Значення "大辣酥" у китайська словнику

ВИМОВА 大辣酥 У КИТАЙСЬКА

大	辣	酥
dà	là	sū

ЩО 大辣酥 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 大辣酥 у китайська словнику

Велика гостра чітка транслітерація монгольського даронасу. Він також написаний як "Відповідь Су" або "Гра на сонечку".

大辣酥 蒙古语darasun的音译。也写作"答剌苏"或"打剌孙"。

ПЕРЕКЛАД 大辣酥

Дізнайтесь, як перекласти 大辣酥 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 大辣酥 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «大辣酥» в китайська.

• китайська: 大辣酥
• Перекладач з китайська на іспанська: Los pasteles calientes
• Перекладач з китайська на англійська: Great hot cakes
• Перекладач з китайська на гінді: ग्रेट हॉट केक
• Перекладач з китайська на арабська: الكعك الساخن كبيرة
• Перекладач з китайська на російська: Большие горячие пирожки
• Перекладач з китайська на португальська: Grandes bolos quentes
• Перекладач з китайська на бенгальська: বড় গরম কেক
• Перекладач з китайська на французька: Grands petits pains chauds
• Перекладач з китайська на малайська: goreng pisang panas besar
• Перекладач з китайська на німецька: Große warme Semmeln
• Перекладач з китайська на японська: グレートホットケーキ
• Перекладач з китайська на корейська: 위대한 뜨거운 케이크
• Перекладач з китайська на яванська: Gedhe panas roti
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Bánh nóng tuyệt vời
• Перекладач з китайська на тамільська: பெரிய ஹாட் கேக்
• Перекладач з китайська на маратхі: मोठा मसालेदार कुरकुरीत
• Перекладач з китайська на турецька: Büyük sıcak kek
• Перекладач з китайська на італійська: Grandi ruba
• Перекладач з китайська на польська: Wspaniałe ciepłe bułeczki
• Перекладач з китайська на українська: Великі гарячі пиріжки
• Перекладач з китайська на румунська: Pâinea caldă mari
• Перекладач з китайська на грецька: Μεγάλη ζεστό κέικ
• Перекладач з китайська на африкаанс: Groot soetkoek
• Перекладач з китайська на шведська: Stora strykande åtgång
• Перекладач з китайська на норвезька: Stor varmt hvetebrød

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «大辣酥»

Дізнайтеся про вживання 大辣酥 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 大辣酥 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

紅樓夢與曹雪芹

王婆道:「他家賣的拖前阿滿子,乾巴子肉翻包著菜肉匾食飯,窩窩蛤喇麵,熱湯災溫和大辣酥。」王婆偶然間一口氣道出這一串菜名,卻使《金瓶梅》作者,無意間透露出市井如王婆一流不僅能言善道,還能信說出內蒙古的契丹語,尤其是典型的「大辣酥」一詞, ...

朱嘉雯, 2015

中国茶酒辞典 - 第 483 页

【大户】大酒量。古时以饮酒量大小分大户、小户。《三国志,吴志》: " (孙: )皓每飨宴人以七升为限,小户虽不入,并浇灌取尽。"白居易诗: "户大嫌甜酒。"【大辣&】蒙语音译。蒙古人称酒为"大辣酥"。一般指烧酒。《留靑日札,酒名》: "哈剌基又名答剌古,元人酒,见《 ...

陳金林, ‎顧炳權, 1992

金瓶梅社会风俗 - 第 157 页

王婆道: '他家卖的拖煎河漏子,干巴子肉翻包着莱肉匾食,饺窝窝,蛉蜊面,热盪温和大辣酥。' "北方多磨荞麦面,或作汤饼,叫做"河漏" ,以供日常食用,滑细如粉。清人翟灝写的《通俗编》解释说:山西人多为此食。"河漏"二字,名作"合落" (落,北方音读作"哀乐"之" ...

蔡国梁, 2002

金瓶梅詞典 - 第 26 页

〔例〕第九十五回: "如今不做小奶奶,倒做了大奶奶了。 ... 《水浒传》第九回, "你这廝可知在东京做'出亊来,见我还是大创剌的。 ... 的布,〔例〕第六回, "大官人少不得賠我一匹大海大辣酥或作"打铼酥 11 、"鞑辣 二回, "热荡温和大辣酥 有一道米饭儿未曾上哩。

王利器, 1988

水滸全傳原始版本:

王婆道:“他家賣拖蒸河漏子熱盪溫和大辣酥。”西門慶笑道:“你看這婆子只是風。”王婆笑道:“我不風,他家自有親老公。”西門慶道:“乾娘,和你說正經話:說他家如法做得好炊餅,我要問他做三五十箇,不知出去在家?”王婆道:“若要買炊餅,少間等他街上回了買, ...

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

王婆道:「他家賣拖蒸河漏子,熱蕩溫和大辣酥。」西門慶笑道:「你看這婆子,只是風!」王婆笑道:「我不風,他家自有親老公!」西門慶道:「乾娘,和你說正經話:說他家如法做得好炊餅,我要問他做三五十個,不知出去在家?」王婆道:「若要買炊餅,少間等他街上回了買, ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 109 页

王婆应道:“大官人来了。连日少见,且请坐。”便浓浓的点两盏姜茶,将来放在桌子上。西门庆道:“干娘相陪我吃个茶。”王婆哈哈笑道:“我又不是影射的。”西门庆也笑了一回,问道:“干娘,间壁卖甚么?”王婆道:“他家卖拖蒸河漏子热烫温和大辣酥。”西门庆笑道:“你 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

金瓶梅: 十八禁

王婆道:「大官人吃個和合湯?」西門慶道:「最好! ... 就是他大娘子月娘,見他這等失張失致的,只道為死了卓二姐的緣故,倒沒做理會處。當晚無話。 ... 王婆道:「他家賣的拖煎阿滿子,乾巴子肉翻包著菜肉匾食餃,窩窩蛤蜊面,熱燙溫和大辣酥。」西門慶笑道:「你看 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

水浒语词词典 - 第 19 页

(五四) -大拆大擂·夹枪,是律术中两种不同流派的套路,分别传自山东、河北,故称山东大擂,河北夹枪。翻林冲拿 ... (三二)本不堪歇马,权就此间落草,论秤分金银,整套穿衣服,不强似受那大头巾的气? (三四)大 ... 翻他家卖抽蒸河污子,热说温和大辣酥。(二四)缸 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

宜蘭人在這裡吃！超人氣宜蘭小吃大搜秘101+ - 第 83 页

01 美味酥餅有著令人難忘的好滋味 02 以炭火將胡椒餅的香氣烘烤出來 03 胡椒【老吳胡椒餅】。 43 簀一 l 賢迷你酥餅,十元美味揪戚心 ′』 _ 一' __ -饕; : : l 、量〝—_ 餅以宜蘭當地青蔥為內餡創立時間 1993 年宜蘭市復興路上'飲食便捷,道地的傅統風味 ...

林宗評, ‎林舜賢, 2013