Значення "粗制滥造" у китайська словнику

ВИМОВА 粗制滥造 У КИТАЙСЬКА

粗	制	滥	造
cū	zhì	làn	zào

ЩО 粗制滥造 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 粗制滥造 у китайська словнику

Надмірне зловживання: занадто багато, без стриманості. Напишіть статті або робіть щось незрозуміле, лише запитуючи кількість, незалежно від якості.

粗制滥造 滥：过多，不加节制。写文章或做东西马虎草率，只求数量，不顾质量。

ПЕРЕКЛАД 粗制滥造

Дізнайтесь, як перекласти 粗制滥造 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 粗制滥造 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «粗制滥造» в китайська.

• китайська: 粗制滥造
• Перекладач з китайська на іспанська: poco correcto
• Перекладач з китайська на англійська: Slipshod
• Перекладач з китайська на гінді: असावधानीपूर्ण
• Перекладач з китайська на арабська: مبتذل
• Перекладач з китайська на російська: небрежный
• Перекладач з китайська на португальська: desleixado
• Перекладач з китайська на бенгальська: নিরেস
• Перекладач з китайська на французька: débraillé
• Перекладач з китайська на малайська: kurang bermutu
• Перекладач з китайська на німецька: schlampig
• Перекладач з китайська на японська: 手を抜きました
• Перекладач з китайська на корейська: 발을 질질 끌며 걷는
• Перекладач з китайська на яванська: Shoddy
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: cẩu thả
• Перекладач з китайська на тамільська: சொதப்பலாக
• Перекладач з китайська на маратхі: बनावट
• Перекладач з китайська на турецька: kalitesiz
• Перекладач з китайська на італійська: sciatto
• Перекладач з китайська на польська: niechlujny
• Перекладач з китайська на українська: недбалий
• Перекладач з китайська на румунська: neglijent
• Перекладач з китайська на грецька: κακοφτιαγμένος
• Перекладач з китайська на африкаанс: slordig
• Перекладач з китайська на шведська: HAFSIG
• Перекладач з китайська на норвезька: slurver

9 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «粗制滥造»

Дізнайтеся про вживання 粗制滥造 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 粗制滥造 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. nS 粗制滥造 c 口 zh ‖己 n z 己 o 旧删减)又解释 I 灌监:过分,无节制。指制作或写文章粗糙马虎,不重质量。也指工作草率,不负责任。又要 + 受夏′ ′二 I ...

龙安杰, 2012

我们丢失了什么: "王同亿现象"评论文集 - 第 22 页

这是刹住著书出书中粗制滥造风的有效措施。文化掮客之所以能够得逞,也在于利用舆论工具。为了"吹"书,常在人民大会堂等重要场所开新闻发布会;为了"吹"人,经常利用新闻媒介,甚至大报头版的整版篇幅宣扬自己。什么"超人"、"奇人"、"超韦伯斯特"、" ...

于光远, ‎巢峰, 1999

民国影坛风云录 - 第 107 页

后来的武侠片,越拍越滥,粗制滥造,到了极点。天一公司的《乾隆游江南》,仍然承袭古装片那套不伦不类的制作方法,竟让清朝的乾隆皇帝留着时髦的"分头"。大中华百合公司拍的武侠片,极力摹仿美国武侠明星的一切,在中国血侠片中复制出了戴大礼帽、着 ...

周观武, 1995

《新史記》第12期: 中共三代洗劫中國 - 第 160 页

粗製濫造的煌煌之作作為中宣部“五個一工程”的重點讀物《苦難輝煌》,裝幀精美,定價不菲,加上宣傳鼓動,作者本人也一夜之間,暴得大名。但細讀之下,卻發現其中錯謬百出,抄襲明顯,如專家所質疑的,“查作者既非專業作家,也無長期從事歷史研究的經歷。

《新史記》編輯部, 2013

《神秘大陆系列》（日本讲谈社青少年推理丛书）（套装共7册）:

脸色好难看。”爱心募捐箱很快便被扔到放打扫工具的橱柜里,此后的作用仅仅是占地方而已。这可称得上是真正的“无用之物”,算是没用东西的代表了。可是,这东西也不见了,完完全全地消失了。粗制滥造的纸糊招财猫,拿着这玩意儿到底有什么用?而今天 ...

仓知淳, ‎法月纶太郎, ‎田中芳树, 2015

站在巨人肩上：写给孩子的人生设计启蒙书（文学家、艺术家、科学家、其他卷）:

《克伦威尔》创作的失败,使他的生计受到了影响,父母也向他发出最后的通牒。为了生存,他决定与“魔鬼”订立契约,“卖文”为生,发表了许多“日常消费”的浪漫小说,这些小说光怪陆离,杂乱 无章,粗制滥造,平庸无奇,但发表时用了笔名。但是,这并不是巴尔扎克的 ...

刘东伟, 2015

《中共高層恩怨》:

粗製濫造的煌煌之作作為中宣部“五個一工程”的重點讀物《苦難輝煌》,裝幀精美,定價不菲,加上宣傳鼓動,作者本人也一夜之間,暴得大名。但細讀之下,卻發現其中錯謬百出,抄襲明顯,如專家所質疑的,“查作者既非專業作家,也無長期從事歷史研究的經歷。

辛紅將, ‎明鏡出版社, 2013

《中國無窮商機》:

粗製濫造大量大學生即便改革上路,中國高等教育的品質仍讓人憂慮。弗魯哈爾指出,中國每年粗製濫造大量的大學生,很多根本不具備足夠的專業技能,他們可能身無技術、英語講得不夠好、不知道如何團隊合作、不會批判思考、無法發揮創意解決問題, ...

黃豪豪, ‎財大出版社, 2013

《中紀委黑暗的房間》:

雖然郭沫若《甲申三百年祭》是罔顧歷史的粗製濫造之作,毛澤東倒是十分真誠地向全黨推薦此書。隨著毛澤東日益專橫獨裁,更是借用書籍打擊對手、或以推薦書目為名,讓對手陷入圈套。從1959年廬山會議借枚乘的《七發》為張聞天羅織罪名,到要求林彪 ...

周山司, ‎內幕出版社, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «粗制滥造»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 粗制滥造 вживається в контексті наступних новин.

一个人如果生活在粗制滥造的环境里，他的内心也会是粗糙的

中国美院民艺馆图片来自网络在中国美院象山校区的山间，掩映着一座外形层层叠叠宛如茶田的建筑，这就是由普利兹克奖得主、日本著名建筑师隈研吾设计的中国美 ... «新华网内蒙古频道, Вересень 15»

调查：超七成受访者称审片部门应为抗战神剧负责

调查中，60.9%的受访者感觉“抗战神剧”娱乐性过强，充满噱头；45.7%的受访者直言这是粗制滥造，过分追求利益的产物；38.8%的受访者批评“神剧”娱乐化、低俗化、 ... «人民网, Серпень 15»

网络小说改编手游盘点是诚意还是粗制滥造

随着手游时代的到来，网络小说IP越来越受大众欢迎。在企鹅智库发布的《2015年中国IP用户调查》中，小说成为游戏改编最主要的素材来源。用户对改编自小说的游戏 ... «天极网, Серпень 15»

拒绝粗制滥造盘点年轻人应该选择的机型

年轻人应该用什么样的手机？首先，无论是质量还是外观都要OK，不能被人敷衍；其次，格调要相符，年轻人也用不了专门为商务精英设计的手机。所以，年轻人要有 ... «新浪网, Серпень 15»

"胡巴"玩偶走鸡了电影产品粗制滥造多

近期暑期电影的热播带火电影主题卡通玩偶热卖，但是记者在采访中了解到，不少电影玩偶都是做工粗糙随意仿制的产品。本市营销专家称，如何为消费者带来更多更 ... «新华网天津频道, Серпень 15»

范冰冰新片尺度大田壮壮：不是粗制滥造的电影

导语：“《杨贵妃》是怎么过审的？”电影《王朝的女人·杨贵妃》(简称《杨贵妃》)日前在杭州举行媒体看片会，看片过程中同城媒体不断发出这样的质疑。在电视剧《武则天》 ... «新浪网, Липень 15»

粗制滥造抄袭成风"汽车人"映射国产动画问题多

《汽车人总动员》的闹剧，其实反映出的是中国动画电影粗制滥造抄袭成风的一面，而这也并不是个例，其实在之前已经有不少“汽车人”了。早在2006年，《象棋王》就拼凑 ... «半岛网, Липень 15»

人民日报刊文评网剧《盗墓笔记》：粗制滥造

不过遗憾的是，收视率虽高，吐槽却也猛烈：剧情拖沓、特效简陋。一些网友说，这样趁“火”打劫、粗制滥造，不是诚意之作，也非网络剧生存发展的长久之计。 （浙江传媒 ... «中国新闻网, Червень 15»

青田石雕原石价格持续走高：粗制滥造浪费好料

在中国工艺美术界有一句话：“黄金珠宝易得，石雕精品难求”。浙江青田石雕更是以其珍贵的原料，“写实而尚易，精妙而大器”的风格，赢得“天下第一雕”之美誉。但近些 ... «新浪网, Червень 15»

《白幽灵传奇之绝命逃亡》因粗制滥造沦为影市笑话

《白幽灵传奇之绝命逃亡》因粗制滥造沦为影市笑话. 2015-04-08 10:22 来源：北京日报 我有话说. 2015-04-08 10:22:14来源：北京日报作者：责任编辑：郝魁府. 电影《白 ... «光明网, Квітень 15»