Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "寒伧" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 寒伧 У КИТАЙСЬКА

háncāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 寒伧 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «寒伧» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 寒伧 у китайська словнику

Привітання з "Chilling". 寒伧 同‘寒碜’。

Натисніть, щоб побачити визначення of «寒伧» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 寒伧


cang
狂伧
kuang cang
老伧
lao cang
荒伧
huang cang
贫伧
pin cang

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 寒伧

姿

Синоніми та антоніми 寒伧 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «寒伧» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 寒伧

Дізнайтесь, як перекласти 寒伧 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 寒伧 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «寒伧» в китайська.

китайська

寒伧
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Hancang
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Hancang
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

Hancang
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Hancang
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Hancang
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

Hancang
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

Hancang
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Hancang
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

Hancang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Hancang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

Hancang
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

Hancang
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

Hancang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Hancang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

Hancang
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

Hancang
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

Hancang
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

Hancang
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

Hancang
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

Hancang
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

Hancang
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Hancang
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Hancang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Hancang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Hancang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 寒伧

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «寒伧»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «寒伧» у різних країнах.

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «寒伧» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «寒伧» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «寒伧» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах китайська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 寒伧

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «寒伧»

Дізнайтеся про вживання 寒伧 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 寒伧 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
论语新读 - 第 82 页
2 固:固 18 ,寒酸,寒伧, 1 舰:忧惧。回答说: "有的。《诔》文上说: '为您向天地上下的神灵祈祷。' "孔子说: "我的祈祷已经持续很久了。" [尋祸福无门,唯人自招。天道无亲,唯德是辅(天没有什么亲戚,它只帮助那些有德行的人)。孔子一直在修养自己的德行,这不 ...
鲍鹏山, 2006
2
论语新译评述 - 第 149 页
〔译文〕孔子说: "奢侈就骄横,节俭就寒伧。与其轿横,宁可寒伧。"〔评述〕就一个人生活方式或态度而言,奢与俭是两个对立概念,都有缺陷。奢往往流于骄横凌上,而俭往往流于固陋寒伧。孔子在生活方式上也是主张中庸之道的,即既不奢,也不俭,恰到好处。
Confucius, 1987
3
水往低处流 - 第 398 页
者的辫^法为什么前洲镇在经济建设上用钱如此"阔绰" ,而干部的办公条件却这般"寒伧"呢?这里的干部说得好, "阔绰"和"寒伧"是辩证的,我们的"阔绰"来自"寒伧" ;作风上的"寒伧" ,为的是事业上的"阔绰" ;现在"寒怆"一点,是为了将来更加"阔绰"。他们忘不了 ...
袁养和, 2003
4
孔子敎子 - 第 402 页
〔 6 〕固陋:固执而不通达,寒伧。〔 7 〕与其不逊也宁固:孔子的话。《论语,述而》记载: "子曰: '奢则不孙(逊) ,俭则固。与其不孙(逊)也宁固。' "意思是说,奢侈豪华就显得不谦逊,节俭朴素就显得寒伧。与其骄傲,宁可寒伧。固,固陋,寒伧。〔 8 〕以约失之者鲜矣:孔子 ...
程兴爱, ‎李景明, 2003
5
海内外青年女作家選集 - 第 11 卷 - 第 137 页
他太淸楚自己的人了,他,就像自己的名字,丁亭,好聽是好聽,但不知爲什麼總總有個寒傖的背景在後頭,他一輩子都擺脫不去的。丁亭這個名字,生在古時候,一定就是個被人歎爲流星一樣的天才 I 因爲早逝,所以還有個充滿了希望的未知留給人們。也不定是 ...
公孫嬿 (pseud.), 1983
6
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 249 页
(2)直眼看去,彷彿到了中國內地的窮鄉僻壤,一樣的格局,一樣的寒傖,一樣的永恆。(余秋雨〈漂泊者們〉)「格局」、「寒傖」、「永恆」寫出山崖邊的一座小廟的情景。 2.單句的排比:用結構相似的單句,接二連三的表達同一性質、同一範圍的意象。如: (1)苦其心志, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
螢雪齋文續輯: - 第 80 页
該書引古人評語「郊寒島瘦」,但於次行'立即否定說「〈遊子吟〉亳無寒傖氣」(第二三三頁'第十行及第十]行) '自相矛盾,貴為大誤。...孟郊的詩'多反映他的一生窮困,〈遊子吟〉頗具代表'蓽式想,家藏萬貴〝,或宦海得意'何必作「遊子」?若早已錦衣玉食,又何勞 ...
劉昭仁, 2012
8
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 249 页
(2)直眼看去,彷彿到了中國內地的窮鄉僻壤,一樣的格局,一樣的寒傖,一樣的永恆。(余秋雨〈漂泊者們〉)「格局」、「寒傖」、「永恆」寫出山崖邊的一座小廟的情景。 2.單句的排比:用結構相似的單句,接二連三的表達同一性質、同一範圍的意象。如: (1)苦其心志, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
9
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 135 页
(2)直眼看去,彷彿到了中國內地的窮鄉僻壤,一樣的格局,一樣的寒傖,一樣的永恆。(余秋雨〈漂泊者們〉)「格局」、「寒傖」、「永恆」寫出山崖邊的一座小廟的情景。 2.單句的排比:用結構相似的單句,接二連三的表達同一性質、同一範圍的意象。如: (1)苦其心志, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
10
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 135 页
(2)直眼看去,彷彿到了中國內地的窮鄉僻壤,一樣的格局,一樣的寒傖,一樣的永恆。(余秋雨〈漂泊者們〉)「格局」、「寒傖」、「永恆」寫出山崖邊的一座小廟的情景。 2.單句的排比:用結構相似的單句,接二連三的表達同一性質、同一範圍的意象。如: (1)苦其心志, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «寒伧»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 寒伧 вживається в контексті наступних новин.
1
第二大风水气口——窗
太小,则易使人产生局促、寒伧感,居住者也会变得气量狭小。 9、 闺房最忌一间房有两个窗,形成“哭”字,未婚女性,可能会在结婚时面临重重的阻力;已婚女性,容易 ... «搜狐, Серпень 15»
2
细节看Uber司机
的文章曾成为社交媒体的一时热点,在社会上行走久了,也明白“以貌取人”实则不错,放在男人身上也八九不离十:“打工仔”是面皮灰黄、头发干枯、衣履寒伧、眼神 ... «搜狐, Липень 15»
3
民国闺秀张充和离谱往事:公开唱艳曲引姐夫尴尬询问
相比当今电影学院、戏剧学院招生时百里挑一的火爆场面,民国时期的梨园就要冷清得多,寒伧得多,“家有三斗粮,不入梨园行”,这句话透露出若干信息。寒门子弟入 ... «凤凰网, Червень 15»
4
张充和旧事:误唱艳曲,被姐夫问,四妹是否清楚自己唱的是什么
相比当今电影学院、戏剧学院招生时百里挑一的火爆场面,民国时期的梨园就要冷清得多,寒伧得多,“家有三斗粮,不入梨园行”,这句话透露出若干信息。寒门子弟入 ... «凤凰网, Червень 15»
5
“苦得有价值”生保命念头意义治疗法(上)
弗兰克博士在书中以“我见我思我想我感”,详述其在集中营为囚时的亲身经歷,进了营方恍悟“除了这寒伧可笑的一身之外别无馀物可供丧失”,就剩下只是“人的最后一 ... «大公网, Травень 15»
6
第二大风水的气口——窗
太小,则易使人产生局促、寒伧感,居住者也会变得气量狭小。 9、 闺房最忌一间房有两个窗,形成“哭”字,未婚女性,可能会在结婚时面临重重的阻力;已婚女性,容易 ... «凤凰网, Січень 15»
7
文革犯人出狱后的悲惨下场:永远归不来
现实中的归来故事并非如电影《归来》温情动人,而是乏味寒伧,甚至归不来。即使是高官或者社会名流,当他们在文革中被翻手打入地层,十几二十几年后归来,也是 ... «多维新闻网, Січень 15»
8
朱大可:迷津里的少年行旅
五十一中学泳池是简陋的,像一个寒伧的穷人,被粗糙的水泥所包裹,消毒池散发着浓重的脚垢气味。常熟路泳池精致而不炫耀,像一个资产阶级小开,瓷砖地面光滑 ... «《财经网》, Листопад 14»
9
配不上中国女人?西方难懂中国男人买房之苦
... 穿着得体、容颜顺眼、双眸有光。男的则普遍面皮灰黄、头发干枯、衣履寒伧、眼神迷茫,膀阔腰圆、雄姿英发的极其罕见。有的人因此认为,中国男人配不上中国女人。 «中金在线, Липень 14»
10
中国男人的尴尬
男的则普遍面皮灰黄、头发干枯、衣履寒伧、眼神迷茫,膀阔腰圆、雄姿英发的极其罕见。他因此认为,中国男人配不上中国女人。 不注重形象仪表,似乎是许多批评者 ... «多维新闻网, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 寒伧 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/han-cang-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись