Значення "功赏" у китайська словнику

ВИМОВА 功赏 У КИТАЙСЬКА

功	赏
gōng	shǎng

ЩО 功赏 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 功赏 у китайська словнику

Нагороди заслуговують на винагороду.

功赏 立功的奖赏。

ПЕРЕКЛАД 功赏

Дізнайтесь, як перекласти 功赏 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 功赏 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «功赏» в китайська.

• китайська: 功赏
• Перекладач з китайська на іспанська: Power Rewards
• Перекладач з китайська на англійська: Power Rewards
• Перекладач з китайська на гінді: पावर पुरस्कार
• Перекладач з китайська на арабська: المكافآت السلطة
• Перекладач з китайська на російська: силовые премии
• Перекладач з китайська на португальська: Power Rewards
• Перекладач з китайська на бенгальська: গং পুরস্কার
• Перекладач з китайська на французька: Power Rewards
• Перекладач з китайська на малайська: ganjaran Gong
• Перекладач з китайська на німецька: Strom Belohnungen
• Перекладач з китайська на японська: パワーリワード
• Перекладач з китайська на корейська: 전원 보상
• Перекладач з китайська на яванська: ganjaran Gong
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: thưởng điện
• Перекладач з китайська на тамільська: காங் வெகுமதி
• Перекладач з китайська на маратхі: गाँग बक्षीस
• Перекладач з китайська на турецька: Gong ödül
• Перекладач з китайська на італійська: Premi di potenza
• Перекладач з китайська на польська: Nagrody mocy
• Перекладач з китайська на українська: силові премії
• Перекладач з китайська на румунська: Recompense de putere
• Перекладач з китайська на грецька: Ανταμοιβές Ισχύς
• Перекладач з китайська на африкаанс: Power Rewards
• Перекладач з китайська на шведська: Kraft belöningar
• Перекладач з китайська на норвезька: Strøm Rewards

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «功赏»

Дізнайтеся про вживання 功赏 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 功赏 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

解讀謀略

統御篇一一〕一清朝雍正皇帝與大將軍年羹堯之問的關係,最能說明功賞兩難的情形 o 「功過」與「賞罰」二者,是相伴而生、相輔相成的。有功必有賞,加賞後再立功;有過則懲罰,爾後若能戴罪立功,自必能再蒙賞 0 可是俗語說:「薦人謀,圖功易,成功難"成功易, ...

張永誠, 2001

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

国有无功得赏者,则民不外务当敌斩首,内不急力田疾作,皆欲行货财事富贵,为私善立名誉,以取尊官厚俸。故奸私之臣愈众,而暴乱之徒 ... 故善为主者,明赏设利以劝之,使民以功赏而不以仁义赐;严刑重罚以禁之,使民以罪诛而不以爱惠免。是以无功者不望, ...

蔡景仙, 2013

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

好士者强,不好士者弱二爱民者强,不爱民者弱二政含信者强,政合不信者弱二民齐者强,民不齐者弱二赏重者强,赏轻者弱二刑威者 ... 劫之以势,隐之以陀,忸之以庆赏,鰌之以刑罚,使天下之民所以要利于上者,非斗无由也;陀而用之,得而后功之,功赏相长也。

蔡景仙, 2013

《地方文化研究辑刊》（第五辑） - 第 5 卷 - 第 41 页

据《世代忠贞之瓦寺土司》记载,瓦寺土司先世雍中罗洛思于明正统六年( 1441 )由西藏奉调至岷江上游平乱,因功赐诏留住汶川 ... 清乾隆十七年( 1752 )和三十六年( 1771 ) ,土司桑郎雍中奉调从征平定今理县杂谷土司苍旺及大、小金川土司叛乱,因功赏戴 ...

谭继和, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

明史 - 第 24 卷，第 3 部分 - 第 1811 页

齊力前進、首先敗贼者,前隊交鋒未决、後隊向前敗賊者,皆爲首功。軍行及營中 ... 餘皆次功。"又立功赏勘合,定四十字,曰: "神威精勇猛,强壯毅英雄。克勝兼超捷,奇功奮鋭鋒。智謀宣妙略,剛烈效忠誠。果敢能 ... 是後,將士功赏視立功之地,準例奏行。北邊爲 ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

观人学:

李世民当了皇帝后,曾经论功行赏,史书有一段很有意思的记载,这摘译如下: “ 9 月 24 日,皇上亲自确定了长孙无忌等人的爵位、封邑。叫陈叔达在殿下唱名宣示给大家,并且说: “我叙定你们的功赏,可能不恰当的,应该各自谈谈。”当时,诸将争功,否 L 映映地 ...

邵祖平　, 2014

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

李世民当了皇帝后,曾经论功行赏,史书有一段很有意思的记载,兹摘译如下: 9月24日,皇上亲自确定了长孙无忌等人的爵位、封邑,叫陈叔达在殿下唱名宣示给大家,并且说:“我叙定你们的功赏,可能有不恰当的,应该各自谈谈。”当时,诸将争功,乱哄哄地闹个不 ...

王秀芝, 2013

中国古兵书名著精华 (白话本) - 第 339 页

父母妻子皆受荣赏,牢席有差。众士成知。"下功赏以布帛衣,坐以单席,享以鸡琢,饮以酶酒。父母妻子立而无赏,坐而无席。子战将军捧赐,卒捧栋。大将军令于众日: "战士某巳等,傻力行间·肋劳岁月,虽无寨旗斩将,实亦跋涉疆场·赐以下赏。子孙后葡无所庇诸· ...

叶桂刚, ‎曾胡, 1992

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

全忠许之,召存敬还。存敬,曹州人也。十二月,昭义节度使薛志勤薨。李克用之平王行瑜也,李罕之每盆过顶诛之。照族醛盛名且。朝野之论,必障然谭琶辈复如行意镇。当要为公论功赏所为也。论功赏耳。”音才达天听,暹复二三,同体,固无所爱,侯还也无所爱, ...

司马光, 2015

曾国藩胡林翼治兵语录:

曾国藩还利用厚薪厚赏制和保举来激励下属,维系军心,巩固团结与协作。湘军官兵的军饷本来已很丰厚,与此同时,曾国藩还实行厚赏制,如“临阵有能杀贼一名者,功赏银十两,并赏八品军功”,“拿获长发贼,每名赏银二十两,短发贼,每名赏银十五两”。后来由于 ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «功赏»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 功赏 вживається в контексті наступних новин.

赤壁大战决战攻略详解_《赤壁》周日战役赤壁大战全过程详解

决战：决战功赏钥匙1个、聚星旗2个、海量阅历和历练、3000名望、金钱。 第二种守护奖励. 各国有三名重要人物（两个据点守将和最终BOSS），如果在战役结束时没有 ... «中关村在线, Грудень 11»