Завантажити застосунок
educalingo
裹脚

Значення "裹脚" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 裹脚 У КИТАЙСЬКА

guǒjiǎo



ЩО 裹脚 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 裹脚 у китайська словнику

Загорнута нога Стара звичка використовувати довгу смужку тканини, щоб щільно тримати дівчину ногу, щоб зробити ногу крихітною і деформованою.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 裹脚

八字脚 · 半篮脚 · 卑脚 · 扳桩相脚 · 抱佛脚 · 拔不出脚 · 拔脚 · 搬石头砸自己的脚 · 搬石砸脚 · 搬起石头打自己的脚 · 摆脚 · 比手画脚 · 白脚 · 百脚 · 碍手碍脚 · 碍脚 · 笨手笨脚 · 绊手绊脚 · 豹脚 · 逼手逼脚

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 裹脚

裹肚 · 裹饭 · 裹费 · 裹袱 · 裹腹 · 裹革 · 裹合 · 裹鸡 · 裹夹 · 裹见 · 裹脚布 · 裹脚条子 · 裹角 · 裹金 · 裹帘 · 裹粮 · 裹粮坐甲 · 裹乱 · 裹梅花 · 裹抹

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 裹脚

不步人脚 · 别脚 · 叉手叉脚 · 吃个虱子留只脚 · 城脚 · 拆墙脚 · 拆壁脚 · 拨脚 · 插脚 · 查手舞脚 · 比手划脚 · 波脚 · 病脚 · 笔脚 · 缠脚 · 菜脚 · 赤脚 · 趁脚 · 车脚 · 驳脚

Синоніми та антоніми 裹脚 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «裹脚» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 裹脚

Дізнайтесь, як перекласти 裹脚 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 裹脚 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «裹脚» в китайська.
zh

китайська

裹脚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

pies vendados
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Bound feet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

बन्धे पैर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

قدم المربوطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Связанные футов
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

pés atados
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

বাউন্ড ফুট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

pieds bandés
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

kaki terikat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

gebundenen Füßen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

纏足
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

바운드 피트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

kaki bound
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

chân bị ràng buộc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

பிணைப்பு அடி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

बद्ध पाय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Bağlanmış ayaklar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

piedi fasciati
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

związanymi stopami
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

пов´язані футів
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

picioarele legate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Δεσμώτης πόδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

gebonde voete
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

bundna fötter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

bundne føtter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 裹脚

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «裹脚»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 裹脚
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «裹脚».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 裹脚

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «裹脚»

Дізнайтеся про вживання 裹脚 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 裹脚 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
影响人类生活的99种时尚
裹脚时尚秀场裹脚是中国古老的根深蒂固的残害妇女的风俗之一。南唐后主李煜在唐人对“弓鞋”痴迷的审美基础上,别出心裁地将这种弓鞋用长长的布帛缠起来,来代替袜子,并在他的妃子窅娘身上做试验,开创了中国女性裹脚的血泪史。北宋时,妇女裹脚 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
紀曉嵐:天下第一名嘴 - 第 351 页
於是,便來了新招法,天天升堂審問板凳、裹腳布,圍觀的人摩肩擦背,絡繹不絕。和珅看了,心想,這純屬讀書人惡作劇,做兒戲陣。劉墉看了雖然沒有出聲,但心裡也覺得多此一舉。英廉因主管本案,不好表態,只好等待著。一天,又張貼告示,定下日期覆審。
楊子忱, 2006
3
100位中国名人改变命运的故事: - 第 306 页
赵一曼见母亲不让步,就偷偷地从家里跑了出去,过了几天,赵一曼觉得母亲的气应该消了,就回到了家里,可是母亲并没有放弃让赵一曼裹脚的打算,母亲找来村里的一位老婆婆,两人把赵一曼按倒在床上,强行把她的脚裹了起来,一层层的裹脚布把赵一曼的 ...
华予智教, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
三寸金蓮一千年 - 第 44 页
最大的限度,所以標準的裹腳方法都是用布條纏裹扭曲,讓關節屈到極限。這個過程扭傷、脫臼幾乎是必然的,等關節扭過去腳自然蜷曲弓小,這是正常的裹腳方法。但是,如果女孩裹腳起步較晚,或是沒有掌握正確的纏腳方法,或是追求裹出特別纖小的情况下, ...
張若華, 2015
5
金門金女人: 浯島女性臉譜書寫 - 第 16 页
白色的裹腳布,纏住了昔日傳統女子的青春,也纏劃出父權社會下的男人王國。層層裹腳布,裹出可供男人一手掌握把玩的三寸金蓮。被扭曲了的肉體,代表又一具被馴服的靈魂。肉體和心靈的苦痛,筆墨無法形容,為了怕年僅七歲的林洪蔭,受不了纏足之苦而 ...
陳榮昌, 2010
6
民國思想史稿 - 第 193 页
裹腳肯定競爭不過放足,裹腳自然就消亡了。至於有很多人是認同裹腳的,對賤骨頭們,他們也享有作賤權這也是一種人權。同樣只能「留章維護」。但毒品是另一回事。因為對他人太危險。唐君毅說胡適是效用主義,所以講科學、民主。這個科學、民主仍然是 ...
季蒙, ‎程漢, 2009
7
民间服饰 - 第 146 页
说到小脚女人的尖鞋,自然也得说说小脚女人的裹脚布。裹脚布俗称"裹脚" , "懒婆娘的裹脚又臭又长" ,即是此谓。裹脚不是袜子,袜子是为美观、为卫生而产生的,裹脚则纯粹是摧残女人的刑具。裹脚很长,三尺、四尺不等,二寸、三寸宽窄。女孩子长到七八岁, ...
孟宪明, 1997
8
南海沉船之谜:
就是找一个小脚老太太,每天用洗裹脚布的水把店里的上上下下擦拭一遍,保证异味能被克制住。蔡老板一听,差点没气歪了鼻子,他指着马阳的鼻子喝斥说:“你出的这是什么馊主意?没听说过老太婆的裹脚布,又臭又长吗?要是用它来擦试门窗,那不是臭上加 ...
吴芳芳, 2014
9
歇后语大全 - 第 2 卷 - 第 130 页
裹脚布子当围脖一转圈熏人,裹脚布子放风筝一臭名远扬.裹脚布做领子一一臭一圈. '.^ :一^一―二, ,國裹脚布做衣领裹脚布做衣领'裹脚的大姑娘^裹脚的脚趾头:;. ^ ^一臭一转, '丄^ ^ ^一臭了一滅" ^ ' ^ " ―一步挪不了^寸^ ! !、':'窝襄一辈子. , ^ ' ;力-裹脚 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
10
金瓶梅艺术世界 - 第 427 页
使女人守贞的一种手段,直到明代,裹脚方普及。不顾某一时期官府的处罚条令,这股风气的倾向是强迫女人使她们的六、七岁的女孩也裹脚。女人如果没有极小极小的脚,就被认为不能结婚。可是,裹脚是上层阶级生活安逸的一个标识,在农村妇女中,这个 ...
刘中树, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «裹脚»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 裹脚 вживається в контексті наступних новин.
1
敢问开面馆裹脚不前怎能成为有钱人
有钱人的生活实在是令人羡慕?如果你没有继承大笔遗产;也不是富二代;更没有靠智慧打拼成功的话,目前的你就只有拼搏。发财千条路,开面馆自古就是很多成功人士 ... «星辰在线, Вересень 15»
2
重庆HR反感7种求职简历: “裹脚布”最易淘汰
汇博人才网昨日披露,通过对我市10万个企业HR就简历进行问卷调查后,选出了最容易被淘汰的简历,又长又啰嗦的“裹脚布”简历位居榜首。同时,对于哪些简历最 ... «新华网重庆频道, Вересень 15»
3
心路——教育与裹脚
阅读胡适先生的《慈幼问题》,胡适在文章中谈到了旧社会女性裹脚的事情,女孩的父母为了孩子今后找个好婆家,为了孩子的“终身幸福”,只能忍痛让孩子裹脚。女孩子 ... «搜狐, Квітень 15»
4
塑料袋裹脚陈盆滨“挑战100”防雨有土方儿
第二次雨战,陈盆滨4月10日迎来了“挑战100”第9段广东省汕尾陆丰市至揭阳市惠来县的旅程。与前两天的毛毛细雨不同,今天的雨已经让陈盆滨感受到了一些压力。 «腾讯网, Квітень 15»
5
寻访最后的“三寸金莲”:女孩5岁开始裹脚
过去,无数中国女孩在童年时都要经历一个痛苦的仪式:从5岁左右开始,双脚就被紧紧裹住,以便在成年后有一双漂亮的三寸金莲。这种做法延续了数个世纪。眼下,三 ... «华龙网, Березень 15»
6
寻访最后的“三寸金莲”:老人5岁就开始裹脚
过去,无数中国女孩在童年时都要经历一个痛苦的仪式:从5岁左右开始,双脚就被紧紧裹住,以便在成年后有一双漂亮的三寸金莲。这种做法延续了数个世纪。眼下,三 ... «光明网, Березень 15»
7
王珂黑粉底出镜《大刀记》 为还原历史高温裹脚
王珂饰演的门玉茹因为属于家境较好的角色,尚有两三套干净服装,但为还原历史却需用裹脚布代替袜子。在拍摄当时高达40℃的高温天气中,不论有没有拍到脚,她 ... «腾讯网, Січень 15»
8
裹脚女人
大哥在外边上大学,来信就说:千万不要给小妹裹脚,不要扎耳朵眼儿,别叫小妹受那种委屈。 ... 别的小闺女六岁就裹脚了,再讲究点儿的人家,两三岁就把脚裹上。 «凤凰网黑龙江频道, Грудень 14»
9
记录中国最后的"三寸金莲"摄影集《足殇》首发
记录中国最后“三寸金莲”的摄影展24日在山西运城学院艺术系展厅举行,该展由当地摄影爱好者范建国历时八年所创。同时,记录百余名裹脚老人的摄影作品集《足殇》 ... «中国新闻网, Листопад 14»
10
中国妇女何时废除裹脚?太平天国首推"反缠足"(图)
关于缠足废止的时间,有些年轻人对此存在误解,如署名为“灵台山隐”的文中,提到:“建国之初,女人们都裹小脚。建国后,很多裹脚的女人被解放,成了半大的脚。”. «中国新闻网, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 裹脚 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/guo-jiao-6>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK