Значення "佛图户" у китайська словнику

ВИМОВА 佛图户 У КИТАЙСЬКА

佛	图	户
fó	tú	hù

ЩО 佛图户 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Храмова сім'я

寺戶

Сімейство храмів, також відомих як буддійські фігури та ченців, називає буддистський храм для людей. Сімейна система храмів походить від династії Північної Вей, ченців та буддійських карток, які разом відомі як храмові сім'ї. "Династія Північної Вей" називається Будда-картою домашніх господарств, джерелом якої є ув'язнені та офіційні раби, а Північний Вей Шаменг Тан Тань Яо в ​​"грали монахів тільки побутовий просо", сказав: "Громадянська кримінальна справа та офіційні раби, які Будда карту домогосподарств, для храмового розгортання, "Через деякий час ченці лише домогосподарствами, просо та монастирі, над містом штату", де аудиторія була виділена для Будди, повинна бути очищена чистотою та полем служби табору , І втратив монастир ". Династія Тан здійснює систему вирівнювання, ченці і черниці також класифікуються як польові об'єкти. Тан династія Даньхуан монастир монахи явище дуже поширене, тибетська окупація Hexi, Dunhuang також храмове домогосподарства, джерело в'язні та сім'ї, Міністерство музики, раби тощо. Монастир, непальський храм з стадами, є монастирі, які допомагають випасу пасовищ для надання монастирської овчини, шерсті. Гуїй Чжун режиму в пізній період, коли сім'я від кріпаків в "складання", її статус покращився. Є також монахи в стародавній Японії, і вирощуються для монастиря. ...

寺戶又稱佛图户與僧祗戶，是指为佛寺服役的民户。 寺户制起源自北魏，僧祗戶與佛圖戶合稱為寺戶。北魏称佛图户，其来源是罪囚與官奴；北魏沙門統曇曜在《奏置僧祇戶粟》時說：“民犯重罪及官奴以為佛圖戶，以供諸寺掃灑，歲兼營田輸粟。高宗並許之。”一時之間，僧只户、粟及寺户，遍于州镇，“凡被配为佛图户者，须执洒扫役和营田役，并向寺院输粟”。唐朝實行均田制，僧尼亦被列为受田对象。唐代敦煌寺院僧人占田现象十分普遍，吐蕃占领河西时，敦煌亦有寺戶，來源則是俘囚與家客、部曲、奴婢等。僧寺、尼寺牧有羊群，有寺戶協助放牧，以提供寺院羊皮、羊毛。归义军政权中后期时寺户由农奴变成“编户”，其地位有所提高。 日本古代亦有寺奴，為寺院占有地從事耕作。...

Визначення 佛图户 у китайська словнику

Буддійські господарства були поневолені буддійськими храмами в династії Північного Вей. Також відомий як "Храм".

佛图户 北魏时受佛寺奴役的民户。又名"寺户"。

ПЕРЕКЛАД 佛图户

Дізнайтесь, як перекласти 佛图户 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 佛图户 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «佛图户» в китайська.

• китайська: 佛图户
• Перекладач з китайська на іспанська: Buda Figura hogares
• Перекладач з китайська на англійська: Buddha Figure households
• Перекладач з китайська на гінді: बुद्ध चित्रा घरों
• Перекладач з китайська на арабська: الأسر بوذا الشكل
• Перекладач з китайська на російська: Будда Рисунок домохозяйств
• Перекладач з китайська на португальська: Buddha Figura famílias
• Перекладач з китайська на бенгальська: বুদ্ধ চিত্রে পরিবারের
• Перекладач з китайська на французька: Buddha figure ménages
• Перекладач з китайська на малайська: Buddha isi rumah angka
• Перекладач з китайська на німецька: Buddha Figur Haushalten
• Перекладач з китайська на японська: 仏図世帯
• Перекладач з китайська на корейська: 부처님 그림 가구
• Перекладач з китайська на яванська: rumah tokoh Buddha
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Hộ gia đình Phật Hình
• Перекладач з китайська на тамільська: புத்தர் உருவம் குடும்பங்களின்
• Перекладач з китайська на маратхі: बुद्ध आकृती घरांना
• Перекладач з китайська на турецька: Buda rakam ev
• Перекладач з китайська на італійська: Buddha Figura famiglie
• Перекладач з китайська на польська: Budda Sylwetka gospodarstwa domowe
• Перекладач з китайська на українська: Будда Малюнок домогосподарств
• Перекладач з китайська на румунська: Gospodării Buddha Figura
• Перекладач з китайська на грецька: Εικόνα του Βούδα νοικοκυριά
• Перекладач з китайська на африкаанс: Buddha Figuur huishoudings
• Перекладач з китайська на шведська: Buddha Figur hushåll
• Перекладач з китайська на норвезька: Buddha figur husholdninger

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «佛图户»

Дізнайтеся про вживання 佛图户 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 佛图户 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

唐五代敦煌寺户制度/中华历史丛书 - 第 4 页

第二,《十誦律》中, "僧坊使人"與"佛圖使人"的區分,反映了寺院内僧画共有財産"僧物"與用於供養佛的寺屬財産"佛物"的區分。而這種區分,恰恰能够解釋北魏"僧祗户"與"佛圖户"的區别。《十誦律》卷五十六《比丘誦》云:人物者,佛聽僧坊使人、佛圖使人,是人屬 ...

