Завантажити застосунок
educalingo
腐鼠

Значення "腐鼠" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 腐鼠 У КИТАЙСЬКА

shǔ



ЩО 腐鼠 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 腐鼠 у китайська словнику

Гнираюча щуряча гниль. Код з "Чжуанцзи". Цю Шуй: "Фен Цзяян Лян Чжуанцзі це побачити", або що Кейко Кей: "Чжуанцзі на син для фази". Ю Кейко боїться, що шукатимеш країну на 3-й і 3-й ночі. Чжуанцзи, щоб подивитися o 曰: "Південь Існує птах o його прізвище gRo дитина, як відомо, знає про GFR, зроблений в Південно-Китайському морі і літає в Північному морі не Indus більше, ніж o не практикувати не їсти o не Yi Quan не п'є.Так тоді ви повинні гнити пацюк ogR o Янг подивитися і побачити : Наляканий! Син хоче мене лякати з його сином Лян Го?


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 腐鼠

二鼠 · 地拍鼠 · 地老鼠 · 城狐社鼠 · 大白鼠 · 大袋鼠 · 拱鼠 · 昌鼠 · 点鼠 · 甘鼠 · 白鼠 · 耳鼠 · 胆小如鼠 · 般姜鼠 · 袋鼠 · 豆鼠 · 豹文鼠 · 豹鼠 · 避猫鼠 · 飞鼠

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 腐鼠

腐肉 · 腐儒 · 腐乳 · 腐散 · 腐身 · 腐生 · 腐蚀 · 腐蚀剂 · 腐史 · 腐熟 · 腐俗 · 腐索捍马 · 腐谈 · 腐套 · 腐物 · 腐胁 · 腐胁疾 · 腐心 · 腐刑 · 腐朽

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 腐鼠

孤豚腐鼠 · 孤雏腐鼠 · 官仓老鼠 · 家鼠 · 怀鼠 · 掘室求鼠 · 滚水泼老鼠 · 滚汤泼老鼠 · 火鼠 · 灰鼠 · 狐鼠 · 狗逮老鼠 · 狗鼠 · 红飞鼠 · 过街老鼠 · 进退首鼠 · 金毛鼠 · 黄鼠 · 黑家鼠 · 黑鼠

Синоніми та антоніми 腐鼠 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «腐鼠» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 腐鼠

Дізнайтесь, як перекласти 腐鼠 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 腐鼠 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «腐鼠» в китайська.
zh

китайська

腐鼠
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

rata Rotten
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Rotten rat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

सड़े चूहा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الفئران فاسدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Гнилой крысы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

rato podre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

রটেন ইঁদুর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

rat pourri
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Tikus busuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Rotten Ratte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

腐ったラット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

썩은 쥐
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

rat rotten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

chuột thối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

அழுகிய எலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

सडलेले उंदीर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Çürük sıçan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

ratto Rotten
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Rotten rat
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Гнилий щури
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

șobolan Rotten
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

σάπιο αρουραίου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

vrot rot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

ruttna råtta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

råtten rotte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 腐鼠

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «腐鼠»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 腐鼠
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «腐鼠».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 腐鼠

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «腐鼠»

Дізнайтеся про вживання 腐鼠 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 腐鼠 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
北郭園詩鈔校釋 - 第 45 页
堪歎少年場,科名易弋獲"未擅雕蟲 2 工,空持腐鼠嚇^。枉自執一編,時時勞箋擘^。雞肋 5 空咀嚼,棄之良可惜。且與古為徒,兼以安形魄。 1 弋獲:射獵而得。語出《詩經'大雅'桑柔》:「如彼飛蟲,時亦弋獲。」後亦稱緝獲、捕獲為「弋獲」。弋,音讀一、。 2 雕蟲:比喻 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
2
李商隱詩歌 - 第 60 页
... 成為彼此懸絕的平行線。味」的否定語詞反面強化了「兩個世界」之間的鴻溝,徹底將出自獨鍾「腐鼠」者流的猜忌和排擠赤位。面對世人的質疑乃至於恫嚇,李商隱終於忍不住在詩末發出情溢乎詞的譏諷,以「不知腐鼠成滋李商隱使用這個典故,顯然是以 ...
歐麗娟, 2003
3
道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 7 页
這個「婉轉雛」與「邸鳥」的政治諷寓故事,正影射莊子和惠施兩人的姿態;而「政治權力」在這個寓言中化身為「腐鼠」,代表的是莊周心中對當時政治的評價,如今惠施「得腐鼠而以為莊周要和他爭搶腐鼠肉,心中對權力的貪麥與恐失,化為近乎本能性的防衛 ...
賴錫三, 2013
4
沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 45 页
101 同上註。 102 許禮平編:《臺靜農詩集‧龍坡草》,頁 45。 103 詳見柯慶明:〈臺靜農先生詩作中的兩岸經驗〉,《臺灣文學研究集刊》第九期,頁 127。此外,柯慶明先生對此詩有詳盡的註解:「腐鼠」的典故出於《莊子‧秋水》,乃莊子謂相梁而恐其代己的惠子所作 ...
郭晉銓, 2012
5
列子 - 第 19 页
子·列, 强模·王 俠客的意見。到了約疋日期的晚上,集合同伙,匯集武器,便向虞氏發起攻擊,把虞聲。我請求與大家同心協力,率領同伙,一定滅除他全家所有的人。」其他人同意這個他卻拿腐鼠来侮辱我們。這種怨恨不報,我們就不可能在天下樹立起敢作敢爲 ...
子·列, ‎强模·王, 1996
6
常用典故词典 - 第 400 页
【 63 得腐鼠】方孝孺《闲居感怀》诗之二: "群鸱得腐鼠,笑汝^长苦饥。"【眩争廣鼠】司马光《潜虚、得》: "鸱争腐鼠.鹓雏弗颐, '施闰章《警志诗》: '鸱争腐鼠,凤餐竹食. "【争腐鼠刘禹锡《飞鸢操》诗: "忽闻饥乌一噪聚,瞥下劲|争腐鼠. "元好问《天门引^ ' 1 海中仙人 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
7
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2287 页
【释义】《庄子》寓言以腐鼠同练实、醴泉相对比,并以之比权位。后因用腐鼠比喻极其轻贱、卑微之物,常用以喻指利禄。【例句】 0 焉随腐鼠欲,负此云霄期。(戴叔伦《孤鸿^ ^ ( ^ ? )诗以咏鸿竒意。这里以"腐鼠欲 11 喻指作者所不屑一顾的小人之欲。 0 忽闻饥鸟 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
8
生肖鼠:
鼠,正在撕啄时,脊见^鹐飞来,以为要来抢夺自己的臭老鼠,立刻提高警惕,昂头瞪眼,发出一串威吓的喉音:唬!唬唬!唬唬唬! "讲到这里,庄子笑了 ... 腐鼠"从此也就成为典故,用来嘲笑那些品味低下而又心胸狭窄的人及其行为。《庄子》(图 37 〉是我国古代传世的 ...
李浩, ‎徐建新, 2005
9
钱锺书《谈艺录》读本:
不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休。杜甫的一首,写李剑州有高义,与古今有高义的人并驾齐驱。做了三年刺史,像汉朝文翁那样能移风易俗,但又像李广那样未得封侯。后四句讲自己,将要出三峡到荆南去,水路经过险滩滟灏堆,两鬓蓬松,坐着一钓舟进江汉 ...
周振甫 冀勤, 2015
10
辭源考订 - 第 92 页
孤雏腐鼠( ! ^。. ! )释文云: "比喻微不足道的人或物,《后汉书'二三'窦融传,附窦宪》: '宪恃宫捭声势,遂以贱直请夺沁水公主園田. ... ...後发觉,帝大怒.召宪切责曰: 1 ... ...国家弃宪如孤雏腐鼠耳! ' "按:释文可商者二: ― :书证仅举成语定型式,而"腐鼠"涉及成语 ...
田忠侠, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «腐鼠»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 腐鼠 вживається в контексті наступних новин.
1
猛禽与萌禽:中国人与猫头鹰的爱恨情仇
著名的思想家庄子也把自己的老朋友惠子比作猫头鹰,讥讽惠施获得宰相不过是“鸱得腐鼠”。秦汉时期的诗歌中也多有贬损鸱鸮的篇章,认为鸱鸮飞行与站立姿态均不 ... «科学时报, Серпень 15»
2
古文解惑:文天祥忠君愛國百般折磨終不降
倉房裏裝滿腐爛的糧食,陣陣臭味逼人,這是米糧霉腐之氣。肩挨 肩,人多雜亂,污垢滿身,汗臭四溢,這是人群臭氣。或廁所,或爛屍,或腐鼠,惡臭混雜,層出不窮, ... «香港文匯報, Червень 15»
3
线描成语说荆州(之八)
P%a ` O r%q:}0孤雏腐鼠庄周者庄子,楚贵族后裔也。《庄子。秋水》:“ 于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之,曰:”吓!'“《后汉书。窦宪传》:”国家弃宪,如孤雏腐鼠耳“。 «楚网, Травень 15»
4
颜强:绝世英雄杰拉德
古典英雄便是如此,因为英雄都不完美,一如阿克琉斯之踵。 而那些对此进行的嘲讽和奚落呢? 李商隐答曰:不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休。 (声明:本文仅代表 ... «新浪网, Січень 15»
5
Google等自动驾驶汽车将颠覆哪些行业?
想创业的童鞋们,要学鵷鵮智识高远,而不要学习鸱那样找到一只腐鼠而满足啊。看到许多报道,一些创业团队在开发打车App,笔者认为出租车行业,就是一个腐鼠类 ... «投资界, Жовтень 13»
6
DNF真痛苦之村列瑟芬攻略附怪物抗
腐鼠会潜入地下爆你菊花,请务必小心。当玩家被击倒时,食腐鼠会集群上来啃你,掉血十分迅速。(类似补给图那几条绿名狗)千万不要舍不得用受身蹲伏.4.不要以为 ... «太平洋游戏网, Серпень 13»
7
掌握出題原則答題信心倍增
鴟本是凡鳥,偶爾獲得腐鼠,便自以為是世上珍寶,見鵷鶵於天上飛過,便怕牠來 ... 鴟之比喻諷刺惠子,並說明自己志向遠大,不屑梁國宰相之位,視功名利祿如腐鼠«香港文匯報, Липень 13»
8
相位如死鼠凤岂恋之
相位如死鼠凤岂恋之 ... 对比的手法,批评了惠子贪恋相位,听信谗言,竟在全城搜捕庄子、必欲杀害的可耻行径;歌颂了庄子鄙弃荣华,视高官厚禄为腐鼠的磊落襟怀。 «Epoch Times, Грудень 12»
9
星巴克入驻灵隐寺被指大慈大悲成大瓷大杯
李商隐有句诗写道“不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休”——你以为别人来跟你抢什么,事实上人家也许压根没这个意思,要是给什么都戴上民族主义的枷锁,在文化方面 ... «新浪网, Вересень 12»
10
庄子垂钓:生命意趣与隐逸符号
庄子讲鹞鹰捡到一只腐烂老鼠,怕鹓雏来夺的故事——而事实上鹓雏(凤凰一类鸟)“非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮”,根本无意于夺“腐鼠”,那惠子才松了口大气, ... «www.qstheory.cn, Серпень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 腐鼠 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/fu-shu-21>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK