Значення "甘言媚词" у китайська словнику

ВИМОВА 甘言媚词 У КИТАЙСЬКА

甘	言	媚	词
gān	yán	mèi	cí

ЩО 甘言媚词 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 甘言媚词 у китайська словнику

Ган Ян Мей Ці Ган: солодка мова; Мей Ю: м'які слова. Солодка мова, м'які слова. Звертається до ніжних слів, що жіночий день сказав італійцям. Також належить до лестощів і зближення людей.

甘言媚词 甘言：甜美的语言；媚词：柔美的词句。甜美的语言，柔美的词句。指妇女节对意中人说的体贴温存的话。也指说奉承话，对人献媚。

ПЕРЕКЛАД 甘言媚词

Дізнайтесь, як перекласти 甘言媚词 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 甘言媚词 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «甘言媚词» в китайська.

• китайська: 甘言媚词
• Перекладач з китайська на іспанська: Gan Yan Mei palabra
• Перекладач з китайська на англійська: Gan Mei Yan word
• Перекладач з китайська на гінді: गण मेई यान शब्द
• Перекладач з китайська на арабська: كلمة غان مى يان
• Перекладач з китайська на російська: Ган Мэй Ян слово
• Перекладач з китайська на португальська: Yan Mei Gan palavra
• Перекладач з китайська на бенгальська: Gan থেকে মেই ইয়ান শব্দ
• Перекладач з китайська на французька: Gan Mei Yan mot
• Перекладач з китайська на малайська: Kata-kata manis
• Перекладач з китайська на німецька: Gan Mei Yan Wort
• Перекладач з китайська на японська: ガンメイヤン・ワード
• Перекладач з китайська на корейська: 웨이 코 뮤니시 메이 얀 단어
• Перекладач з китайська на яванська: tembung Gan Mei Yan
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Gan Mei Yan từ
• Перекладач з китайська на тамільська: கான் மே யான் சொல்
• Перекладач з китайська на маратхі: Gan मे यान शब्द
• Перекладач з китайська на турецька: Gan Mei Yan kelime
• Перекладач з китайська на італійська: Gan Mei Yan parola
• Перекладач з китайська на польська: Gan Mei Yan słowo
• Перекладач з китайська на українська: Ган Мей Ян слово
• Перекладач з китайська на румунська: Gan Mei Yan cuvânt
• Перекладач з китайська на грецька: Gan Yan Mei λέξη
• Перекладач з китайська на африкаанс: Gan Mei Yan woord
• Перекладач з китайська на шведська: Gan Mei Yan ord
• Перекладач з китайська на норвезька: Gan Mei Yan ord

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «甘言媚词»

Дізнайтеся про вживання 甘言媚词 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 甘言媚词 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

日夕策马候权者之门,门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入[2],而主人又不即出见,立厩中仆马之间,恶气袭衣袖,即饥寒毒热不可忍,不去也。抵暮,则前所受赠金者出,报客曰:“相公倦,谢客矣,客请明日来。”即明日又不敢不来。夜披衣坐, ...

盛庆斌, 2015

中國文學史新講 - 第 2 卷 - 第 694 页

日夕策馬候權者之門,門者故不入,則甘言媚詞作婦人狀,袖金以私之。即門者持刺入,而主者又不即出現,立廄中僕馬之間,惡氣襲衣裙,即飢寒毒熱不可忍,不去也。抵暮,則前所受贈金者出,報客曰:「相公倦,謝客矣。客請明日來。」即明日,又不敢不來。夜披衣坐, ...

王國瓔, 2006

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 694 页

日夕策馬候權者之門,門者故不入,則甘言媚詞作婦人狀,袖金以私之。即門者持刺入,而主者又不即出現,立廄中僕馬之間,惡氣襲衣裙,即飢寒毒熱不可忍,不去也。抵暮,則前所受贈金者出,報客曰:「相公倦,謝客矣。客請明日來。」即明日,又不敢不來。夜披衣坐, ...

王國瓔, 2014

中國民主政治的困境: - 第 95 页

吳氏的訴狀指湯化龍向其賄選而未兌現:具訴狀人吳寶璜,為營謀被欺騙鄉愚懇請傳案追訊事:竊公民來自田間,不謀世事。本月三號,以眾議院初選當選,赴第三覆選區投票。初六日即有同鄉湯用彬、石山儼介紹于湯化龍,囑投伊票,甘言媚詞,而受關節,許投票 ...

張朋園, 2007

明代散文选注 - 第 107 页

词,阿谀逢迎的细节,刻划得绘声绘影,维妙维肖。在这一类人物 ... 这是谦词。馈遗(槐位^ ^ 61 〉一赠送礼物。 5 不才一不成材的人。这是作者称呼自己的谦词。报一报答。 6 殷一深厚。 7 老父一指作者的父亲。 8 上下相 ... 甘言媚词一一甜言蜜语。 10 袖金一 ...

刘世德, 1984

古文类选 - 第 286 页

且今世之所谓孚者何哉?日夕策马候权者之门 3 。门者故不入 3 ,则甘言媚词作妇人状 10 ,袖 1 报,答复。刘一,指刘墀石,是作者父亲的朋友。丈:丈人的意思,即长辈或年高德重的人。 2 长想:长久想念。 3 馈遗、 1 ^ 7 ^ 61 愧畏〉:蹭送礼物。 4 不才:作者自谦 ...

杭州大学. 《古文类选》編注组, 1981

古诗文名篇难句解析辞典

3 〉"甘言媚词"用了"互文"修辞手法,也就是"甘媚言词" , "互文"有反复之力,又有错综之美。 4 〉"袖" ,一般是名词, "袖金"的"袖"相当于现代汉语的偏正词组"在袖中藏着" , "袖"又是"金"的动词性定语。介词"以"管着"袖金" ,结构上处在"袖金"后面,需要细加观察弄 ...

岳洲黄, 2005

文言虛词汇解 - 第 58 页

缓迟迟嫌事故·做人我大嫌 4Y ,卸·匹仍·五母断婆词·迹 0 居十日,扁鹊望桓侯而还走。桓侯故使人间之。《扁身兢跑。桓侯特意要逃跑。则甘言媚词,作妇人状,用在句中,表示事惜过去本来怎样,可译为"本来"、*原来"、"原先一样"且欲观客所为,力请客。

黄建霖, ‎赵振钧, 1986

元明清诗文选 - 第 238 页

书中情意甚殷 5 ,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。至以"上下相孚 8 ,才德称位 7 "语不才,则不才有深感焉。夫才德不称,固自知之矣;至于不孚之病,则尤不才为甚。且今世之所谓孚者何哉?日夕策马 3 ,候权者 9 之门,门者 10 故不入,则甘言媚词 ...

周惠泉, ‎陈桂英, 1981

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 527 页

[五代]馮延巳詞名【薄命妾】,見《全唐詩‧附詞》。春日宴 ... (錄自清康熙揚州詩局本)薄倖(一)調見[宋]賀鑄《東山詞》卷上。豔真多 ... 重把甘言說。辭俊雅,質娉婷,天教汝、眾美兼備。聞吳重色,憑汝和親,應為靖邊陲。將別金門,俄揮粉淚。靚妝洗。第二虛催飛雲駛。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «甘言媚词»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 甘言媚词 вживається в контексті наступних новин.

冲突，以及妥协的可能性

初六日即有同乡汤用彬、石山俨介绍于汤化龙，嘱投伊票，甘言媚词，而受关节，许票后酬洋三百元及后种种利益。民思本区覆选，既有张大晰、彭汉遗买票于先，今又有 ... «新浪网, Серпень 11»

一个男人的泡妞指南

所以，每当我在各种场合看到女孩子们天真地说要嫁爱你的人，不要嫁你爱的人，我便不由自主苦笑一下：你分得清什么是真爱，什么不过是甘言媚词？你会不会把男人 ... «搜狐, Січень 10»