10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «大老官»
Дізнайтеся про вживання
大老官 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
大老官 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
焦面鬼一帮闲途遇人家出丧,前有焦面鬼王,以为大老官人也,礼拜甚恭。少顷,大雨如注,而鬼身上纸衣被雨濯去。闲汉曰:“白日见鬼,我只道是大老官,却原来也是个篾片。”【译文】有个帮闲的人路上遇到一人家出丧,前面有焦面鬼王,以为是大老官人(做官的人) ...
大老官忘了酒令,他便提頭,大老官有罰酒,他便做個寄酒戶頭。與大老官猜枚,詐輸幾個拳頭,席散要去,討個蠟燭頭。若要住夜,趁別人的被頭。陪大老官閑走,他隨在後頭,與大老官下 棋,讓幾著棋頭。大老官賭錢,捉個飛來頭,大老官成交易,做個中人頭。托他買 ...
書童答應,走近史府扣門,說:「東鄰李公子特來拜訪,快快開門!」史家守門之人,聞言驚慌不止,入內稟報。史逵聞報,驚慌失措:「噯呀!這這這這般如何是好?」萬事通笑說:「門下卻有個主意,但不知少爺是要作第一等大老官,還是要作第二等大老官?」史逵說:「老老 ...
大老官嫖了表子,這些蔑片陪酒夜深,巷門關緊不便走動,就借一條板凳,一忽睡到天亮,所以叫做忽板。這都是時上舊話,不必提他。只想這一班做人家的,開門七件事,一毫沒些抵頭。早晨起來就到河口洗了面孔,隔夜留下三四個銅錢,買了幾朵茉莉花簽在頭上, ...
他說:「有長的在那裡撐住.」真不知天地為何物,所以天罰他現世初世為人,托生在小人國沒逃城內,做了錢士命的兒子,同化僧、萬笏做伴,日日玩弄兩個金銀錢。來往的人沒甚稱呼,只得叫他一聲錢大老官。你道是怎樣一個大老官:油頭油腦,花嘴花臉。頭戴戇 ...
6
錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 156 页
這些話一句句、一聲聲拉提撐托鄭元和「大老官」的身分,強化鄭元和對這個身分及其相應的消費行為之全幅認肯。鋪下了這層心理基礎,鄭元和的銀子也就一筆一筆、滴水不漏地讓李大媽給掙進了口袋。銀箏伺候鄭、李進房後,來到李大媽跟前討人情: (李 ...
7
《龍陽逸史》之"小官"文化研究 - 第 23 卷 - 第 146 页
羅海揪在得不到利潤之下,氣得「尋思個反間計,又挽出個大老官,便教他跳了槽。」後替雙方調解立議單,議單內容「立議單人羅海嗽,有友邵衰,原與李小翠交好。詎料未經一誠,李生歹見,頓背深情。不意粗心無遂,束手空還。可謂走盡天迸路,難覓皮寬樹也。
鲍廷玺拉了郑魁官到杜慎卿寓处来见,当面叩谢。杜慎卿又称了二两金子,托鲍廷玺到银匠店里打造一只金怀,上刻“艳夺樱桃”四个字,特为奖赏郑魁官。别的都把荷包、银子、汗巾、诗扇领了去。那些小旦,取在十名前的,他相与的大老官来看了榜,都忻忻得意, ...
又过了三四日,严大老官也从省里科举了回来。几个儿子都在这边丧堂里。大老爹卸了行李,正和浑家坐着,打点拿水来洗脸;早见二房里一个奶妈,领着一个小厮,手里捧著端盒和一个毡包,走进来道:“二奶奶顶上大老爹,知道大老爹来家了,热孝在身,不好过来 ...
日去又過了三四日,嚴大老官也從省裏科舉了回來幾個兒子都在這邊喪堂裏大老爹卸了行李,正和渾家坐著,打點拿水來洗臉早見二房裏一個奶媽,領著一個小廝,手裏捧著端盒和一個氈包,走進來道: 「二奶奶頂上大老爹,知道大老爹來家了,熱孝在身,不好 ...
