Завантажити застосунок
educalingo
大处落墨

Значення "大处落墨" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 大处落墨 У КИТАЙСЬКА

chùluò



ЩО 大处落墨 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 大处落墨 у китайська словнику

Падала чорнила на великих площах: Падала чорнила: падіння пера. Початково, маючи на увазі малюнок чи написання статті, треба наполегливо працювати над основною частиною. Метафори роблять речі з великої перспективи.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 大处落墨

大虫吃小虫 · 大宠 · 大丑 · 大初 · 大出风头 · 大出进 · 大出丧 · 大出手 · 大出血 · 大处 · 大处着墨 · 大处着眼 · 大传 · 大喘气 · 大疮 · 大创 · 大吹大打 · 大吹大擂 · 大吹法螺 · 大垂手

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 大处落墨

不拘绳墨 · 丹墨 · 刀墨 · 别墨 · 埃墨 · 大处着墨 · 宝墨 · 尺墨 · 川墨 · 弹墨 · 承晏墨 · 拨墨 · 板墨 · 班墨 · 白墨 · 程墨 · 笔墨 · 粗通文墨 · 翠墨 · 落墨

Синоніми та антоніми 大处落墨 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «大处落墨» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 大处落墨

Дізнайтесь, як перекласти 大处落墨 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 大处落墨 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «大处落墨» в китайська.
zh

китайська

大处落墨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

La gran gota de tinta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

The big drop of ink
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

स्याही की बड़ी गिरावट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

انخفاض كبير من الحبر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Большая капля чернил
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

A grande gota de tinta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

কালি বড় ড্রপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

La grande goutte d´encre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Penurunan besar dakwat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Der große Tintentropfen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

インクの大きな滴
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

잉크의 큰 하락
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Gulung amba saka mangsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Sự sụt giảm lớn của mực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

மை பெரிய துளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

शाई मोठा ड्रॉप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

mürekkebin büyük bir düşüş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

La grande goccia di inchiostro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Wielka kropla atramentu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Велика крапля чорнила
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Mare picătură de cerneală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Η μεγάλη πτώση του μελανιού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Die groot druppel ink
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Den stora droppe bläck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Den store dråpe blekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 大处落墨

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «大处落墨»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 大处落墨
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «大处落墨».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 大处落墨

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «大处落墨»

