Значення "刺笄" у китайська словнику

ВИМОВА 刺笄 У КИТАЙСЬКА

刺	笄
cì	jī

ЩО 刺笄 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 刺笄 у китайська словнику

Їжак Чжао Занцзі у період воюючих держав був дружиною короля, а його син хотів стати його заступником. Покійне покоління царя сказав у реченні і таємно наказав робітникам робити далекобійні золоті відра, щоб потрапити людям. Під час свята шеф-кухаря ввійшли до села і в результаті бою вбили царя та чиновників. Чжао Ван почув це, кричав і закричав, і Козеріг співав. Від імені людей їх називають горі Козерога. Див. Політику "Воюючі держави". Ян Зейі, див. Також "Історичні записи". Чжао Шицзя.

刺笄 战国时赵襄子姊前为代王妻，襄子欲并代，约代王在句注之塞相会，暗令工人作长尾金斗，用以击人。宴饮中厨人进斟羹，因反斗而击杀代王及从官，遂兴兵平代地。赵王姊闻之，泣而呼天，摩笄自刺。代人怜之，将所死地名为摩笄之山。事见《战国策．燕策一》，又见《史记．赵世家》。

ПЕРЕКЛАД 刺笄

Дізнайтесь, як перекласти 刺笄 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 刺笄 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «刺笄» в китайська.

• китайська: 刺笄
• Перекладач з китайська на іспанська: Thorn horquilla
• Перекладач з китайська на англійська: Thorn hairpin
• Перекладач з китайська на гінді: कांटा बाल के लिये कांटा
• Перекладач з китайська на арабська: شوكة القاسي
• Перекладач з китайська на російська: Торн шпилька
• Перекладач з китайська на португальська: Thorn hairpin
• Перекладач з китайська на бенгальська: কণ্টকময় মাথার কাঁটা
• Перекладач з китайська на французька: Thorn épingle
• Перекладач з китайська на малайська: duri tajam
• Перекладач з китайська на німецька: Thorn Haarnadel
• Перекладач з китайська на японська: ソーンヘアピン
• Перекладач з китайська на корейська: 가시 머리핀
• Перекладач з китайська на яванська: thorn hairpin
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Thorn kẹp tóc
• Перекладач з китайська на тамільська: முள் ஊசி
• Перекладач з китайська на маратхі: काटा पिन
• Перекладач з китайська на турецька: diken saç tokası
• Перекладач з китайська на італійська: Thorn tornante
• Перекладач з китайська на польська: Thorn spinka
• Перекладач з китайська на українська: Торн шпилька
• Перекладач з китайська на румунська: Thorn ac de păr
• Перекладач з китайська на грецька: αγκάθι φουρκέτα
• Перекладач з китайська на африкаанс: Thorn haarnaald
• Перекладач з китайська на шведська: Thorn hårnål
• Перекладач з китайська на норвезька: Thorn hårnål

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «刺笄»

Дізнайтеся про вживання 刺笄 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 刺笄 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 76 页

理,道也。 0 奇猷案:禮記月令季秋「雇事並非謡諺,亦非謠傳. ? ^可删去「趙氏」、&1 .證」為「山」以成句,與此文法不同,不可為^ ' 5 |氏^ ! .證」為「謡」,尤縿,董「刺笄」係山名,斗之號」無主詞可局,則不可通鸟燕策及史記張儀傳^ ^故至今有摩笄之山」,無下與反斗 ...

