Значення "船骥" у китайська словнику

ВИМОВА 船骥 У КИТАЙСЬКА

船	骥
chuán	jì

ЩО 船骥 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 船骥 у китайська словнику

Човен на човні і хороша коня. Метафора керувати країною міністром енергетики.

船骥 船与良马。比喻治国贤能之臣。

ПЕРЕКЛАД 船骥

Дізнайтесь, як перекласти 船骥 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 船骥 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «船骥» в китайська.

• китайська: 船骥
• Перекладач з китайська на іспанська: Barco Ji
• Перекладач з китайська на англійська: Boat Ji
• Перекладач з китайська на гінді: नाव जी
• Перекладач з китайська на арабська: قارب جي
• Перекладач з китайська на російська: Лодка Джи
• Перекладач з китайська на португальська: barco Ji
• Перекладач з китайська на бенгальська: জি নৌকা
• Перекладач з китайська на французька: bateau Ji
• Перекладач з китайська на малайська: bot Ji
• Перекладач з китайська на німецька: Boat Ji
• Перекладач з китайська на японська: ボート智
• Перекладач з китайська на корейська: 보트 지
• Перекладач з китайська на яванська: Ship Ji
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: thuyền Ji
• Перекладач з китайська на тамільська: ஜி படகு
• Перекладач з китайська на маратхі: जी बोट
• Перекладач з китайська на турецька: Ji tekne
• Перекладач з китайська на італійська: barca Ji
• Перекладач з китайська на польська: łódź Ji
• Перекладач з китайська на українська: човен Джі
• Перекладач з китайська на румунська: barca Ji
• Перекладач з китайська на грецька: Σκάφος Ji
• Перекладач з китайська на африкаанс: boot Ji
• Перекладач з китайська на шведська: båt Ji
• Перекладач з китайська на норвезька: båt Ji

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «船骥»

Дізнайтеся про вживання 船骥 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 船骥 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

老骥琐谈

接渡隔河对岸是杨家店、李洪、李家、毕家、坑口、续湖、双邹几十个村庄,人口稠密,两岸交通依赖20几条渡船,每船满载约30人。渡船的船身是载客的,船沿有邦可坐,船中间空着可容人车等物。船尾有个蓬,为船工摇撸操作之处,靠中后有个小船仓,为船工 ...

王良金, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

襄子還需做什麼呢?他只是任用人,那麼賢德的人就把力量全部獻出來了。賢輔,求賢原文人主之患,必在任人而不能用之,用之而與不知者議之也。絕江者託於船,致遠者託於驥,霸王者託於賢。伊尹、呂尚、管夷吾、百里奚,此霸王者之船驥也。釋父兄與子弟, ...

胡三元, 2015

文萃十三種 - 第 62 页

而知村本 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ^ :0 兄舆子專漆 I 之也任鬼人釣者奥 I 人镆虜^阿之也待杜 I 0 0 0 0 0 0~ 00 0 000 0 0 0 00000000 00 ^ ^者託於賢俨尹各^管夹吾 I 里奚此霸主者之船驥也舞^ 000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ^ 0 0 月之月之而與不知者議 ...

Daoxu Zhang, 1811

呂氏春秋:

絕江者託於船,致遠者託於驥,霸王者託於賢。伊尹、呂尚、管夷吾、百里奚,此霸王者之船驥也。釋父兄與子弟,非疏之也;任庖人釣者與仇人僕虜,非阿之也;持社稷立功名之道,不得不然也。猶大匠之為宮室也,量小大而知材木矣,訾功丈而知人數矣。故小臣、 ...

呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

Lüshi chunqiu

... 莖襄子何篇任〈則.賢者畢力眒盡^主之患必唯.任人而不能用之用之而與不知者議之也絕江者託於船敦遠者託於驥霸王堵扣軞淤貴伊尹呂街菅夷吾百里奚此霸王者之船驥也樺父兄與 ‵‵ l 三口| _ 厂' i 紊 _'

Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788

孽海花: - 第 2 卷

曾樸, 東亞病夫. 毫沒有顧慮到未來。你愛了我這了解你的女子,存心決非欺騙;我愛了你那有妻的男子,根本便是犧牲。所以我和你兩人間的連屬,是超道德和超法律的。彼此都是意志的自動,一點不生怨和悔的問題。我隨你來華,同居了一年多,也享了些人生 ...

曾樸, ‎東亞病夫, 2014

聊斋志异（青少版）:

女口玉,又小又多,酒下满地浓荫 o 马骥与龙女常在玉树下吟诗唱歌 o 玉树开的花儡象栀子花,奇怪的是每一片花瓣落下,都铿锵有声 o 拣起来一看,像红玛瑙雕刻而成,洁亮可爱 o 此情此景身在龙宫的马骥却生出伤感因为他想起了故乡 o 到后来他的思乡之 ...

蒲松龄, 2013

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 30 页

黄靈庚 言吾來導。^句法,有述語置於主語前者,「汩余若將不及」、「步余馬」、「囘朕車」、「遼吾道」、「化」字。奎章閣本「驅」作「靳」,無「人」字。案:化,羡也。靳,俗驅字。無「人」,敗也。來吾道,言己如得任用,將驅先行,願來随我,遂爲君導人聖王之道也。瞎寫本「遂 ...

黄靈庚, 2007

意林校注 - 第 146 页

... 人骥俱走气则人不胜骥。居于车上气则骥不胜人。犹人主争官事气与骥俱走无异 ... 霸王之船骥 ...

王天海, 1998

中華道藏 - 第 25 卷

〇有道之士貴以 〇以龍致雨,以形逐影 二九七者託於船,致遠者託於驥。楚王問詹〇管夷吾、百里奚,霸王之船驥。絶江壽靡,北懷弭耳,何以得哉。四榧之國名。能知,而欲東至開悟,南撫多鵄,西服聞,帷墻之外目不能見,三畝之間心不冰,春生秋死,不知冬冰。

張繼禹, 2004