Дізнайтеся про вживання 大处落墨 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 大处落墨 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中华成语大词典 - 第 855 页
大处落墨】 dà chü1uómó 大处:主要的、重要的。落墨:指写文章或绘画的着眼点、着笔处。从主要的地方着笔。比喻做事情从重要的地方着眼,首先解决关键问题。(清)李宝嘉《官场现形记》第二十回: “你老哥也算得会用的了,真正阔手笔!看你不出,倒是个大 ...
程志强, 2003
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 25 页
大處落墨比喻做事時先解決主要問題,從大處著眼。大喜過望指事情超出預期而感到意外的歡喜。大寒之隆指冬季最寒冷的時候。大惑不解表示感到很迷惑、不了解。大智若愚指真正具聰明的人,表面看來好像很愚笨。大發雷霆比喻非常生氣,大聲斥罵。
五南辭書編輯小組, 2012
3
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 2 卷 - 第 346 页
(费尔巴哈论纲)号召整顿三风与实际执行整顿三风工作的革命领袖与干部(他们大部分都是政治家吧? ) ,难道不是在那儿做 ... 他们也是卜渴望着人更可爱、事更可喜" ,也无时不在"从小处落墨(但却是从大处着眼) ,务求尽可能消除黑暗。。说艺术家渴望着" ...
《中国新文学大系》 编辑委员会, ‎"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
4
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 345 页
所谓小处落墨·如果八限于、或者主要限于大胆地揭破一切肮脏和黑暗(尤其是自己阵营内部的。那算不算黑暗呢?待考。) ·那不推不能使黑暗消灭·而并会使人失掉斗争的信心,光明是在同黑暗斗争中增长起来的,单纯的揭鼻黑暗,光明并不会自然增长。
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1994
5
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
如果說頷聯是從大處著筆,那麼頸聯則是從細處落墨大處見氣魄,細處顯尊嚴,兩者互相補充,相得益彰。作者於大中見小,於小中見大,給人一種親臨其境的真實感。「仙掌」是形狀如扇的儀 仗,用以擋風遮日。日光才臨,仙掌即動,「臨」和「動」,關聯得十分緊密, ...
孟浩然、王維, 2015
6
官場現形記:
看你不出,倒是個大處落墨的!」劉大侉子見署院說的話句句都戳他的心,弄的坐立不安。齊巧今天趕上衙門,又起了一個大早,鴉片煙癮沒有過足,坐在那裡,不知不覺打了一個呵欠。署院一見,得了這個題目,又有文章好做了,便又說道:「劉大哥,你們一定要出來 ...
李寶嘉, 2014
7
曾国藩胡林翼治兵语录:
释说:“进退开合,变化不测,活兵也;屯宿一处,师老人顽,呆兵也。多用大炮辎重,文员太众,车船难 ... 兵之用,后者为轻兵、活兵之用。他批评向荣、和春、张国梁的江南大营之败,在于“以重兵株守金陵城下,不早思变计”,即不知“从大处落墨,空处着笔”,不知运用轻 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
8
王实味文存 - 第 159 页
但不能因此推演出来,说他们只从大处着眼、只看见自己阵营里的光明面,而忽视、或明知而纵容其黑暗面,把消除黑暗的工作交给艺术家去执行。他们也是"渴望着人更可爱,事更可喜" ,也无时不在"从小处落墨(但却是从大处着眼〉,务求尽可能消除黑暗"。
王实味, 1998
9
 - 第 360 页
但不能因此推演出来,说他们只从大处着眼,只看见自己阵营里的光明面,而忽视、或明知而纵容其黑暗面,把消除黑暗的工作交给艺术家去执行。他们也是"渴望着人更可爱、事更可喜" ,也无时不在"从小处落墨〈但却是从大处着眼〉,务求尽可能消除黑暗"
刘增杰, 1983
10
贺敬之专集 - 第 184 页
政治抒情诗,是以 II 大的政治事件、政治斗争为题狩,表现重大的政治主题的诗体,具有境思阔大、包孕深厚、气魄宏伟的特色。 ... 的马克思主义思想水平和丰厚的生活积累之外,还要求有在这一前提之下的大处着眼、小处落墨的深厚思想艺术概括的功力。
安徽大学. 中文系, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «大处落墨»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 大处落墨 вживається в контексті наступних новин.
1
国企改革亟待在立法上全面跟进特约
在此情形之下如何能保证国有资产不会流失,又如何能实现国有经济做大做强呢? .... 通观《指导意见》,大处落墨的还是混合所有制的推行,但是并未提出时间表,相反 ... «中国网, Вересень 15»
2
国企改革亟待在立法上全面跟进
在此情形之下如何能保证国有资产不会流失,又如何能实现国有经济做大做强呢? .... 通观《指导意见》,大处落墨的还是混合所有制的推行,但是并未提出时间表,相反 ... «中国经济网, Вересень 15»
3
唐翼明的江海平生
尊著晚出,评量诸家之得失,独出一己之心裁,大处落墨,小处亦见工夫。我常感到,最理想的著述应当是文献学与文艺学的高度结合,互相渗透,融为一体,亦即考据、 ... «金羊网, Серпень 15»
4
剪纸中的大爱
谁能估量,这一对太极推手扇起的“大爱”弱风,不会激荡起一次排山倒海、震撼灵魂的爱的风浪?大千世界,大处落墨。这一对带着七子的蛱蝶,正孕育着朗朗乾坤、天地 ... «新华网浙江频道, Липень 15»
5
曾锦德:超逸脱俗自成一体
我考入南京师大美术系时,任教的老师都是他们的同事和弟子。也就是说,我 .... 因为他不怕“失笔”,所以他的画特别敢于肯定,大处落墨,小心收拾,特别生动醒目。 «新浪网, Березень 15»
6
【文学常识】央视“中国成语大会”成语汇总及解释
大处落墨】绘画或写文章要在主要的地方下工夫。比喻做事要在大处着眼。 【怙恶不悛】坚持作恶,不肯改悔。 【一衣带水】一条衣带那样狭窄的水。指虽有江河湖海相隔, ... «搜狐, Лютий 15»
7
加拿大华人教授新书:把中国精华传给下一代(组图)
... 的书法、图章,以及中国的名言谚语–百忍成金、大处落墨、过眼云烟、胸中逸气… ... 说,应该把家训、把中国文化的精髓传给家族的下一代,而他年纪已大,因此委托 ... «加拿大家园网, Липень 14»
8
联通版小米3偷换处理器小米回应:可全额退款
潘九堂:8274/8674AB可视为8974AB的3G版,个人认为这样宣传没大问题(米3也没宣传支持4G), ... 恭敬桑梓大处落墨:现在看来首先掉队的真的很可能是中兴了! «21CN, Січень 14»
9
陈云对中国航空事业发展的贡献
期间,因电讯联系缓慢,陈云经常要面对世界大战局势的瞬息万变、地处祖国西北 .... 陈云在新疆当时特殊的环境中,能够因地制宜,顺时而动,大处落墨,机动灵活, ... «新华网, Грудень 13»
10
以小见大全新奥迪A1 Sportback银川上市
事实上,拥有众多拥趸的奥迪A1已经将“以小见大”的内涵演绎的淋漓尽致。而在全新奥迪A1 Sportback上,奥迪设计师更是小处着笔,大处落墨,进一步向世人宣告: ... «网上车市, Вересень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 大处落墨 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/da-chu-luo-mo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK