Значення "羹藜" у китайська словнику

ВИМОВА 羹藜 У КИТАЙСЬКА

羹	藜
gēng	lí

ЩО 羹藜 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 羹藜 у китайська словнику

煮 Кулі дикі трави. Відноситься до поганого харчування.

ПЕРЕКЛАД 羹藜

Дізнайтесь, як перекласти 羹藜 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 羹藜 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «羹藜» в китайська.

• китайська: 羹藜
• Перекладач з китайська на іспанська: sopa de quinua
• Перекладач з китайська на англійська: Quinoa soup
• Перекладач з китайська на гінді: quinoa सूप
• Перекладач з китайська на арабська: حساء الكينوا
• Перекладач з китайська на російська: Лебеда суп
• Перекладач з китайська на португальська: sopa de quinoa
• Перекладач з китайська на бенгальська: quinoa স্যুপ
• Перекладач з китайська на французька: quinoa soupe
• Перекладач з китайська на малайська: quinoa sup
• Перекладач з китайська на німецька: Quinoa Suppe
• Перекладач з китайська на японська: キヌアのスープ
• Перекладач з китайська на корейська: 노아 수프
• Перекладач з китайська на яванська: quinoa sup
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: súp quinoa
• Перекладач з китайська на тамільська: ஆறுமணிக்குமேல சூப்
• Перекладач з китайська на маратхі: quinoa सूप
• Перекладач з китайська на турецька: quinoa çorbası
• Перекладач з китайська на італійська: zuppa di Quinoa
• Перекладач з китайська на польська: zupa quinoa
• Перекладач з китайська на українська: лобода суп
• Перекладач з китайська на румунська: supa quinoa
• Перекладач з китайська на грецька: quinoa σούπα
• Перекладач з китайська на африкаанс: quinoa sop
• Перекладач з китайська на шведська: quinoa soppa
• Перекладач з китайська на норвезька: quinoa suppe

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «羹藜»

Дізнайтеся про вживання 羹藜 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 羹藜 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

唐詩與民俗關係研究 - 第 105 页

糞、魚羹、蝦羹、薺菜羹、香芹羹、蓴羹、蛤蜊羹、鳜魚臛等。榆羹、藜羹等不用説是平民吃的;皇帝賜臣下的則有月兒羹、甘露羹,用動物的蹄做的羹如猪蹄羹、駝蹄羹都是高級糞湯,如"勸客駝蹄羹,霜橙壓香橘" (杜甫《自京赴奉先縣咏懷五百字》)。唐詩中出現 ...

赵睿才, 2008

菜根谭大全集（超值金版）:

贪得者乞丐,知足者王公原文贪得者,分金恨不得玉,封侯怨不授公,权豪自甘乞丐;知足者,藜羹1旨于膏粱2,布袍暖于狐貉3,编民4不让王公。注释 1藜羹:藜菜做的羹汤,比喻粗劣的食物。 2膏粱:肥肉谷米,比喻精美的食物。 3狐貉:狐貉皮做的大衣。 4编民: ...

洪应明, 2014

幼学琼林译注 - 第 274 页

1 【甘脆肥胺两句】甜的、脆的、肥的、厚的,叫做烂肠子的药'物,经常以藜做羹汤,口含食干粮的人,是难以同他谈论猪肉、羊肉和牛肉的滋味的。甘脆肥脓:甘脆,甘芳 ... 《文选》王子渊《圣主得贤臣顼》, "羹藜含糗者,不足与论太牢之滋味。" 2 【御食曰珍馐两句】 ...

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

P.H. Ho, P.L. Chan. 史記一五四序忡佽:史記正義:『屋蓋日茨,以茅覆屋。」采椽:史記索隱:『一串昭日 1 「采椽,櫟轅也 o 」』蟆僖司馬遷傳作『採椽』,顧忤帥「怗胜:『採,祚木也。』土篁:土製之篁,所以盛飯。刑同鍘;土刑,土製之刑,所以盛羹 o 糖粱:王念孫謂『粱」為『 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

论语后案

其尤儉者,王褒所謂羹藜,司馬遷所謂藜藿之羹也。」羹。其常食之羹,雞、犬、兔及脯,皆和米屑作之。又有菜羹,但有鹽菜,《内則》所謂笔、羹、堇、宣、葵、薇之而不和鹽,菜盛之瓦豆之登者爲太羹。三牲肉汁和以鹽,菜盛之綳器者爲侧羹。列之鼎爲陪鼎,皆禮食之 ...

黄式三, 2008

幼學瓊林 - 第 251 页

君侧元臣,若作酒醴之曲蘖;朝中冢宰,若作和羹之盐梅气宰肉甚均,陈平见重于 ... 2 羹藜含棱( ( ! ^ ) :用野菜做汤,吃干粮。形容食物粗劣。藜,蓬蒿;糗,炒熟的米、麦等谷物。王褒《圣主得贤臣颂》: "夫荷旃被毳者,难与道纯绵之丽密;羹藜含糗者,不足与论太牢之 ...

程登吉, ‎喻岳衡, 2006

菜根譚 - 第 407 页

玉, ,珠玉。 0 公:公侯伯子男五等爵,公是貴族的最上級。侯諸侯之侯,爵位雖然不及公高,而其享有領土的實益,卻在公以上。 0 權豪:權門富豪。 0 乞丐:乞食者。 0 藜羹:用藜草的葉所做的羹湯。即所謂粗食。 0 膏梁:膏是肥肉,梁是好的穀物,即所謂美食。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

历代书信选 - 第 334 页

他们都年过八十,隐居于商山(今陕西省商县东南〉,采芝而食.西汉初年,高帝刘邦请他们出来做官,遭到拒绝.茹如) ,吃。〔 4 〕羹藜:以藜为羹,即把藜煮成汤.羹,作以动词用.藜,一年生草木植物,开黄绿色花,嫩叶可吃.含粝〈 II 厉) :吃粗 粮.粝,粗糖的米. ,〔 334 亡的 ...

叶幼明, ‎贝远辰, ‎黄钧, 1980

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 68 页

今臣僻在^ 1 ,生於窮巷之中,長於蓬茨夫荷旃被毳者,難與道純緜之鹰密;靡曰:不知純铩之麗密也。晴以爲純絲。羹藜啥糗者,王子淵言^有軼才。上乃徽^。旣至,貂爲 88 ^。舉;主得賢臣頌善曰:厲,嗜曰:王亵旣爲益州剌史王襄作. 6.1 、, |、^省赛,王襄因奏頌頌贊 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

漢唐思想史稿 - 第 134 页

又如這一段模範《論語》不以小人之事為然的,「越公以《食經》遺子,子不受,曰:羹藜含糗,無所用也。答之以《酒誥》及《洪範》三德。」(《王道》)這就有些無聊了,兩種事情之間,也不是這麼去助長的,它們有什麼關係呢?這就是拿一心向道而廢日用,過猶不及了。

季蒙, ‎程漢, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «羹藜»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 羹藜 вживається в контексті наступних новин.

纣王变暴君早有预警：生活奢侈用象牙筷子

纣初立，始为象箸。箕子叹曰：“彼为象著，必不盛以上簋，将作犀玉之杯。玉杯象著，必不羹藜藿，衣短褐，而舍于茅茨之下，则锦衣九重，高台广室。称此以求，天下不足 ... «中国新闻网, Вересень 14»

品友CTO沈学华：OPTIMUS系统带来用户、媒体和广告

对于媒体来讲，我们给媒体的每个广告位提高了价值，增加了媒体的广告收入，使的媒体更有羹藜，更有资源做它最擅长的事。比如产生高质量的内容，产生高质量的 ... «凤凰网, Листопад 11»