吕不韦, 2002

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 41 页

奇猷案:禮記月 1 季力【廣事備『謡』,尤謬,蓋『刺幷』係山名,並非謠諺,亦非謡傳也。無下文『與反斗之號』五字,自可删去『趙氏』,改『證』為『山』以成句,與此文法不同,不可為比。隅氏改『證』為有刺笄之山』 I 尚可通,然下文『反斗之號』無主詞可屬,則不可通矣。

陳奇猷, 1984

呂氏春秋注疏 - 第 2 卷

王利器, 吕不韦 3 ; :氏春秋注疏卷第十四 6 攻一 I 一七境內,十口相傳,其證也號也,俱以明其信以傳信耳,故張儀曰: .『天下莫不聞也。 I 《呂氏春秋》《呂氏》之惜,其云『趙氏至今有刺笄之證與反斗之號』者,蓋謂以山爲證,與反斗之號,在趙氏《廣雅,釋丘》:「瞪, ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

因以代君之車迎其妻,其妻遙聞之狀,磨笄以自刺。故趙氏至今有刺笄之證,與反斗之號。白話趙簡子病重,把太子召來,對他說:「如果我死了,等安葬完畢,你就穿着孝服登上夏屋山去眺望。」太子恭敬地答應了。趙簡子死了,安葬完畢后,太子穿着孝服召見羣臣, ...

胡三元, 2015

二十五别史 - 第 4 卷 - 第 1956 页

馬郡宜馬,代君以善馬奉襄子,襄子謁於代君,而請觴之馬郡,盡。先令舞者置兵其羽中數百人,先具大金斗,代君至酒酣,反斗而撃之。一成腦塗地,舞者操兵以鬭,盡殺其徒者。因以代君之車迎其妻,其妻道聞之狀,磨笄以自刺。故趙氏至今有刺笄之證與反斗之號 ...

劉曉東, 2000

繹史 - 第 3 卷 - 第 1956 页

馬郡宜馬,代君以善馬奉襄子,襄子謁於代君,而請觴之馬郡,盡。先令舞者置兵其羽中數百人,先具大金斗,代君至酒酣,反斗而撃之。一成腦塗地,舞者操兵以鬭,盡殺其徒者。因以代君之車迎其妻,其妻道聞之狀,磨笄以自刺。故趙氏至今有刺笄之證與反斗之號 ...

馬驌, ‎劉曉東, 2001

奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 716 页

一《氣剩》古者,女子榛木为笄以约发,居丧以桑木为笄,皆长尺有二寸。沿至夏后』' ,以铜为笄。一《中华古今注》 1 复后:指禹的国号,又称夏后氏。女子虽幼,嫁则必笄。《礼》曰: "笄而字 1 。"一《谯周法训》國即出嫁。 ... 其妻道间之,磨笄自刺,故至今有刺笄之山 ...

王初桐, 1994

戰國策箋證 - 第 2 卷 - 第 70 页

史記曰:『趙襄子殺代王於夏屋而并其土。襄子迎其姊于代,其姊代之夫山與反斗之號。」可與涕文互證。胜云:「于延水又東南逕鳴雞山西。曰:『下洛城東北地。舞者操兵以閣,盡殺其從者。因以欣君之車迎其妻。其妻遥聞之狀,磨笄以自刺。故趙氏至今有刺笄之 ...

范祥雍, ‎范邦瑾, ‎劉向, 2006

呂氏春秋:

馬郡宜馬,代君以善馬奉襄子,襄子謁於代君而請觴之,馬郡盡,先令舞者置兵其羽中數百人,先具大金斗。代君至,酒酣,反斗而擊之,一成,腦塗地。舞者操兵以鬥,盡殺其從者。因以代君之車迎其妻,其妻遙聞之狀,磨笄以自刺,故趙氏至今有刺笄之證與「反斗」之 ...

呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

民國叢書 - 第 49 页

摩笄以自剌也.故歡.茚因反斗擊之.於是酒酣紫.取熟歡.廚人進&奠.因之可以撃人.輿代王欽.而陰廚人曰,廊酒酣進 0 輿. ^ :王缉於句^之截 ... 山諉爲證.後人復加趙氏一』字,以卫故趙氏至今有刺笄之^ ^鹘 0 0^0 0^ 0 0 0 ^^^^^^ ^藓謅銶,枕簡麒. ^舰.磨笄以自刺.

《民國叢書》編輯委員會, 1989