Завантажити застосунок
educalingo
乖张

Значення "乖张" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 乖张 У КИТАЙСЬКА

guāizhāng



ЩО 乖张 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 乖张 у китайська словнику

Зарозумілий 1 химерний, нерозумний: темпераментне ~ неоднозначне поведінка ~. 2 Книга не гладка: доля.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 乖张

东张西张 · 二张 · 侈张 · 出张 · 大事夸张 · 大事铺张 · 大肆铺张 · 弛张 · 打张 · 摆张 · 操张 · 方张 · 炽张 · 班张 · 称张 · 范张 · 返张 · 镑张 · 颠张 · 鼻张

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 乖张

乖易 · 乖异 · 乖应 · 乖迂 · 乖遇 · 乖豫 · 乖远 · 乖越 · 乖杂 · 乖则 · 乖争 · 乖职 · 乖致 · 乖中 · 乖衷 · 乖子 · 乖阻 · 乖嘴蜜舌 · 乖剌 · 乖僭

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 乖张

供张 · 共张 · 关张 · 分张 · 奋张 · 广张 · 改张 · 改弦易张 · 改弦更张 · 改而更张 · 敷张 · 更张 · 管张 · 纲举目张 · 纲挈目张 · 肥张 · 赫张 · 过度紧张 · 韩张 · 高张

Синоніми та антоніми 乖张 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «乖张» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 乖张

Дізнайтесь, як перекласти 乖张 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 乖张 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «乖张» в китайська.
zh

китайська

乖张
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

perverso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Perverse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

विकृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

منحرف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

извращенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

perverso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

বিপথগামী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

pervers
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

sesat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

pervers
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ひねくれました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

성질이 비뚤어진
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

keblinger
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

ngoan cố
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

விபரீதமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

प्रतिकूल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

sapık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

perverso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

przewrotny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

збочений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

stricat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

διεστραμμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

verdraaide
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Perverse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

perverse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 乖张

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «乖张»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 乖张
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «乖张».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 乖张

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «乖张»

