。到了"大革文化命"的年头,没文化的瘦猴儿时来运转了。那时的风暴一天能旋转出几十个新名词儿,忽然又兴了个词儿叫"掺沙子"。原先,根男压根儿不明白什么叫"掺沙子" ,后来当自己成为坚硬的"沙子"时,张口就会说: "我们是来掺沙子 ...

简嘉, ‎胡发云, ‎航鹰 ((女), 2002

西南少数民族人物志 - 第 3 卷 - 第 251 页

景,便质问教官说: "同学犯规理当责罚·不应用刀背乱砍嘛" ,在他的带头下,其他同学亦接话批评教官的不是·另一回,由于学校领导和后勤人员贪污学员伙食费,学员伙食很枯,特别是竟在大米中掺沙子,众人议论纷纷,但不敢向学校提出来·有一天,开饭时,由于 ...

巴胡母木, ‎刘德仁, ‎杨明, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «掺沙子»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 掺沙子 вживається в контексті наступних новин.

蓄势待发？王岐山上海〝掺沙子〞纪委再布局

... 沉雷兼任上海市纪委副书记，成为现任上海市纪委书记侯凯的搭档。有分析指这是北京当局对上海市纪委领导班子的再布局，也是对江泽民大本营进行〝掺沙子〞的 ... «NTDTV, Вересень 15»

一汽被指太封闭：徐平入主有机会“掺沙子”让它透气

从这次人事调整来看，尽管竺延风、徐平二人可能会在新环境下遭遇“水土不服”，但只要中纪委对腐败问题一查到底，新任董事长就有机会“掺沙子”。不过，“掺沙子”仅是 ... «凤凰网, Травень 15»

竺延风接棒东风、徐平转战一汽一汽、东风掌舵手换位

从这次人事调整来看，尽管竺延风、徐平二人可能会在新环境下遭遇“水土不服”，但只要中纪委对腐败问题一查到底，新任董事长就有机会“掺沙子”。不过，“掺沙子”仅是 ... «新浪网, Травень 15»

新疆人事变局张春贤被削弱话语权

新疆人事变局张春贤被削弱话语权. 近新疆出现人事变局。分析人士认为，这种变动等于给新疆高层“掺沙子”，削弱新疆书记张春贤的话语权。（网络图片）. 【字號】大 中 ... «大纪元, Травень 15»

六大利剑“归位”——王岐山的掺沙子战术

两会前后至今的又一轮人事大调整，依然少不了中纪委的身影，此次地方一线纪检战力再获补血。有分析称，王岐山采用“掺沙子”战术在各地布控眼线，将最信任的人放 ... «多维新闻网, Квітень 15»

“一国两制”不容“港独”掺沙子

眼下正值香港基本法颁布25周年，各界对“一国两制”成就与前景的讨论相应增多，在这个时候谈论“港独”的话题，似乎有些“煞风景”，但面对近一段时间日渐刺耳的“港 ... «新华网, Квітень 15»

怀念老上级曾彦修（上） (吴学灿）

1972年4月，我和另外三十九名空军海军男女士兵，被周恩来亲自批准的掺沙子方案选中，从东海舰队和海军空军总部，来到当时的国务院出版口报到。我和另外十五名 ... «自由亚洲电台, Квітень 15»

凯迪电力2014年净利预增逾2倍生物质发电业仍“冰火两重天”

生物质发电的原材料秸秆回收困难，老百姓很聪明，听说你是国企，回收秸秆时就给你抬价，或者给你掺水、掺沙子来增加重量，我们拿过来还要重新晒干，觉得实在太 ... «中国经济网, Січень 15»

周鑫宇：美国不断挖陷阱阻止中国和平崛起

核心提示：美国目前国内正处在改革阶段，对外界的控制力减弱，它现在要做的是给中国挖陷阱、掺沙子、挖墙脚，尽量给中国制造犯错误的机会，延缓中国增长的速度， ... «凤凰网, Грудень 14»

捕捞队员爆料称：獐子岛扇贝投苗掺沙子

上述船员透露，“比如说1000只苗实际只有一、二百只，多数都是沙子、石块，贝类根本就没有多少。”他估计獐子岛2011年受灾海域底播的苗有40%的“水份”。 «新浪网, Листопад 14»