姜伯勤, 1987

中国农业史 - 第 510 页

佛图户是封建政府将罪犯和官奴给予寺院地主的仆役,是"佛寺之民"〔《佛祖统记》卷 38 "法运通塞"注) ,即"寺户" ,其身份接近寺奴婢,比官府赐户的身份要低一些。罪犯及官奴被作为寺户,是拓跋氏政权从奴隶制向封建制过渡阶段的奉佛之举,是国家与寺院 ...

吴存浩, 1996

中國社會史: - 第 166 页

例如北魏正光年間以後,「天下多虞,王役尤甚,於是所在編民,相與入道,假慕沙門,實避調役,猥濫之極,自中國之有佛法,未之有也」(《魏書.釋老志》),當時僧尼的眾多,可以於此 北魏時便曾以僧祇戶及寺戶(佛圖戶)撥賜給寺院,據《魏書.釋老志》載曇曜奏,「平齊戶 ...

梁庚堯 編著, 2014

漢魏兩晉南北朝佛敎史 - 第 2 卷 - 第 440 页

《释》曰曜奏平齐户及诸民有能岁输谷六十斛入僧曹者,即为僧衹户,粟为僧衹粟。至于俭岁,赈给饥民。又请民犯重罪及官奴以为佛图户,以供诸寺洒扫,岁兼营田输粟。高宗并许之。于是僧祇户粟及寺户遍于州郡矣。按《魏书,术艺传》云,蒋少游"见俘人平城, ...

湯用彤, 2006

汉魏两晋南北朝佛敎史 - 第 2 卷 - 第 359 页

则平齐户者,乃讨平青齐,用所徙民以充之(并立郡) ,故有此名。又按《释老志》直塁奏云: "凉州军户赵苟子等二百家为僧祇户。"则上文所谓"诸民"中有凉州徙来之民。大概昙曜所奏请充僧祇户者多藝平诸国之俘虏。而佛图户则品格更卑,为犯重罪者及官奴。

汤用彤, 1983

中國佛敎研究 - 第 2 卷 - 第 762 页

何文不僅對研究中國古代佛敎寺院經濟史,而且對於研究中國古^代經濟史也是重要的啓示。葉露華《北魏的僧祇戶和佛圆戶》〔《世界宗敎研究?》一九八一年第一期) ,閬述了北魏僧祇戶和佛圖戶設立的原因及其對社會政治經濟^敎發展所起的作用。

方立天, 1993

敦煌落蕃旧事/敦煌往事文丛 - 第 9 页

户"和"凉州军户" ,僧祇户不专属于任何寺院,为整个僧团所共有。僧祇户所交的粟米,称为"僧祇粟" ,由各州州曹掌管,是各州僧团的共有财产。佛图户来源于重罪罪囚和官奴,佛图户须执洒扫役和营田役,并向寺院输纳粟米。这些都属于寺院"使人"制度。佛家 ...

赵晓星, 2004

浑厚深沉的中国哲学（上）:

... 收人很可观 o 北朝还设置了僧抵户和佛图户,僧骶户皇寺院的佃户,佛图户是寺院奴隶,来自罪犯和宫奴 o 南北朝佛教文学、绘画、寺塔、造像等继续发展 o 佛教文学分为诗和文两部分,佛教诗人以谢灵运最为突出,檀长佛教文论的有宗炳、颜延之、沈约等 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

通鑑32劉彧詔書

又請求:「民間的重刑犯和發配到官府的奴隸,可以當『佛圖戶』(佛塔戶) ,到各寺廟當差洒掃。」臨]帝』「彗全都批准。於是「寺廟戶」「寺廟米」「佛圖戶」偏於各州鎮(北魏帝國普通一級行政區,稱「州」,設州長【刺史】。北方沿邊地帶或重要軍事基地,稱「鎮」,設防守 ...

司馬光, 1996

Jian ming Zhongguo Fo jiao shi - 第 136 页

据说僧祇户制度是从僧祇律的律文中得到启发而产生的。佛图户就是将重罪犯和官奴贬为寺奴而从事打扫寺院和耕种寺院土地等劳役的人,即置于佛教教团管理下的奴隶。僧祇户与佛图户是寺院的财产之一。^沙门统昙曜为巩固佛教教团的经济基础,积极 ...

鎌田茂雄, ‎郑彭年, ‎力生, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «佛图户»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 佛图户 вживається в контексті наступних новин.

中国历史上的佛教经济问题

乃至中国佛教史上的几次由帝王实施的灭佛事件，多数也主要与佛教经济问题有关。 ..... 史料中最早的由朝廷推出的寺院经济定式，是北魏时期对于僧只户和佛图户的 ... «凤凰网, Вересень 13»

佛教提倡的公益事业

根据《佛说诸德福田经》载：“佛告天帝：复有七法广施，名曰福田，行者得福，即生梵天 ... 从印度瓶沙王和中国北魏以来佛图户的解放奴隶及免囚保护运动，智者、善导等 ... «新浪网, Серпень 13»