Дізнайтеся про вживання 乖张 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 乖张 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
《張天師》二【梁州第七】: "翻笑着不風流閉門的顔叔,假乖張攀攀拍案的封陟。"《柳毅傳畲》三【浪襄來煞】: "則爲你假乖張,不成就我逭門参秦~親,害的來兩下裏憔悴損。"《秋胡戲妻》四【駑鸯煞】: "非是我假乖張,做出這喬模樣。"攀 9 《漁樵記》四【鴛鸯煞尾】詞云: ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 421 页
以上"乖张" ,意为性格执拗、孤' ^、背戾、不和谐,与"乖劣" (一)义近。南朝梁武帝《孝思賦》: "何在我而不尔,与二气而乖张。"《北齐书,封隆之传》: "五将名位相侔.英起以侍中为军司,萧轨与希光并为都督,军中抗礼,不相服御,竟说谋略,动必乖张. "唐,司马贞《补 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
关于道德的格言(经典格言):
【译文】能够融化性情上的膈狭私隐,这就是很大的学问二能够化解家庭中的猜忌仇怨这就皇极高的才能。【汇评】张扬园云二“父子兄弟夫妇,人伦之大。一家之中,惟此三亲而 已,不可稍有乖张。父子尤其本也,一处乖张,即处处乖张,安有缺于此而全于彼者?
马兆锋, 2013
4
紅樓人三十種解讀 - 第 104 页
在賈母面前,她可算乖巧至極,幫閑幫得讓買母開懷大笑,而又沒有奉承拍馬之嫌,可是她的機靈注入太多人性毒液,其乖巧也變成乖猾,以至對於「乖滑」,我們可作「近惡」的價值判斷,但對「乖巧」、「乖張」、「乖僻」則難以作好壞、善惡的判斷。賈母說黛玉乖僻時 ...
劉再復, 2007
5
韓集校詮 - 第 1 卷
... 即安字也夕為古安、案、按通用之證。前計頓乖張案:說文:乖,戾也,八于、几,皿古別字,乖張之義,當取角之杖材分張,經典不見此二字,梁武帝孝思賦,何在我而不爾夕與二氣而乖張,疑始於六朝時。公東都遇春詩:舊避喜乖張:符讀善城南詩:二十漸乖張夕几三 ...
童第德, 1986
6
??, 你怎么?? - 第 226 页
子能體會父母的辛苦,共同承擔家裡的事務,讓孩子從承擔家務事中,學習收斂乖張的情緖。習基本的生活技能,同時也會培養出乖張不願負責任的孩子。因此,父母應該在生活中,讓孩相關的研究指出,如果父母在孩子成長過程中,展現出一副懦弱的樣子,不僅 ...
林?材, ‎林香河, 2007
7
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2218 页
【乖僻】性情乖張偏執。【乖張】性情執拗,不講情理。【乖戾】行為不合人情。【左性】偏執怪僻的性情。【內向】缺乏與人交往的興趣)對外物的感受較少顯露。性格上偏愛沉靜,容易羞怯 o 【陰沉】性格陰鬱深沉,難以開朗坦誠。【沉靜少言】性情深沉文′w ,、看很少 ...
謝旻琪, 2012
8
紅樓夢真相大發現(二): 寶、黛初會故事的真相 - 第 109 页
另外還有一些紅學家,誤解《紅樓夢》主人公賈寶玉代表的是一個正面人格的人物,看到這裡《西江月》二詞所批寫賈寶玉的文詞,盡是一些草莽、愚頑、偏僻、乖張、天下無能第一、古今不肖無雙等負面的文詞,嚴重不合他們所認定賈寶玉是正面人物的觀點, ...
南佳人, 2008
9
古今词义辨析词典 - 第 150 页
(秦国因为过去多次更换国君,君臣乖违,因此晋国又重新强大起来,夺回秦国河西的土地。) I 《东坡全集,送郑户曹》: "楼成君已去,人事固多乖。"〈楼建成了你也已离去了,人世间的事情本来有许 2 多是不顺心的。)乖张(乖張^化幽! 0 ^【通】〈形〉性情怪僻,不讲 ...
王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993
10
高本漢書經注释 - 第 1 卷 - 第 149 页
Bernhard Karlgren, 陳舜政 思就是:「他的謊言非常動聽〔「靜」引伸出「含蓄」、「椀轉」的意思) ,可是他的行爲非常乖張。毀謗」的意思,其實是因爲它原本的意思是:「(針對某人)說些不眞實的話。」這樣講,整句話的意的轉注上,是屬於同一個系列。「僭」的意思 ...
Bernhard Karlgren, ‎陳舜政, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «乖张»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 乖张 вживається в контексті наступних новин.
1
作事乖张聪明无益(图)
海都讯“作事乖张,聪明无益。”这是林则徐家训“十无益”格言的第六句。“乖张”在《实用古汉语大词典》中有“执拗,怪僻”的意思,现在多形容人偏执,不驯服,与众不同。 «搜狐, Вересень 15»
2
王菲成谢霆锋禁词乖张少年已然成
云浮在线核心提示:王菲成谢霆锋禁词乖张少年已然成熟:日前,有记者参与《惊天破》探班,谢霆锋现身,谈笑风生心情很好。不过,工作人员全程禁止媒体问及王菲的孕 ... «云浮在线, Серпень 15»
3
《解救吾先生》曝审讯版海报“绑匪”王千源暴戾乖张尽显邪恶
《解救吾先生》曝审讯版海报,王千源饰演一位“冷血绑匪”,暴戾乖张尽显邪恶。 ... 首次饰演反派人物的王千源,在影片中传神演绎了绑匪头目的暴戾乖张,使”明星第一 ... «Mtime时光网, Липень 15»
4
理性或乖张:金帝集成灶以“人”为投
一年前,你对今年的厨电产品有什么期待吗?也想在自己家上一套那种智能系统产品,或者来一个可以跟自己对话的可家用设备吗?这样期待没错,所有的厨电产品在 ... «万维家电网, Липень 15»
5
理性或乖张:切入两性关系的三个创业样本
另外,与不失谨慎的前辈相比,没有历史包袱的“90后创业者”在两性产业上表现得更为乖张,对话题的制造能力也更加高效。马佳佳的“泡否”情趣商店、刘克楠的“大象” ... «搜狐, Червень 15»
6
港片里的大陆人:从乖张暴力到政治黑手
日前,香港发生一起入室绑架勒索案,一女子于西贡的豪宅中被劫走财物,并遭绑架。据香港警方通报,六名嫌疑人身高1米57到1米77不等,部分疑犯年龄大约20多岁, ... «多维新闻网, Квітень 15»
7
“魔性”陈坤游走巴黎光彩婆娑间优雅乖张并存
近日,陈坤于巴黎拍摄《时装男士L'OFFICIEL HOMMES》3月刊封面大片。昏暗灯光,迷幻身影,陈坤像艺术家般慵懒感性游走夜巴黎。“从不过分追逐潮流,跟随自己的 ... «国际在线, Березень 15»
8
达利的胡子:乖张小胡子启发下的共鸣
这不是孙悟空的金箍棒,这是达利的胡子,是超现实主义的胡子。萨尔瓦多·达利和菲利普·哈尔斯曼,超现实主义的两位大师,正是在这两撇乖张的小胡子的启发下产生 ... «中华网, Березень 15»
9
宋一国携手三胞胎拍亲子大片乖张搞笑令人忍俊不禁
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,演员宋一国携手三胞胎宝宝为时尚杂志《HIGH CUT》拍摄时尚大片,引发网友热议。 在公开的大片中,三位宝宝大韩、民国、 ... «国际在线, Листопад 14»
10
八岁男变僵尸行为乖张夜晚自称左宗棠要复仇(图)
八岁男变僵尸行为乖张夜晚自称左宗棠要复仇(图). 来源:前瞻网 作者:周爽 2014-08-23 17:09:30. 字体:小 中 大中金在线微博 ... «中金在线, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 乖张 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/guai-zhang>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK