Завантажити застосунок
educalingo
夺情

Значення "夺情" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 夺情 У КИТАЙСЬКА

duóqíng



ЩО 夺情 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 夺情 у китайська словнику

Опора 1. Знизити траур під час тягаря. 2. Юда.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 夺情

不念旧情 · 不近人情 · 倍情 · 别情 · 包公赔情 · 哀情 · 哀戚之情 · 必以情 · 悲情 · 本情 · 案情 · 爱情 · 病情 · 笔下留情 · 笔情 · 膘情 · 薄情 · 表情 · 边情 · 阿旨顺情

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 夺情

夺路 · 夺伦 · 夺门 · 夺门而出 · 夺门之变 · 夺目 · 夺袍 · 夺魄 · 夺其谈经 · 夺气 · 夺取 · 夺去 · 夺权 · 夺却 · 夺攘 · 夺人 · 夺人所好 · 夺神 · 夺适 · 夺胎

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 夺情

不徇私情 · 不情 · 不着情 · 冲情 · 唱道情 · 尘情 · 常情 · 才情 · 承情 · 残酷无情 · 炽情 · 猜情 · 畅叙幽情 · 畅情 · 痴情 · 称情 · 赤情 · 陈情 · 驰情 · 骋情

Синоніми та антоніми 夺情 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «夺情» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 夺情

Дізнайтесь, як перекласти 夺情 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 夺情 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «夺情» в китайська.
zh

китайська

夺情
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Mourning
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Mourning
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

शोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الحداد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

траур
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

luto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

শোক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

deuil
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

berkabung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Trauer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

追悼
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

비탄
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

tangis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

tang chế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

இரங்கல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

दु: ख
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

yas
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

lutto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

żałoba
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

траур
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

doliu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Πένθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

rou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

sorg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Mourning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 夺情

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «夺情»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 夺情
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «夺情».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 夺情

ПРИКЛАДИ

6 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «夺情»

