Значення "呱呱而泣" у китайська словнику

ВИМОВА 呱呱而泣 У КИТАЙСЬКА

呱	呱	而	泣
guā	guā	ér	qì

ЩО 呱呱而泣 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 呱呱而泣 у китайська словнику

呱呱 呱呱 泣 泣 泣 泣 泣 泣 泣 泣 泣 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 呱呱 Як плаче, як дитина.

呱呱而泣 呱呱：婴儿的啼哭声；泣：小声哭。像婴孩一样哭啼不停。

ПЕРЕКЛАД 呱呱而泣

Дізнайтесь, як перекласти 呱呱而泣 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 呱呱而泣 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «呱呱而泣» в китайська.

• китайська: 呱呱而泣
• Перекладач з китайська на іспанська: grito Quack
• Перекладач з китайська на англійська: Quack cry
• Перекладач з китайська на гінді: नीम हकीम रोना
• Перекладач з китайська на арабська: صرخة الدجال
• Перекладач з китайська на російська: Квак крик
• Перекладач з китайська на португальська: grito quack
• Перекладач з китайська на бенгальська: হাতুড়ে কান্না
• Перекладач з китайська на французька: cri Quack
• Перекладач з китайська на малайська: menangis Quack
• Перекладач з китайська на німецька: Quack Schrei
• Перекладач з китайська на японська: クワック叫び
• Перекладач з китайська на корейська: 꽥 외침
• Перекладач з китайська на яванська: nangis Quack
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: tiếng kêu quack
• Перекладач з китайська на тамільська: கத்தும் அழ
• Перекладач з китайська на маратхі: बनावट आक्रोश
• Перекладач з китайська на турецька: Vak ağlamak
• Перекладач з китайська на італійська: grido Quack
• Перекладач з китайська на польська: Znachor krzyk
• Перекладач з китайська на українська: Квак крик
• Перекладач з китайська на румунська: strigăt Quack
• Перекладач з китайська на грецька: κομπογιαννίτης κραυγή
• Перекладач з китайська на африкаанс: kwak geskreeu
• Перекладач з китайська на шведська: kvacksalvare rop
• Перекладач з китайська на норвезька: Quack gråte

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «呱呱而泣»

Дізнайтеся про вживання 呱呱而泣 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 呱呱而泣 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

毛詩正義(大雅): - 第 56 页

又棄此后稷,置之平地林木今乃避而愛之,故可美大矣。以牛羊避人,理之常也,牛羊共避而憐愛之。嬰兒未有所知,當爲牛羊所踐,棄稷之事。言可美大矣,棄此后稷,置之於狭隘巷中,「誕寘」至「呱矣」。〇正義曰:上言后稷之生,此言孤,泣聲也。^ ! ?云:「啓呱呱而泣 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

管窥蠡测集 - 第 387 页

陈奂《诗毛氏传疏》认为"荽而"是一词,以"而"为" ^ "的后缀,丁"义不 3 。王引之说"而,犹: 42 巧 1 ^解释" ^ ' ? :之义,并非说"而"就是"然"的通假字(《^忙^ ! " 1 》卷七"而"字下云: "而,犹如也" "而,犹若& " "而,犹然也" "而,犹乃也"等皆是〉。认为"呱呱而泣"的―叫"用 ...

孙雍长, 1994

過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 82 页

呱呱而泣【出處】《書.皋陶謨》:「啟呱呱而泣。」【註釋】呱音(ㄍㄨ)呱,啼聲。【用法】小兒啼聲。【案】此成語,今亦作「呱呱墮地」專就小孩啼哭聲而言,古今用法同。△簫韶九成【出處】《書.皋陶謨》:「簫韶九成,鳳凰來儀。」 〔四〕尚書常用成語考徵【註釋】鄭玄尚書 ...

謝淑熙, 2005

汉语语法修辞新探 - 第 2 卷 - 第 486 页

的。如"呱呱而泣" ,也可解作"呱呱然泣" ,也可看作"呱呱然而泣"。假使当时记录者不用"然"字,也不用"而"字,而用"尔"字,都么就可说成"率尔而对"、"莞尔而笑"和"呱尔而泣"。这样, "而"的连词性就比较明显了。他如"勃然而起"、"赫然而怒" ,也是同样的类型。

