Завантажити застосунок
educalingo
寒毛

Значення "寒毛" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 寒毛 У КИТАЙСЬКА

hánmáo



ЩО 寒毛 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 寒毛 у китайська словнику

Холодне волосся Тонке волосся на поверхні людської шкіри. (Малюнок див. На шкірі).


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 寒毛

不擒二毛 · 不毛 · 丛毛 · 吹毛 · 大毛 · 布毛 · 戴角披毛 · 斑毛 · 爱惜羽毛 · 班毛 · 疵毛 · 白毛 · 粗毛 · 粹毛 · 翅扇毛 · 翠毛 · 蚕丝牛毛 · 长毛 · 鞭毛 · 鼻毛

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 寒毛

寒漏 · 寒陋 · 寒芦 · 寒炉 · 寒露 · 寒律 · 寒落 · 寒麦 · 寒芒 · 寒茅 · 寒毛卓竖 · 寒梅 · 寒煤 · 寒门 · 寒盟 · 寒梦 · 寒孟 · 寒民 · 寒鸣 · 寒木

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 寒毛

二毛 · 二道毛 · 凡毛 · 凤毛 · 刚毛 · 发毛 · 吊毛 · 地毛 · 多如牛毛 · 得如毛 · 德如毛 · 翻毛 · 肤不生毛 · 腹背之毛 · 附毛 · 附肤落毛 · 顶毛 · 颠毛 · 风毛 · 鹅毛

Синоніми та антоніми 寒毛 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «寒毛» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 寒毛

Дізнайтесь, як перекласти 寒毛 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 寒毛 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «寒毛» в китайська.
zh

китайська

寒毛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Mirando
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Staring
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

घूर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

صاخب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Глядя
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Encarando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

অনিমেষনেত্রে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Staring
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

merenung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

starrend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

スタリング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

노려 보는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Nganti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

nhìn chăm chăm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

முறைக்கிறாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

फार भडक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

bakarken
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

staring
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

wpatrując
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

дивлячись
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

mirat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

χτυπητός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

staar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

stirrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

stirrer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 寒毛

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «寒毛»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 寒毛
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «寒毛».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 寒毛

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «寒毛»

Дізнайтеся про вживання 寒毛 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 寒毛 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. 孱弱,俯仰其間,於茲二年矣,幸而無恙。他從小身體孱弱,經常出入醫院,藥總是不離身,是個名副其實的藥罐子。寒毛汗毛 ˊ ㄏ ㄢ ˊ ㄇ ㄠ 指人皮膚上所生的細毛,如諒你不敢動我一根寒毛。指人身上之細毛因恐慌驚懼而直立起來,比喻恐懼到了 ...
蔡有秩, 2014
2
幸福掌面相: - 第 133 页
侵額部位流年:特別在少年和中年戒備指數:寒毛寒毛」即是從額上髮線伸出來那些細碎的毛髮。相學上對於額線的要求,是以整潔平正為佳。「寒毛」在相學被視為長在腦袋上的雜草,雜草會吸取土壤中的養份,妨礙植物正常生長。是胡思亂想的象徵,會影響 ...
羅善姿, 2009
3
形象化客話俗語1200句
聽到會起寒毛口(音^ 4 兒 I 13081 ^02^013111211011511101 8111 】關:寒毛口(音^ ^兒,寒毛。稱夜裡聽人談狐說鬼,或者聽到令人噁心的話,便說「聽到會起寒毛口(音^兒」。聽聲不見影 13 :指一種傳說。只有耳聞,沒有親自看見,可能傳聞不實是虛假 涵: ...
涂春景, 2003
4
因明辞典
由于此论式的因"寒毛竖起之流续"是冷触的果,应成法的反义"浓烟所遍及"是"大火力"的果, "大火力遍及"是"浓烟遍及"的因,论式的因即"寒触"的果"寒毛竖起" ,与应成法反义"浓烟遍及"的因"大火力遍及"相违,所以此论式是一个缘到与因相违之果应成。
徐东来, ‎刚晓, 2008
5
红楼梦鉴赏词典:
谦称自己的府第。邸:王侯的府第。〔例〕(北静王道)若令郎在家难以用功,不妨常到寒邸。小王虽不才,却多蒙海内众名士,凡至都者,未有不垂青目的,是以寒邸高人颇聚。(第十五回)寒毛一乍人在恐惧时身上发紧的感觉,觉得似乎寒毛竖了起来。乍:今多作“奓”, ...
裴效维, 2015
6
《蜀方言》疏证补 - 第 108 页
人身孔毛曰寒毛。[注]《晋書,夏統傳》: "聞君之言,不覺寒毛盡戴。" [疏]物在頭頂曰"戴"。引申之,則"戴"有 14 上"、"竪"義。"寒毛盡戴"猶言"寒毛盡竪"。謂人體皮廣表面的細毛曰"寒毛"為通語,非蜀方言。尻脾曰溝子曰屁股。[注]《説文》: "尻,脾(也人"段玉裁云: "尻 ...
纪国泰, 2007
7
羅店鎮志 - 第 30 页
寒毛人身三萬六千毛孔,有一孔則有一毛,過寒則落而復生,故曰寒毛,如鳥獸之毛毪謂之過寒毛。晉《夏統傳〉: "聞君之諛,不覺寒毛盡戴" ,猶俗言嚇得寒毛直豎也。惡心俗謂胸脶中阻。按:惡,糞穢也。《昌邑王傳〉:如是青繩惡矣。師古曰:惡即矢也,矢,古屎字。
上海市地方志辦公室, 2004
8
中华秦文化辞典 - 第 606 页
遇合现代语中仍然沿袭使用,似乎不无道理, (张自修)寒毛秦地俗语。称人的汗膝、汗眼闩寒毛,或者"寒毛子"。《晋书,夏^传》: "闻君之谈,不觉寒毛尽戮。"即是说事厲非常惊讶,寒毛也端直直扎了 16 来, (张自修)宙秦统一后,秦始皇规定,皇帝的命令称作"诏"
巜中华秦文化辞典》编委会, 2000
9
(清) 黄渡鎮志 - 第 134 页
發笑俗指可鄙笑者曰發笑。《司馬遷傳〉: "適足以發笑而自點耳。"快活俗呼歡喜曰"快活"。懊愣俗以心悔為"懊撈"。寒毛人身三萬六千毛孔,有一孔則有一毛。過寒則落而復生,故曰寒毛,亦如鳥默之毛毪謂之"過寒毛。" (晉書,夏統傳〉: "聞君之談,不覺寒毛盡戴。
上海市地方志辦公室, 2004
10
紫钗记 - 第 31 页
《北史》:『贺拔^生遍体上寒毛乍。』亦此义。〔二一〕趱 1 催赶。〔二二〕价 II 估量某种光景之辞,犹云这般或那般,这个样寒毛乍 I 柳本原作『寒色乍』,今从汲本。寒毛乍,寒毛耸起之意。汤氏《邯郸记》二十出〔南鲍老催〕曲:『扑生令〕曲:【一弄儿凄凉,总促(撮)在眉尖 ...
汤显祖, ‎胡士莹, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «寒毛»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 寒毛 вживається в контексті наступних новин.
1
【更新】王金平耍青龍偃月刀高喊:邪魔盡除
王金平說,自己連關公的一根寒毛都不是,不要想太多。王強調青龍偃月刀真的很重,還現場起鬨,要媒體都試著拿看看。(何哲欣/台北報導) 發稿時間:17:04 «蘋果日報, Вересень 15»
2
為了AV女優,台灣政壇值得嗎?
柯皇說,沒有人可以動我的人一根寒毛。請問柯文哲上台後,有誰被迫走人,下台了? 即便只是為了一位AV女優,如此荒唐可笑的理由。奉天承運,皇帝詔曰, 除非自己 ... «蘋果日報, Вересень 15»
3
化肥厂排的浓烟有异味?环保局责令停产整改
上周,有网友打进966966热线向本报反映:永川寒毛沟附近一化肥厂,长期早上排放浓烟,严重影响车辆、行人通行能见度,并散发出刺激性气味,有极大安全隐患。 «中国新闻网, Вересень 15»
4
國民黨動不了連戰一根寒毛 劉志聰
國民黨前主席連戰赴中參加九三大閱兵,引起各界撻伐,國民黨內要求黨紀處分的聲浪此起彼伏,包括停權、開除黨籍等,有人主張送中常會「研議」,也有人主張移請考 ... «台灣日報新聞網版權所有, Вересень 15»
5
莫把游戏中打日本战犯耳光拔高为爱国
电视剧里把侵华日军描绘得再无能再猥琐,也不能抹杀千万同胞死于那场战争的悲哀;扎小人诅咒得再狠,也不会让对手和敌人掉一根寒毛。同样的道理,在这场有几分 ... «东方网, Вересень 15»
6
陪你玩捉迷藏的不只一個人?5個讓你寒毛直豎的禁忌遊戲傳說
看完這幾款遊戲,你是否也跟著寒毛直豎了呢?禁忌遊戲就像鬼神的真假,完全都取決於人的心,不過這次介紹的遊戲只要心裡知道就好,千萬因為膽大就隨便嘗試啊 ... «妞新聞 niusnews, Серпень 15»
7
《人皮拼图》定档高云翔熊乃瑾身陷诅咒(图)
... 由此也掀起了争拍僵尸片的热潮。经过十年拍摄经验的积累,刘观伟导演携手内地导演辛成江,再度打造《人皮拼图》,恐怖场景层层升级,必定在酷暑让你骨寒毛竖。 «中国网, Серпень 15»
8
氧气美女康宁曝拍戏奇遇原始森林惊险重重
生动的描述让周围的工作人员都有股寒毛耸立的感觉,但康宁却坦言,能有这种难得的体验也是自己的幸运,相信以后的自己会越来越坚强,对环境的适应能力也会有 ... «腾讯网, Липень 15»
9
獨家/氣氛陰冷如廢墟?海上皇宮起落昔氣派今廢墟
記者前往直擊發現到處鏽蝕不堪、斷垣殘壁、油漆脫落、滿布灰塵、氣氛陰冷,根本就是座廢墟,令人寒毛直豎。為何淪落至此?地方盛傳和門前的一對石獅子有關,命理 ... «三立新聞網, Червень 15»
10
周杰伦被曝怕老婆:一根寒毛都不敢动
不过爱整人的他,还是会有踢到铁板的时候,唯独老婆昆凌,1根寒毛都不敢动,因为怕容易受惊吓的她,会哭成泪人儿。 周董最新的整人作品则是在澳洲归宁宴的空档 ... «中国网, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 寒毛 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/han-mao-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK