Значення "毳饭" у китайська словнику

ВИМОВА 毳饭 У КИТАЙСЬКА

毳	饭
cuì	fàn

ЩО 毳饭 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 毳饭 у китайська словнику

Різотто "毳" - три "毛" 可 волосся "" "o" 故 "рис як і раніше говорить" ні "рису. Відісланий пісня Зенг В. "Прийди на Високий Чжай": "В один прекрасний день батько Цянь Му відкликав схил і їв їжу" їжа ", нахил вгору, але там було страви з моркви, страви з редиски і білий суп. ~ "Так. Через кілька днів чоловік Пофу та його батько їли їжу, і нахил батька Му був обов'язково повідомлений про волосся. Порівняно з японцями, вони не мали їжі. p суп рису також волосся! "Мой батько зітхнув:" Суб-Джен можна сказати, що це також хороший хід "." Оригінальна примітка: режим "Мао звук", столиця каже "ні" - "режим". " Немає реальної нагороди.

毳饭 戏谑语。"毳"为三"毛"o毛通"无"o故"毳饭"犹言三"无"之饭。语出宋曾V《高斋漫录》:"一日，钱穆父折简召坡食'~饭'，坡至，乃设饭一盂p萝卜一碟，白汤一盏而已，盖以三白为'~'也。后数日，坡复召穆父食'毳饭'，穆父意坡必有毛物相报。比至日晏，并不设食，穆父馁甚，坡曰:'萝卜p汤p饭俱毛也！'穆父叹曰:'子瞻可谓善戏谑者也。'"原注:"毛音'模'，京师俗语谓'无'为'模'。"后用以借称并无实物之酬答。

ПЕРЕКЛАД 毳饭

Дізнайтесь, як перекласти 毳饭 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 毳饭 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «毳饭» в китайська.

• китайська: 毳饭
• Перекладач з китайська на іспанська: arroz Cui
• Перекладач з китайська на англійська: Cui rice
• Перекладач з китайська на гінді: कुई चावल
• Перекладач з китайська на арабська: الأرز تسوى
• Перекладач з китайська на російська: Цуй риса
• Перекладач з китайська на португальська: arroz Cui
• Перекладач з китайська на бенгальська: সি সুই চাল
• Перекладач з китайська на французька: riz Cui
• Перекладач з китайська на малайська: beras Cui
• Перекладач з китайська на німецька: Cui Reis
• Перекладач з китайська на японська: 崔米
• Перекладач з китайська на корейська: 쿠이 쌀
• Перекладач з китайська на яванська: beras Cui
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: gạo Cui
• Перекладач з китайська на тамільська: குய் அரிசி
• Перекладач з китайська на маратхі: कोणाच्या तांदूळ
• Перекладач з китайська на турецька: Cui rice
• Перекладач з китайська на італійська: riso cui
• Перекладач з китайська на польська: ryż Cui
• Перекладач з китайська на українська: Цуй рису
• Перекладач з китайська на румунська: orez Cui
• Перекладач з китайська на грецька: Cui ρύζι
• Перекладач з китайська на африкаанс: Cui rys
• Перекладач з китайська на шведська: cui ris
• Перекладач з китайська на норвезька: Cui ris

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «毳饭»

Дізнайтеся про вживання 毳饭 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 毳饭 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中华句典3:

晶饭与毳饭郭震和任介是西蜀有名的豪侠之士,相交甚笃。一次,郭震写信给任介,约他吃“晶饭”。任介没有吃过“晶饭”,兴致勃勃地前往赴宴。寒暄过后,开始吃饭,只见桌上摆着白萝卜一碗,白米饭一盂,白盐一碟,这就是“晶饭”了:三种白色的饭。任介上了当, ...

陈晓丹, 2013

神秘的爆發力:

窗前捉半風。“半”對“雙”,“風”對“月”,甚為妥貼。有趣的是,“風”的繁體字是“風”,半風即“虱”,意思是說小妹在窗前捉蝨子。小妹氣得扭頭就走。 21212121、皛飯與毳飯蘇軾複官後,曾跟劉貢父亂侃:“我在牢裏時,每天吃的是三白飯,照樣很香甜,世間美味不過如此!

對著窗外發呆, 2012

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

小學生辭書編寫組. 丄部」:輯毛部 7 7 圓形成團的東西:〈花、一?毬、絲毬〉。 X 1 細長的毛:〈明察秋厂. ^毫、毫末、絲毫〉 2 毛筆的代稱:〈狼毫、揮毫〉 3 長度的單位,一毫等於十分之一釐 4 在公制表中的千分之一:〈毫克、毫米、毫升〉 5 極少、一點兒:〈毫 ...

小學生辭書編寫組, 2004

古今談概: 明代葉昆池刻本

飯、毳飯進士郭震、任介,皆西蜀豪逸之士。一日,郭致簡於任曰:「來日請餐飯。」任往,乃設白飯一盂,白蘿卜、白鹽各一碟,蓋以三白為也。後數日,任亦招郭食「毳飯」。郭謂必有毛物相戲,及至,並不設食。郭曰:「何也?」任曰:「飯也毛,蘿卜也毛,鹽也毛。只此便是 ...

馮夢龍, 2015

历史文献研究 - 第 28 期

其中,尤以畠饭与毳饭、"为甚酥"、"也值一死"等饮食故事在民间流传最广。 1 ,晶饭与&饭"畠饭"是史学家刘放(字贡父)招待苏轼之饭,为白盐、白萝卜、白米饭的组合。"毳饭"乃苏轼回报刘放的"饭" ,是三者皆无的意思。据朱弁《曲洧旧闻》卷六载: "东坡尝与刘 ...

周少川, 2009

蘇軾年譜 - 第 2 卷

孔凡禮 食蟲飯、毳飯,約為元祐一、二年事。至明年,勰知越州。姑次此。瞻可謂善戲謔者也。』」庫本單行本《高齋漫録》有此則,文字略遜。餒甚,坡笑曰"『飯也毛,蘿葡也毛,湯也毛〖原注"毛音模,京師俗呼謀、無為模〕。」穆父笑曰:『子以三白為蟲也。後數日,坡復 ...

孔凡禮, 1998

三蘇年譜 - 第 3 卷

孔凡禮 三蘇年雄卷四十一八九七食蟲飯、毳飯,約爲元祐一、二年事。至明年,勰知越州。姑次此。父笑曰:『子瞻可謂善戲謔者也。』」庫本單行本《高齋漫録》有此則,文字略遜。食。穆父饑餒甚,坡笑曰:『飯也毛,蘿葡也毛,湯也毛〈原注:毛音模,京師俗呼謀、無爲 ...

孔凡禮, 2004

蘇軾禪學 - 第 307 页

蘇軾聞言,慢條斯理地說:「墮也毛,蘿蔔也毛,飯也毛,這就是『毳到下午,都不見有任何飯菜。最後飢餓難耐,他只好問蘇軾:「您說的『毳飯」怎麼還不端出來劉貢父心知蘇軾是要「報復」回來,但因爲對「毳飯」很好奇,便準時赴約。然而他一直等貢父說:「爲答謝您 ...

李賡揚, 2004

古代测字术注评 - 第 169 页

〔注〕 1 玉女:《诗经,大雅》中有"王欲玉女,是用大谏。句。"女"为"汝"之意。、晶饭毳饭...「东坡尝与刘贡父言 1 : "某与舍弟习制科时, ^曰享三白,食之甚美,不复信世间有入珍也。, ,金 3 ^问三白^说,坡言是一撮盐,一碟生罗卜,一盌饭,贡父夭笑。久之,以简招坡吃蟲 ...

杨昶, ‎宋传银, 1992

漢語史硏究集刋 - 第 7 期 - 第 433 页

貢父大笑,久之以簡招坡遇其家吃畠飯,坡不省憶嘗對貢父三白之説也,謂人云: "貢父讀書多,必有出處。"比至赴食,見案上所設惟壅、蘿卜、飯而已,乃始悟貢父以三白相戲,笑投匕著,食之幾盡。將上馬,云: "明日可見遇,當具毳飯奉待。"貢父雖恐其爲戲,但不知 ...

四川大學. 漢語史硏究所, 2005