郭紹虞, 1979

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 374 页

東犬西吠(27),客逾庖而宴(28),雞棲於廳。庭中始為籬,已(29)為牆,凡再變矣(30)。家有老嫗,嘗居於此。嫗,先大母婢也,乳二世,先妣撫之甚厚。室西連於中閨,先妣嘗一至。嫗每謂余曰:「某所,而母立於茲。」嫗又曰:「汝姊在吾懷,呱呱而泣;娘以指叩門扉曰:『兒 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

不要讓錯別字害了你

二三尚書‧益稷:啟呱呱而泣。豎挑、一點,右捺不接豎筆。一形容小孩剛學說話的聲音。最後提醒呱字的正確寫法。呱,右從瓜;瓜,中作瓜。呱呱,狀聲詞,指嬰兒的哭啼聲,一般人容易訛讀為,應避免讀錯。 ˉㄍㄨ ㄚ ˉ ㄍㄨ ㄚ 哇哇,是形容叫喊聲,如哇哇大叫, ...

蔡有秩, 2014

中國文學史 - 第 309 页

先是,庭中通南北爲一;迨見父異豫:内外多置小門牆,往往而是。東犬西吠,客踰庖而宴,雞棲於廒。庭中始爲蘇,已爲牆,凡再變矣。家有老姬,嘗居於 ... 港又曰,「汝姊在吾懷,呱呱而泣:娘以指扣門扉曰:「兒寒乎?欲食乎?」吾從板外相爲應答... ;』語未畢,余泣, ^亦 ...

江增慶, 2001

陈石遗集

至于五千。往敷土。啟呱呱泣。母獨論序。次第秩然。可爲截據矣。矣。不然敘生啟於辛壬癸甲之剪不將未娶而生子乎。頌曰。 ... 辛壬癸甲。啟呱呱泣。禹去而治水。惟荒度土巧三過其家。不入考而甲往治水。僅三 1 而啟母已有考故厥後啟呱呱而泣也。

陳衍, ‎陳步, 2001

繡雲閣:

突見前面坦途,四五老叟手攜香炬,一叟背負小孩,年約七八齡,呱呱而泣。負孩老少亦泣曰:「這是莫可如何之事。孩兒呀。妖怪吃爾後,為祖自修水陸,以拔爾魂。」言猶未已,後一少婦飛奔而至,曰:「吾實難捨。」當與老叟力拖此兒。旁一叟曰:「此係每人一次,前月 ...

朔雪寒, 2014

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 696 页

... 姊在吾懷,呱呱而泣。娘以指叩門扉曰:『兒寒乎?欲食乎?』吾從板外相為應答。......」語未畢,余泣,嫗亦泣。余自束髮,讀書軒中。一日,大母過余曰:「吾兒,久不見若影,何竟日默默在此,大類女郎也?」比去,以手闔門,自語曰:「吾家讀書久不效,兒之成,則可待乎?

王國瓔, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «呱呱而泣»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 呱呱而泣 вживається в контексті наступних новин.

高考语文必须掌握的139个多音字

[量liàng]度量衡、酒量、气量、海量、流量、降雨量、量力而行、量人为出、量体裁衣。 [量liáhg]丈量、量地、量 ..... [呱gū]象声词，指婴儿啼哭声：呱呱而泣、呱呱落地。 81.哈. «搜狐, Вересень 15»

禹娶女娇：大禹人兽婚配神话与民族融合

实际上，禹娶涂山氏并非神话，而是有史可考，最早见于《尚书？皋陶谟》篇的大禹自述：“予……娶于涂山。辛壬、癸甲，启呱呱而泣，予弗子，唯荒度土功。”原始居民对于 ... «新浪网, Серпень 13»

【中國古典名著】《隋唐演義》第五十五回

諸將見此遺雛呱呱而泣，亦俱下淚。正在傷感之際，隻見王娘娘走出墓外來。朝著徐懋功、秦叔寶、魏玄成等，拜將下去。秦、魏、徐三位忙亦跪下去說道：「娘娘有話請說， ... «NTDTV, Січень 13»

新史记﹒梁洛施列传

梁氏十七年，李泽楷入萧关，而楷以良家子纯精为美，可逐之，故围追堵截，以乱其心。 ... 又曰：“汝忘令堂之言，竟使三子呱呱而泣”语未毕，紫琼泣，梁氏亦泣焉… «凤凰网, Листопад 12»

歸有光，有夢想

而我處在破房子中，還是覺得自己很屌，因為我是喬魯諾喬巴拿，有夢想(By jojo的奇妙冒險第五 ... 嫗每謂余曰：「某所，而母立於茲。」嫗又曰：「汝姊在吾懷，呱呱而泣。 «聯合新聞網, Серпень 11»