Дізнайтеся про вживання 夺情 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 夺情 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
可是自己身为首辅,理应做一名遵守礼教纲常的楷模否则儡可以正人治国?内心矛盾重重只好再行上疏,请求归乡守制。不过,在奏疏中他又委婉地表示了可以考虑服从。奏疏说二“现在臣面临的是君臣、父子两伦不容并尽,应该权衡审处。更何况又奉圣 ...
蔡景仙, 2013
2
明代文化研究 - 第 359 页
1 "夺情"之争与丧葬习俗有关的还有"夺情"之争。在封建社会里,按照封建礼法,父母死后的儿子或祖父母死后的长房长孙,自闻丧日起,不得任官、应考、嫁娶,须在家守孝二十七个月(不计闰月〉,以尽亲情,称守制。夺情指丧服未满而朝廷强令出仕的现象,一般 ...
南炳文, ‎何孝荣, 2006
3
曾国藩的故事:
不过有的时候——比如这个节骨眼上——实在是正当用人之际,也只能客客气气地和官员商量,回来任职,而且给与可以素服办公、不必参加礼庆活动的特别待遇,这种情况叫“夺情”。一个“夺”字已经让统治者站到了理亏的一面,所以“夺情”不算是成命,大臣 ...
常峰瑞, 2015
4
儒林外史 - 第 28 页
又过了两三日,都回复了来,说:“宫小,与夺情之例不合。这夺情须是宰辅或九卿班上的官,倒是外宫在边疆重地的亦可。若工部员外是个闲曹,不便保举夺情。”荀员外只得递呈丁忧,王员外道:“年长兄,你此番丧葬需费,你又是个寒士,如伺支持得来?况我看见你 ...
吴敬梓, 1997
5
儒林外史(中国古典文学名著):
又过了两三日,都回复了来说二“宫小,与夺情之例不台。这夺情须皇宰辅或九卿班上的宫倒是外宫在边疆重地的亦可 o 若工部员外皇个闲琶不便保举夺情。”荀员外只得递呈丁忧王员外道二“年长兄,儡尔此番丧葬需费,你又皇个来土如何支持得来?况我看见 ...
吴敬梓, 2013
6
儒林外史:
又过了两三日,都回复了来说:“官小,与夺情之例不合。这夺情,须是宰辅或九卿班上的官;倒是外官在边疆重地的亦可。若工部员外,是个闲曹,不便保举夺情。”荀员外只得递呈丁忧。王员外道:“年长兄,你此番丧葬需费。你又是个寒士,如伺支持得来?况我看见 ...
东西文坊, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «夺情»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 夺情 вживається в контексті наступних новин.
1
孔子曾与冉求断绝“师生关系” 因其为军阀敛财
对于一个正在实行改革的政治家来说,27个月实在太长,何况张居正的大业才刚刚起步,时间宝贵,张居正毅然选择了“夺情”。所谓的“夺情”即大臣按照儒家规矩向皇帝 ... «中国新闻网, Вересень 15»
2
当官好比做慈善
正是基于慈善心,曾国藩方肯夺情出山,不顾自己毫无军旅经历,没有专业素养,又是一个“三无”(无职守无实权无经费)人员,率领区区一万七千湘人出省征战。论功名, ... «新华网, Вересень 15»
3
重读历史:徐世平:张居正是万历皇帝害死的?
万历五年“夺情事件”之后,张居正的权力达到顶峰。说是首辅,其实是一个摄政的地位。史书用一个词,叫“威柄之操”。当时,张居正的威权,几乎到了无以复加的地步。 «东方网, Травень 15»
4
原标题:《千金女贼》开播唐嫣情归杨幂老公揭四大看点
情痴少爷”盛介文也得以抛下儿女私情,以沪报记者的身份为民族发声。 身份互换、兄弟夺情、国仇家恨……亮点多多,让《千金女贼》无愧2015开年最强偶像剧! «人民网, Січень 15»
5
黄俊鹏《当人心遇上仁心》展开夺情大战
新浪娱乐讯怀旧情感大剧《当人心遇上仁心》正在辽宁卫视晚间黄金时段火热播出。该剧集结了黄俊鹏、郑国霖[微博]、娜仁花[微博]、杨恭如[微博]等联袂主演。曾在《终极 ... «新浪网, Січень 15»
6
李鸿章的爱将章高元与胶州湾
不过在清朝有个变通办法,即皇帝觉得守制官员责任重大、不可或缺,在其守制未满的情况下可以强行复任,名曰“夺情”。在李鸿章、福润等人的屡奏下,章高元丁忧时 ... «凤凰网, Січень 15»
7
《神雕》陈翔秒追张馨予一吻夺情引包子血案
酸柠娱乐12月4日报道,昨晚于正版《神雕侠侣》开播,作为由于正改编的金鹰武侠剧,这版《神雕侠侣》注定是观众茶余饭后吐槽的焦点。在昨晚播出的剧集中,主要介绍 ... «东北网, Грудень 14»
8
《真古龙》今日14:00点夺情内测鬼医现世
智冠科技5年倾情打造,3D真武侠动作连击网游《真古龙群侠传OL》今日开启夺情内测。《真古龙》颠覆传统,在全面收录古龙题材的同时,首创玩家策划师概念,让更多 ... «太平洋游戏网, Листопад 14»
9
《真古龙群侠传OL》夺情内测亮点前瞻
3D真武侠动态连击网游《真古龙群侠传OL》夺情内测即将于11月6日开启,而在开测前夕,玩家们最关心的也莫过于新版本的内容以及测试期间能获得的福利,下面就 ... «太平洋游戏网, Листопад 14»
10
《真古龙》11月6日夺情内测亮点多
借助夺情内测为契机,运营团队一方面想为开测造势;另一方面也希望在吸纳了大量时尚元素迎合了90后玩家喜爱的同时,也将传统的侠义精神潜移默化的传达给年轻 ... «新浪网, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 夺情 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/duo-qing-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK